Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

schwester hat doch schon lange den Tod ver-
dient, heut Nacht leg dich hinten ins Bett und
schieb sie recht vorne hin, dann will ich kom-
men, wenn sie schläft, und will ihr den Kopf
abhauen." Die Stiefschwester aber hatte in
einer Ecke gestanden und alles mit angehört,
da ließ sie die böse Schwester erst zu Bett ge-
hen, daß sie hinten hin kam, wie sie aber ein-
geschlafen war, hub sie sie auf und legte sie
vorne hin, sich aber ganz hinten. Da kam die
Mutter in der Nacht geschlichen, fühlte erst ob
vorne jemand lag und schlief, dann faßte sie
die Axt mit beiden Händen und hieb und hieb
ihrem eigenen Kind den Kopf ab.

Wie sie fortgegangen war, stand das Mäd-
chen auf und ging zu seinem Liebsten Roland,
klopfte an und rief: "hör, wir müssen fort, die
Stiefmutter hat ihr eigen Kind todtgeschlagen,
und meint sie hätte mich getroffen, kommt der
Tag und sie sieht, was sie gethan, so bin ich
verloren; da hab ich ihren Zauberstab genom-
men, damit können wir uns schon helfen."
Der Liebste Roland stand auf, und sie nahmen
erst den todten Kopf und tröpfelten drei Bluts-
tropfen, einen vors Bett, einen in die Küche
und einen auf die Treppe; darauf gingen sie
fort. Am Morgen, als die Mutter aufgestan-
den war, rief sie ihrer Tochter: "komm, du
sollst jetzt die Schürze haben, die Tochter kam

aber

ſchweſter hat doch ſchon lange den Tod ver-
dient, heut Nacht leg dich hinten ins Bett und
ſchieb ſie recht vorne hin, dann will ich kom-
men, wenn ſie ſchlaͤft, und will ihr den Kopf
abhauen.“ Die Stiefſchweſter aber hatte in
einer Ecke geſtanden und alles mit angehoͤrt,
da ließ ſie die boͤſe Schweſter erſt zu Bett ge-
hen, daß ſie hinten hin kam, wie ſie aber ein-
geſchlafen war, hub ſie ſie auf und legte ſie
vorne hin, ſich aber ganz hinten. Da kam die
Mutter in der Nacht geſchlichen, fuͤhlte erſt ob
vorne jemand lag und ſchlief, dann faßte ſie
die Axt mit beiden Haͤnden und hieb und hieb
ihrem eigenen Kind den Kopf ab.

Wie ſie fortgegangen war, ſtand das Maͤd-
chen auf und ging zu ſeinem Liebſten Roland,
klopfte an und rief: „hoͤr, wir muͤſſen fort, die
Stiefmutter hat ihr eigen Kind todtgeſchlagen,
und meint ſie haͤtte mich getroffen, kommt der
Tag und ſie ſieht, was ſie gethan, ſo bin ich
verloren; da hab ich ihren Zauberſtab genom-
men, damit koͤnnen wir uns ſchon helfen.“
Der Liebſte Roland ſtand auf, und ſie nahmen
erſt den todten Kopf und troͤpfelten drei Bluts-
tropfen, einen vors Bett, einen in die Kuͤche
und einen auf die Treppe; darauf gingen ſie
fort. Am Morgen, als die Mutter aufgeſtan-
den war, rief ſie ihrer Tochter: „komm, du
ſollſt jetzt die Schuͤrze haben, die Tochter kam

