Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

Leben Catharinä der zweyten
paarweise nach der Ordnung ihrer Ankunft in
der Stadt. In der Kirche wohnen sie dem
Gottesdienste mit aller Andacht bey: und nach-
dem die Wasserweihe vollendet, und alle zu-
sammen mit Weihwasser besprenget worden,
läßt der Befehlshaber das Manifest wegen des
zu machenden Entwurfs zu einem neuen Ge-
setzbuche, so wie auch die Wahlordnung der
Deputirten, nebst den übrigen Beylagen, vor-
lesen; worauf der ganze anwesende Adel nach
hier folgender Formel den Eid ablegt:

b. "Ich Endesbenannter verspreche und
"gelobe zu Gott dem Allmächtigen bey seinem hei-
"ligen Evangelio, daß ich soll und will bey der be-
"vorstehenden Wahl eines Bevollmächtigten von
"dem [Adel dieses Districts] zu der Commission,
"die an dem Entwurfe zu einem neuen Gesetzbuche
"arbeiten soll, nach meinem besten Wissen und
"Gewissen, [und bey meiner Ehre], ohne Par-
"theylichkeit und Eigennutz, noch vielweniger aus
"Freundschaft oder Haß, einen solchen unter mei-
"nen Mitbrüdern [dieses Districts] wählen, den
"ich in meinem Gewissen hiezu für den Tüchtigsten
"erkenne, und von dem ich hoffe, daß er bey die-
"sem ihm aufzutragenden gemeinsamen Geschäfte
"sich als ein treuer Diener Ihro kayserlichen Ma-
"jestät, und als ein redlichgesinnter Patriot und
"eifriger Mitbürger, in Ansehung des allgemei-
"nen Wohls und der getreulichen Erfüllung
"der dahin abzielenden huldreichsten Absicht Ihro

"kayser-

Leben Catharinaͤ der zweyten
paarweiſe nach der Ordnung ihrer Ankunft in
der Stadt. In der Kirche wohnen ſie dem
Gottesdienſte mit aller Andacht bey: und nach-
dem die Waſſerweihe vollendet, und alle zu-
ſammen mit Weihwaſſer beſprenget worden,
laͤßt der Befehlshaber das Manifeſt wegen des
zu machenden Entwurfs zu einem neuen Ge-
ſetzbuche, ſo wie auch die Wahlordnung der
Deputirten, nebſt den uͤbrigen Beylagen, vor-
leſen; worauf der ganze anweſende Adel nach
hier folgender Formel den Eid ablegt:

b. „Ich Endesbenannter verſpreche und
„gelobe zu Gott dem Allmaͤchtigen bey ſeinem hei-
„ligen Evangelio, daß ich ſoll und will bey der be-
„vorſtehenden Wahl eines Bevollmaͤchtigten von
„dem [Adel dieſes Diſtricts] zu der Commiſſion,
„die an dem Entwurfe zu einem neuen Geſetzbuche
„arbeiten ſoll, nach meinem beſten Wiſſen und
„Gewiſſen, [und bey meiner Ehre], ohne Par-
„theylichkeit und Eigennutz, noch vielweniger aus
„Freundſchaft oder Haß, einen ſolchen unter mei-
„nen Mitbruͤdern [dieſes Diſtricts] waͤhlen, den
„ich in meinem Gewiſſen hiezu fuͤr den Tuͤchtigſten
„erkenne, und von dem ich hoffe, daß er bey die-
„ſem ihm aufzutragenden gemeinſamen Geſchaͤfte
„ſich als ein treuer Diener Ihro kayſerlichen Ma-
„jeſtaͤt, und als ein redlichgeſinnter Patriot und
„eifriger Mitbuͤrger, in Anſehung des allgemei-
„nen Wohls und der getreulichen Erfuͤllung
„der dahin abzielenden huldreichſten Abſicht Ihro

