Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

ausrisse/ das ander aber sich in die Wehr schick-
te; Der Bauer selbst vernahm von der Magd/
welche vor Forcht und Schrecken zitterte/ die
Ursach ihres Geschreys/ daß nemlich das Kalb
dem armen Zimmermann den sie über Nacht ge-
herbergt/ biß auf die Füsse gefressen/ und ein sol-
ches greßliches Gesicht gegen ihr gemacht hätte/
daß sie glaube/ wann sie sich nicht aus dem Staub
gemacht/ daß es auch an sie gesprungen wäre; der
Bauer wolte das Kalb mit seinem Knebelspieß
nidermachen/ aber sein Weib wolte ihn in solche
Gefahr nicht wagen/ noch in die Stub lassen/
sondern vermittelte/ daß er den Schultheissen
um Hülff ansuchte/ der lieffe alsobald der Ge-
mein zufammen leuten/ um das Hauß gesamter
Hand zu stürmen/ und diesen gemeinen Feind
des menschlichen Geschlechts/ ehe er gar zu einer
Kuhe aufwüchse/ bey Zeiten auszureuten; Da
sahe man nun ein artliches Spectackel/ wie die
Bäurin ihre Kinder/ und den Haußrath/ zum
Kammer-Laden nacheinander heraus langte/
hingegen die Bauren zu den Stuben-Fenstern
hinein guckten/ und den schröcklichen Wurm/
samt bey sich liegenden Schenckeln anschaueten/
welches ihnen genugsame Zeugnüß einer grossen
Grausamkeit einbildete; Der Schultheiß gebo-
te das Hauß zu stürmen/ und dieses greuliche
Wunder-Thier niderzumachen/ aber es schonete
ein jeder seiner Haut; Jeder sagte: Was hat
mein Weib und Kind darvon/ wann ich umkä-

me:

ausriſſe/ das ander aber ſich in die Wehr ſchick-
te; Der Bauer ſelbſt vernahm von der Magd/
welche vor Forcht und Schrecken zitterte/ die
Urſach ihres Geſchreys/ daß nemlich das Kalb
dem armen Zimmermann den ſie uͤber Nacht ge-
herbergt/ biß auf die Fuͤſſe gefreſſen/ und ein ſol-
ches greßliches Geſicht gegen ihr gemacht haͤtte/
daß ſie glaube/ wann ſie ſich nicht aus dem Staub
gemacht/ daß es auch an ſie geſprungen waͤre; der
Bauer wolte das Kalb mit ſeinem Knebelſpieß
nidermachen/ aber ſein Weib wolte ihn in ſolche
Gefahr nicht wagen/ noch in die Stub laſſen/
ſondern vermittelte/ daß er den Schultheiſſen
um Huͤlff anſuchte/ der lieffe alſobald der Ge-
mein zufammen leuten/ um das Hauß geſamter
Hand zu ſtuͤrmen/ und dieſen gemeinen Feind
des menſchlichen Geſchlechts/ ehe er gar zu einer
Kuhe aufwuͤchſe/ bey Zeiten auszureuten; Da
ſahe man nun ein artliches Spectackel/ wie die
Baͤurin ihre Kinder/ und den Haußrath/ zum
Kammer-Laden nacheinander heraus langte/
hingegen die Bauren zu den Stuben-Fenſtern
hinein guckten/ und den ſchroͤcklichen Wurm/
ſamt bey ſich liegenden Schenckeln anſchaueten/
welches ihnen genugſame Zeugnuͤß einer groſſen
Grauſamkeit einbildete; Der Schultheiß gebo-
te das Hauß zu ſtuͤrmen/ und dieſes greuliche
Wunder-Thier niderzumachen/ aber es ſchonete
ein jeder ſeiner Haut; Jeder ſagte: Was hat
mein Weib und Kind darvon/ wann ich umkaͤ-

me:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0247" n="251"/>
ausri&#x017F;&#x017F;e/ das ander aber &#x017F;ich in die Wehr &#x017F;chick-<lb/>
te; Der Bauer &#x017F;elb&#x017F;t vernahm von der Magd/<lb/>
welche vor Forcht und Schrecken zitterte/ die<lb/>
Ur&#x017F;ach ihres Ge&#x017F;chreys/ daß nemlich das Kalb<lb/>
dem armen Zimmermann den &#x017F;ie u&#x0364;ber Nacht ge-<lb/>
herbergt/ biß auf die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gefre&#x017F;&#x017F;en/ und ein &#x017F;ol-<lb/>
ches greßliches Ge&#x017F;icht gegen ihr gemacht ha&#x0364;tte/<lb/>
daß &#x017F;ie glaube/ wann &#x017F;ie &#x017F;ich nicht aus dem Staub<lb/>
gemacht/ daß es auch an &#x017F;ie ge&#x017F;prungen wa&#x0364;re; der<lb/>
Bauer wolte das Kalb mit &#x017F;einem Knebel&#x017F;pieß<lb/>
nidermachen/ aber &#x017F;ein Weib wolte ihn in &#x017F;olche<lb/>
Gefahr nicht wagen/ noch in die Stub la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;ondern vermittelte/ daß er den Schulthei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
um Hu&#x0364;lff an&#x017F;uchte/ der lieffe al&#x017F;obald der Ge-<lb/>
mein zufammen leuten/ um das Hauß ge&#x017F;amter<lb/>
Hand zu &#x017F;tu&#x0364;rmen/ und die&#x017F;en gemeinen Feind<lb/>
des men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;chlechts/ ehe er gar zu einer<lb/>
Kuhe aufwu&#x0364;ch&#x017F;e/ bey Zeiten auszureuten; Da<lb/>
&#x017F;ahe man nun ein artliches Spectackel/ wie die<lb/>
Ba&#x0364;urin ihre Kinder/ und den Haußrath/ zum<lb/>
Kammer-Laden nacheinander heraus langte/<lb/>
hingegen die Bauren zu den Stuben-Fen&#x017F;tern<lb/>
hinein guckten/ und den &#x017F;chro&#x0364;cklichen Wurm/<lb/>
&#x017F;amt bey &#x017F;ich liegenden Schenckeln an&#x017F;chaueten/<lb/>
welches ihnen genug&#x017F;ame Zeugnu&#x0364;ß einer gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Grau&#x017F;amkeit einbildete; Der Schultheiß gebo-<lb/>
te das Hauß zu &#x017F;tu&#x0364;rmen/ und die&#x017F;es greuliche<lb/>
Wunder-Thier niderzumachen/ aber es &#x017F;chonete<lb/>
ein jeder &#x017F;einer Haut; Jeder &#x017F;agte: Was hat<lb/>
mein Weib und Kind darvon/ wann ich umka&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">me:</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0247] ausriſſe/ das ander aber ſich in die Wehr ſchick- te; Der Bauer ſelbſt vernahm von der Magd/ welche vor Forcht und Schrecken zitterte/ die Urſach ihres Geſchreys/ daß nemlich das Kalb dem armen Zimmermann den ſie uͤber Nacht ge- herbergt/ biß auf die Fuͤſſe gefreſſen/ und ein ſol- ches greßliches Geſicht gegen ihr gemacht haͤtte/ daß ſie glaube/ wann ſie ſich nicht aus dem Staub gemacht/ daß es auch an ſie geſprungen waͤre; der Bauer wolte das Kalb mit ſeinem Knebelſpieß nidermachen/ aber ſein Weib wolte ihn in ſolche Gefahr nicht wagen/ noch in die Stub laſſen/ ſondern vermittelte/ daß er den Schultheiſſen um Huͤlff anſuchte/ der lieffe alſobald der Ge- mein zufammen leuten/ um das Hauß geſamter Hand zu ſtuͤrmen/ und dieſen gemeinen Feind des menſchlichen Geſchlechts/ ehe er gar zu einer Kuhe aufwuͤchſe/ bey Zeiten auszureuten; Da ſahe man nun ein artliches Spectackel/ wie die Baͤurin ihre Kinder/ und den Haußrath/ zum Kammer-Laden nacheinander heraus langte/ hingegen die Bauren zu den Stuben-Fenſtern hinein guckten/ und den ſchroͤcklichen Wurm/ ſamt bey ſich liegenden Schenckeln anſchaueten/ welches ihnen genugſame Zeugnuͤß einer groſſen Grauſamkeit einbildete; Der Schultheiß gebo- te das Hauß zu ſtuͤrmen/ und dieſes greuliche Wunder-Thier niderzumachen/ aber es ſchonete ein jeder ſeiner Haut; Jeder ſagte: Was hat mein Weib und Kind darvon/ wann ich umkaͤ- me:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/247
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/247>, abgerufen am 26.04.2024.