Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. gothische schwache conjugation.

4, 14. liest man saijith und 4, 16, 18, 20. das part. praet.
saians, woraus man eine ähnliche schwache praesen-
tialform saijan, laijan, vaijan muthmaßen sollte, wel-
cher jedoch 4, 3. der inf. saian part. praes. saiands,
Matth. 6, 26. III. pl. praes. saiand; Marc. 4, 15. 31.
das passive saiada widerstreben, so daß jenes saijith
wohl nur euphonisch für saiith oder sajith gesetzt wor-
den ist.

Gothische schwache conjugation.

I.	II.	III.
ind. praes. sg. [vocal]	-s	-th
dl.-os	-ts	--
pl.-m	-th	-nd
praet. sg.-da	-des	-da
dl. --	-deduts	--
pl.-dedum	-deduth	-dedun
conj. praes. sg. [vocal]	-s	[vocal]
dl. --	-ts	--
pl.-ma	-th	-na
praet. sg.-dedjau	-dedeis	-dedi
dl. --	-dedeits	--
pl.-dedeima	-dedeith	-dedeina
imp. sg. --	[vocal]	--
dl. --	-ts	--
pl.-m	-th	--
inf. -n. part. praes. -nds. part. praet. -ths.

die einzelnen conjugationen scheiden sich nach dem
zwischen wurzel und flexion tretenden ableitungsvocal,
in der ersten ist dieser i, in der zweiten o, in der
dritten ai. Das praet. hat hiernach nirgends schwierig-
keit, vgl. nas-i-da, salb-o-da, hab-ai-da; im praes.
hingegen fallen bei begegnung des ableitungsvocals mit
dem der flexion auswerfungen und zus. ziehungen vor.

Erste schwache conjugation.

hier ergeben sich zwei abtheilungen je nachdem die
wurzelsilbe kurz oder lang ist; kurzsilbige, deren weit
weniger sind, conjugieren, wie folgt:

II. gothiſche ſchwache conjugation.

4, 14. lieſt man ſáijiþ und 4, 16, 18, 20. das part. praet.
ſáians, woraus man eine ähnliche ſchwache praeſen-
tialform ſaijan, láijan, váijan muthmaßen ſollte, wel-
cher jedoch 4, 3. der inf. ſáian part. praeſ. ſáiands,
Matth. 6, 26. III. pl. praeſ. ſáiand; Marc. 4, 15. 31.
das paſſive ſaiada widerſtreben, ſo daß jenes ſaijiþ
wohl nur euphoniſch für ſáiïþ oder ſajiþ geſetzt wor-
den iſt.

Gothiſche ſchwache conjugation.

I.	II.	III.
ind. praeſ. ſg. [vocal]	-s	-þ
dl.-ôs	-ts	—
pl.-m	-þ	-nd
praet. ſg.-da	-dês	-da
dl. —	-dêduts	—
pl.-dêdum	-dêduþ	-dêdun
conj. praeſ. ſg. [vocal]	-s	[vocal]
dl. —	-ts	—
pl.-ma	-þ	-na
praet. ſg.-dêdjáu	-dêdeis	-dêdi
dl. —	-dêdeits	—
pl.-dêdeima	-dêdeiþ	-dêdeina
imp. ſg. —	[vocal]	—
dl. —	-ts	—
pl.-m	-þ	—
inf. -n. part. praeſ. -nds. part. praet. -þs.

die einzelnen conjugationen ſcheiden ſich nach dem
zwiſchen wurzel und flexion tretenden ableitungsvocal,
in der erſten iſt dieſer i, in der zweiten ô, in der
dritten ái. Das praet. hat hiernach nirgends ſchwierig-
keit, vgl. naſ-i-da, ſalb-ô-da, hab-ái-da; im praeſ.
hingegen fallen bei begegnung des ableitungsvocals mit
dem der flexion auswerfungen und zuſ. ziehungen vor.

Erſte ſchwache conjugation.

