Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 1. Göttingen, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
letzte Seite
86.
Der Fuchs und die Gänse.

Der Fuchs kam einmal auf eine Wiese, wo eine Herde schöner fetter Gänse saß, da lachte er und sprach 'ich komme ja wie gerufen, ihr sitzt hübsch beisammen, so kann ich eine nach der andern auffressen.' Die Gänse gackerten vor Schrecken, sprangen auf, fiengen an zu jammern und kläglich um ihr Leben zu bitten. Der Fuchs aber wollte auf nichts hören, und sprach 'da ist keine Gnade, ihr müßt sterben.' Endlich nahm sich eine das Herz, und sagte 'sollen wir armen Gänse doch einmal unser jung frisch Leben lassen, so erzeige uns die einzige Gnade, und erlaub uns noch ein Gebet, damit wir nicht in unsern Sünden sterben; hernach wollen wir uns auch in eine Reihe stellen, damit du dir immer die fetteste aussuchen kannst.' 'Ja,' sagte der Fuchs, 'das ist billig und ist eine fromme Bitte: betet, ich will so lange warten.' Also fieng die erste ein recht langes Gebet an, immer 'ga! ga!' und weil sie gar nicht aufhören wollte, wartete die zweite nicht, bis die Reihe an sie kam, sondern fieng auch an 'ga! ga!' Die dritte und vierte folgte ihr, und bald gackerten sie alle zusammen. (Und wenn sie ausgebetet haben, soll das Märchen weiter erzählt werden, sie beten aber alleweile noch immer fort).



86.
Der Fuchs und die Gaͤnse.

Der Fuchs kam einmal auf eine Wiese, wo eine Herde schoͤner fetter Gaͤnse saß, da lachte er und sprach ‘ich komme ja wie gerufen, ihr sitzt huͤbsch beisammen, so kann ich eine nach der andern auffressen.’ Die Gaͤnse gackerten vor Schrecken, sprangen auf, fiengen an zu jammern und klaͤglich um ihr Leben zu bitten. Der Fuchs aber wollte auf nichts hoͤren, und sprach ‘da ist keine Gnade, ihr muͤßt sterben.’ Endlich nahm sich eine das Herz, und sagte ‘sollen wir armen Gaͤnse doch einmal unser jung frisch Leben lassen, so erzeige uns die einzige Gnade, und erlaub uns noch ein Gebet, damit wir nicht in unsern Suͤnden sterben; hernach wollen wir uns auch in eine Reihe stellen, damit du dir immer die fetteste aussuchen kannst.’ ‘Ja,’ sagte der Fuchs, ‘das ist billig und ist eine fromme Bitte: betet, ich will so lange warten.’ Also fieng die erste ein recht langes Gebet an, immer ‘ga! ga!’ und weil sie gar nicht aufhoͤren wollte, wartete die zweite nicht, bis die Reihe an sie kam, sondern fieng auch an ‘ga! ga!’ Die dritte und vierte folgte ihr, und bald gackerten sie alle zusammen. (Und wenn sie ausgebetet haben, soll das Maͤrchen weiter erzaͤhlt werden, sie beten aber alleweile noch immer fort).



<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0544" n="513"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">86.<lb/>
Der Fuchs und die Ga&#x0364;nse.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>er Fuchs kam einmal auf eine Wiese, wo eine Herde scho&#x0364;ner fetter Ga&#x0364;nse saß, da lachte er und sprach &#x2018;ich komme ja wie gerufen, ihr sitzt hu&#x0364;bsch beisammen, so kann ich eine nach der andern auffressen.&#x2019; Die Ga&#x0364;nse gackerten vor Schrecken, sprangen auf, fiengen an zu jammern und kla&#x0364;glich um ihr Leben zu bitten. Der Fuchs aber wollte auf nichts ho&#x0364;ren, und sprach &#x2018;da ist keine Gnade, ihr mu&#x0364;ßt sterben.&#x2019; Endlich nahm sich eine das Herz, und sagte &#x2018;sollen wir armen Ga&#x0364;nse doch einmal unser jung frisch Leben lassen, so erzeige uns die einzige Gnade, und erlaub uns noch ein Gebet, damit wir nicht in unsern Su&#x0364;nden sterben; hernach wollen wir uns auch in eine Reihe stellen, damit du dir immer die fetteste aussuchen kannst.&#x2019; &#x2018;Ja,&#x2019; sagte der Fuchs, &#x2018;das ist billig und ist eine fromme Bitte: betet, ich will so lange warten.&#x2019; Also fieng die erste ein recht langes Gebet an, immer &#x2018;ga! ga!&#x2019; und weil sie gar nicht aufho&#x0364;ren wollte, wartete die zweite nicht, bis die Reihe an sie kam, sondern fieng auch an &#x2018;ga! ga!&#x2019; Die dritte und vierte folgte ihr, und bald gackerten sie alle zusammen. (Und wenn sie ausgebetet haben, soll das Ma&#x0364;rchen weiter erza&#x0364;hlt werden, sie beten aber alleweile noch immer fort).</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[513/0544] 86. Der Fuchs und die Gaͤnse. Der Fuchs kam einmal auf eine Wiese, wo eine Herde schoͤner fetter Gaͤnse saß, da lachte er und sprach ‘ich komme ja wie gerufen, ihr sitzt huͤbsch beisammen, so kann ich eine nach der andern auffressen.’ Die Gaͤnse gackerten vor Schrecken, sprangen auf, fiengen an zu jammern und klaͤglich um ihr Leben zu bitten. Der Fuchs aber wollte auf nichts hoͤren, und sprach ‘da ist keine Gnade, ihr muͤßt sterben.’ Endlich nahm sich eine das Herz, und sagte ‘sollen wir armen Gaͤnse doch einmal unser jung frisch Leben lassen, so erzeige uns die einzige Gnade, und erlaub uns noch ein Gebet, damit wir nicht in unsern Suͤnden sterben; hernach wollen wir uns auch in eine Reihe stellen, damit du dir immer die fetteste aussuchen kannst.’ ‘Ja,’ sagte der Fuchs, ‘das ist billig und ist eine fromme Bitte: betet, ich will so lange warten.’ Also fieng die erste ein recht langes Gebet an, immer ‘ga! ga!’ und weil sie gar nicht aufhoͤren wollte, wartete die zweite nicht, bis die Reihe an sie kam, sondern fieng auch an ‘ga! ga!’ Die dritte und vierte folgte ihr, und bald gackerten sie alle zusammen. (Und wenn sie ausgebetet haben, soll das Maͤrchen weiter erzaͤhlt werden, sie beten aber alleweile noch immer fort).

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Göttinger Digitalisierungszentrum: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837/544
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 1. Göttingen, 1837, S. 513. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1837/544>, abgerufen am 04.08.2020.