aber
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0290" n="256"/>
&#x017F;chwe&#x017F;ter hat doch &#x017F;chon lange den Tod ver-<lb/>
dient, heut Nacht leg dich hinten ins Bett und<lb/>
&#x017F;chieb &#x017F;ie recht vorne hin, dann will ich kom-<lb/>
men, wenn &#x017F;ie &#x017F;chla&#x0364;ft, und will ihr den Kopf<lb/>
abhauen.&#x201C; Die Stief&#x017F;chwe&#x017F;ter aber hatte in<lb/>
einer Ecke ge&#x017F;tanden und alles mit angeho&#x0364;rt,<lb/>
da ließ &#x017F;ie die bo&#x0364;&#x017F;e Schwe&#x017F;ter er&#x017F;t zu Bett ge-<lb/>
hen, daß &#x017F;ie hinten hin kam, wie &#x017F;ie aber ein-<lb/>
ge&#x017F;chlafen war, hub &#x017F;ie &#x017F;ie auf und legte &#x017F;ie<lb/>
vorne hin, &#x017F;ich aber ganz hinten. Da kam die<lb/>
Mutter in der Nacht ge&#x017F;chlichen, fu&#x0364;hlte er&#x017F;t ob<lb/>
vorne jemand lag und &#x017F;chlief, dann faßte &#x017F;ie<lb/>
die Axt mit beiden Ha&#x0364;nden und hieb und hieb<lb/>
ihrem eigenen Kind den Kopf ab.</p><lb/>
        <p>Wie &#x017F;ie fortgegangen war, &#x017F;tand das Ma&#x0364;d-<lb/>
chen auf und ging zu &#x017F;einem Lieb&#x017F;ten Roland,<lb/>
klopfte an und rief: &#x201E;ho&#x0364;r, wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fort, die<lb/>
Stiefmutter hat ihr eigen Kind todtge&#x017F;chlagen,<lb/>
und meint &#x017F;ie ha&#x0364;tte mich getroffen, kommt der<lb/>
Tag und &#x017F;ie &#x017F;ieht, was &#x017F;ie gethan, &#x017F;o bin ich<lb/>
verloren; da hab ich ihren Zauber&#x017F;tab genom-<lb/>
men, damit ko&#x0364;nnen wir uns &#x017F;chon helfen.&#x201C;<lb/>
Der Lieb&#x017F;te Roland &#x017F;tand auf, und &#x017F;ie nahmen<lb/>
er&#x017F;t den todten Kopf und tro&#x0364;pfelten drei Bluts-<lb/>
tropfen, einen vors Bett, einen in die Ku&#x0364;che<lb/>
und einen auf die Treppe; darauf gingen &#x017F;ie<lb/>
fort. Am Morgen, als die Mutter aufge&#x017F;tan-<lb/>
den war, rief &#x017F;ie ihrer Tochter: &#x201E;komm, du<lb/>
&#x017F;oll&#x017F;t jetzt die Schu&#x0364;rze haben, die Tochter kam<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aber</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0290] ſchweſter hat doch ſchon lange den Tod ver- dient, heut Nacht leg dich hinten ins Bett und ſchieb ſie recht vorne hin, dann will ich kom- men, wenn ſie ſchlaͤft, und will ihr den Kopf abhauen.“ Die Stiefſchweſter aber hatte in einer Ecke geſtanden und alles mit angehoͤrt, da ließ ſie die boͤſe Schweſter erſt zu Bett ge- hen, daß ſie hinten hin kam, wie ſie aber ein- geſchlafen war, hub ſie ſie auf und legte ſie vorne hin, ſich aber ganz hinten. Da kam die Mutter in der Nacht geſchlichen, fuͤhlte erſt ob vorne jemand lag und ſchlief, dann faßte ſie die Axt mit beiden Haͤnden und hieb und hieb ihrem eigenen Kind den Kopf ab. Wie ſie fortgegangen war, ſtand das Maͤd- chen auf und ging zu ſeinem Liebſten Roland, klopfte an und rief: „hoͤr, wir muͤſſen fort, die Stiefmutter hat ihr eigen Kind todtgeſchlagen, und meint ſie haͤtte mich getroffen, kommt der Tag und ſie ſieht, was ſie gethan, ſo bin ich verloren; da hab ich ihren Zauberſtab genom- men, damit koͤnnen wir uns ſchon helfen.“ Der Liebſte Roland ſtand auf, und ſie nahmen erſt den todten Kopf und troͤpfelten drei Bluts- tropfen, einen vors Bett, einen in die Kuͤche und einen auf die Treppe; darauf gingen ſie fort. Am Morgen, als die Mutter aufgeſtan- den war, rief ſie ihrer Tochter: „komm, du ſollſt jetzt die Schuͤrze haben, die Tochter kam aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/290
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/290>, abgerufen am 26.04.2024.