hier ergeben ſich zwei abtheilungen je nachdem die
wurzelſilbe kurz oder lang iſt; kurzſilbige, deren weit
weniger ſind, conjugieren, wie folgt:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <list>
                <item><pb facs="#f0871" n="845"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">gothi&#x017F;che &#x017F;chwache conjugation.</hi></fw><lb/>
4, 14. lie&#x017F;t man <hi rendition="#i">&#x017F;áijiþ</hi> und 4, 16, 18, 20. das part. praet.<lb/><hi rendition="#i">&#x017F;áians</hi>, woraus man eine ähnliche &#x017F;chwache prae&#x017F;en-<lb/>
tialform &#x017F;aijan, láijan, váijan muthmaßen &#x017F;ollte, wel-<lb/>
cher jedoch 4, 3. der inf. &#x017F;áian part. prae&#x017F;. &#x017F;áiands,<lb/>
Matth. 6, 26. III. pl. prae&#x017F;. &#x017F;áiand; Marc. 4, 15. 31.<lb/>
das pa&#x017F;&#x017F;ive &#x017F;aiada wider&#x017F;treben, &#x017F;o daß jenes &#x017F;aijiþ<lb/>
wohl nur euphoni&#x017F;ch für &#x017F;áiïþ oder &#x017F;ajiþ ge&#x017F;etzt wor-<lb/>
den i&#x017F;t.</item>
              </list>
            </div><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Gothi&#x017F;che &#x017F;chwache conjugation.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>I.</cell>
                  <cell>II.</cell>
                  <cell>III.</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>ind. prae&#x017F;. &#x017F;g. [vocal]</cell>
                  <cell>-s</cell>
                  <cell>-þ</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>dl.-ôs</cell>
                  <cell>-ts</cell>
                  <cell>&#x2014;</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>pl.-m</cell>
                  <cell>-þ</cell>
                  <cell>-nd</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>praet. &#x017F;g.-da</cell>
                  <cell>-dês</cell>
                  <cell>-da</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>dl. &#x2014;</cell>
                  <cell>-dêduts</cell>
                  <cell>&#x2014;</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>pl.-dêdum</cell>
                  <cell>-dêduþ</cell>
                  <cell>-dêdun</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>conj. prae&#x017F;. &#x017F;g. [vocal]</cell>
                  <cell>-s</cell>
                  <cell>[vocal]</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>dl. &#x2014;</cell>
                  <cell>-ts</cell>
                  <cell>&#x2014;</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>pl.-ma</cell>
                  <cell>-þ</cell>
                  <cell>-na</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>praet. &#x017F;g.-dêdjáu</cell>
                  <cell>-dêdeis</cell>
                  <cell>-dêdi</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>dl. &#x2014;</cell>
                  <cell>-dêdeits</cell>
                  <cell>&#x2014;</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>pl.-dêdeima</cell>
                  <cell>-dêdeiþ</cell>
                  <cell>-dêdeina</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>imp. &#x017F;g. &#x2014;</cell>
                  <cell>[vocal]</cell>
                  <cell>&#x2014;</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>dl. &#x2014;</cell>
                  <cell>-ts</cell>
                  <cell>&#x2014;</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>pl.-m</cell>
                  <cell>-þ</cell>
                  <cell>&#x2014;</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell cols="3">inf. -n. part. prae&#x017F;. -nds. part. praet. -þs.</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>die einzelnen conjugationen &#x017F;cheiden &#x017F;ich nach dem<lb/>
zwi&#x017F;chen wurzel und flexion tretenden ableitungsvocal,<lb/>
in der er&#x017F;ten i&#x017F;t die&#x017F;er i, in der zweiten ô, in der<lb/>
dritten ái. Das praet. hat hiernach nirgends &#x017F;chwierig-<lb/>
keit, vgl. na&#x017F;-i-da, &#x017F;alb-ô-da, hab-ái-da; im prae&#x017F;.<lb/>
hingegen fallen bei begegnung des ableitungsvocals mit<lb/>
dem der flexion auswerfungen und zu&#x017F;. ziehungen vor.</p><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#i">Er&#x017F;te &#x017F;chwache conjugation.</hi> </head><lb/>
                <p>hier ergeben &#x017F;ich zwei abtheilungen je nachdem die<lb/>
wurzel&#x017F;ilbe kurz oder lang i&#x017F;t; <hi rendition="#i">kurz&#x017F;ilbige</hi>, deren weit<lb/>
weniger &#x017F;ind, conjugieren, wie folgt:<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[845/0871] II. gothiſche ſchwache conjugation. 4, 14. lieſt man ſáijiþ und 4, 16, 18, 20. das part. praet. ſáians, woraus man eine ähnliche ſchwache praeſen- tialform ſaijan, láijan, váijan muthmaßen ſollte, wel- cher jedoch 4, 3. der inf. ſáian part. praeſ. ſáiands, Matth. 6, 26. III. pl. praeſ. ſáiand; Marc. 4, 15. 31. das paſſive ſaiada widerſtreben, ſo daß jenes ſaijiþ wohl nur euphoniſch für ſáiïþ oder ſajiþ geſetzt wor- den iſt. Gothiſche ſchwache conjugation. I. II. III. ind. praeſ. ſg. [vocal] -s -þ dl.-ôs -ts — pl.-m -þ -nd praet. ſg.-da -dês -da dl. — -dêduts — pl.-dêdum -dêduþ -dêdun conj. praeſ. ſg. [vocal] -s [vocal] dl. — -ts — pl.-ma -þ -na praet. ſg.-dêdjáu -dêdeis -dêdi dl. — -dêdeits — pl.-dêdeima -dêdeiþ -dêdeina imp. ſg. — [vocal] — dl. — -ts — pl.-m -þ — inf. -n. part. praeſ. -nds. part. praet. -þs. die einzelnen conjugationen ſcheiden ſich nach dem zwiſchen wurzel und flexion tretenden ableitungsvocal, in der erſten iſt dieſer i, in der zweiten ô, in der dritten ái. Das praet. hat hiernach nirgends ſchwierig- keit, vgl. naſ-i-da, ſalb-ô-da, hab-ái-da; im praeſ. hingegen fallen bei begegnung des ableitungsvocals mit dem der flexion auswerfungen und zuſ. ziehungen vor. Erſte ſchwache conjugation. hier ergeben ſich zwei abtheilungen je nachdem die wurzelſilbe kurz oder lang iſt; kurzſilbige, deren weit weniger ſind, conjugieren, wie folgt:

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/871
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 845. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/871>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.