„kayſer-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0280" n="256"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben Catharina&#x0364; der zweyten</hi></fw><lb/>
paarwei&#x017F;e nach der Ordnung ihrer Ankunft in<lb/>
der Stadt. In der Kirche wohnen &#x017F;ie dem<lb/>
Gottesdien&#x017F;te mit aller Andacht bey: und nach-<lb/>
dem die Wa&#x017F;&#x017F;erweihe vollendet, und alle zu-<lb/>
&#x017F;ammen mit Weihwa&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;prenget worden,<lb/>
la&#x0364;ßt der Befehlshaber das Manife&#x017F;t wegen des<lb/>
zu machenden Entwurfs zu einem neuen Ge-<lb/>
&#x017F;etzbuche, &#x017F;o wie auch die Wahlordnung der<lb/>
Deputirten, neb&#x017F;t den u&#x0364;brigen Beylagen, vor-<lb/>
le&#x017F;en; worauf der ganze anwe&#x017F;ende Adel nach<lb/>
hier folgender Formel den Eid ablegt:</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">b.</hi> &#x201E;Ich Endesbenannter ver&#x017F;preche und<lb/>
&#x201E;gelobe zu Gott dem Allma&#x0364;chtigen bey &#x017F;einem hei-<lb/>
&#x201E;ligen Evangelio, daß ich &#x017F;oll und will bey der be-<lb/>
&#x201E;vor&#x017F;tehenden Wahl eines Bevollma&#x0364;chtigten von<lb/>
&#x201E;dem [Adel die&#x017F;es Di&#x017F;tricts] zu der Commi&#x017F;&#x017F;ion,<lb/>
&#x201E;die an dem Entwurfe zu einem neuen Ge&#x017F;etzbuche<lb/>
&#x201E;arbeiten &#x017F;oll, nach meinem be&#x017F;ten Wi&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
&#x201E;Gewi&#x017F;&#x017F;en, [und bey meiner Ehre], ohne Par-<lb/>
&#x201E;theylichkeit und Eigennutz, noch vielweniger aus<lb/>
&#x201E;Freund&#x017F;chaft oder Haß, einen &#x017F;olchen unter mei-<lb/>
&#x201E;nen Mitbru&#x0364;dern [die&#x017F;es Di&#x017F;tricts] wa&#x0364;hlen, den<lb/>
&#x201E;ich in meinem Gewi&#x017F;&#x017F;en hiezu fu&#x0364;r den Tu&#x0364;chtig&#x017F;ten<lb/>
&#x201E;erkenne, und von dem ich hoffe, daß er bey die-<lb/>
&#x201E;&#x017F;em ihm aufzutragenden gemein&#x017F;amen Ge&#x017F;cha&#x0364;fte<lb/>
&#x201E;&#x017F;ich als ein treuer Diener Ihro kay&#x017F;erlichen Ma-<lb/>
&#x201E;je&#x017F;ta&#x0364;t, und als ein redlichge&#x017F;innter Patriot und<lb/>
&#x201E;eifriger Mitbu&#x0364;rger, in An&#x017F;ehung des allgemei-<lb/>
&#x201E;nen Wohls und der getreulichen Erfu&#x0364;llung<lb/>
&#x201E;der dahin abzielenden huldreich&#x017F;ten Ab&#x017F;icht Ihro<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;kay&#x017F;er-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0280] Leben Catharinaͤ der zweyten paarweiſe nach der Ordnung ihrer Ankunft in der Stadt. In der Kirche wohnen ſie dem Gottesdienſte mit aller Andacht bey: und nach- dem die Waſſerweihe vollendet, und alle zu- ſammen mit Weihwaſſer beſprenget worden, laͤßt der Befehlshaber das Manifeſt wegen des zu machenden Entwurfs zu einem neuen Ge- ſetzbuche, ſo wie auch die Wahlordnung der Deputirten, nebſt den uͤbrigen Beylagen, vor- leſen; worauf der ganze anweſende Adel nach hier folgender Formel den Eid ablegt: b. „Ich Endesbenannter verſpreche und „gelobe zu Gott dem Allmaͤchtigen bey ſeinem hei- „ligen Evangelio, daß ich ſoll und will bey der be- „vorſtehenden Wahl eines Bevollmaͤchtigten von „dem [Adel dieſes Diſtricts] zu der Commiſſion, „die an dem Entwurfe zu einem neuen Geſetzbuche „arbeiten ſoll, nach meinem beſten Wiſſen und „Gewiſſen, [und bey meiner Ehre], ohne Par- „theylichkeit und Eigennutz, noch vielweniger aus „Freundſchaft oder Haß, einen ſolchen unter mei- „nen Mitbruͤdern [dieſes Diſtricts] waͤhlen, den „ich in meinem Gewiſſen hiezu fuͤr den Tuͤchtigſten „erkenne, und von dem ich hoffe, daß er bey die- „ſem ihm aufzutragenden gemeinſamen Geſchaͤfte „ſich als ein treuer Diener Ihro kayſerlichen Ma- „jeſtaͤt, und als ein redlichgeſinnter Patriot und „eifriger Mitbuͤrger, in Anſehung des allgemei- „nen Wohls und der getreulichen Erfuͤllung „der dahin abzielenden huldreichſten Abſicht Ihro „kayſer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/280
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/280>, abgerufen am 26.04.2024.