Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
"Horch! da ruft es mich, Geliebter,
Doch, bevor wir scheiden, sollst du
Nennen deinen lieben Namen,
Den du mir so lang verborgen."
Und der Ritter, heiter lächelnd,
Küßt die Finger seiner Holden,
Küßt die Lippen und die Stirne,
Und er spricht die langen Worte:
"Ich, Sennora, Eu'r Geliebter,
Bin der Sohn des vielbelobten,
Großen, schriftgelehrten Rabbi
Israel von Saragossa."
“Horch! da ruft es mich, Geliebter,
Doch, bevor wir ſcheiden, ſollſt du
Nennen deinen lieben Namen,
Den du mir ſo lang verborgen.”
Und der Ritter, heiter laͤchelnd,
Kuͤßt die Finger ſeiner Holden,
Kuͤßt die Lippen und die Stirne,
Und er ſpricht die langen Worte:
“Ich, Sennora, Eu'r Geliebter,
Bin der Sohn des vielbelobten,
Großen, ſchriftgelehrten Rabbi
Iſrael von Saragoſſa.”
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0108" n="96"/>
            <lg n="20">
              <l>&#x201C;Horch! da ruft es mich, Geliebter,</l><lb/>
              <l>Doch, bevor wir &#x017F;cheiden, &#x017F;oll&#x017F;t du</l><lb/>
              <l>Nennen deinen lieben Namen,</l><lb/>
              <l>Den du mir &#x017F;o lang verborgen.&#x201D;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="21">
              <l>Und der Ritter, heiter la&#x0364;chelnd,</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;ßt die Finger &#x017F;einer Holden,</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;ßt die Lippen und die Stirne,</l><lb/>
              <l>Und er &#x017F;pricht die langen Worte:</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="22">
              <l>&#x201C;Ich, Sennora, Eu'r Geliebter,</l><lb/>
              <l>Bin der Sohn des vielbelobten,</l><lb/>
              <l>Großen, &#x017F;chriftgelehrten Rabbi</l><lb/>
              <l>I&#x017F;rael von Sarago&#x017F;&#x017F;a.&#x201D;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0108] “Horch! da ruft es mich, Geliebter, Doch, bevor wir ſcheiden, ſollſt du Nennen deinen lieben Namen, Den du mir ſo lang verborgen.” Und der Ritter, heiter laͤchelnd, Kuͤßt die Finger ſeiner Holden, Kuͤßt die Lippen und die Stirne, Und er ſpricht die langen Worte: “Ich, Sennora, Eu'r Geliebter, Bin der Sohn des vielbelobten, Großen, ſchriftgelehrten Rabbi Iſrael von Saragoſſa.”

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/108
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/108>, abgerufen am 26.04.2024.