Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

komplet. Nur die untersten Fächer, lieber Freund,
fügte ich hinzu, sind erst besetzt, und es wird
Ihnen nicht entgangen seyn, daß wir z. B. an
Eulen, Sykophanten und Phrynen keinen Mangel
haben. Es fehlt uns nur an dem höhern Per¬
sonal, und mancher muß mehrere Rollen zu
gleicher Zeit spielen. Z. B. unser Dichter, der
die zarte griechische Knabenliebe besingt, hat
auch die aristophanische Grobheit übernehmen
müssen; aber er kann alles machen, er hat alles
was zu einem großen Dichter gehört, außer etwa
Phantasie und Witz, und wenn er viel Geld
hätte, wäre er ein reicher Mann. Was uns
aber an Quantität fehlt, das ersetzen wir durch
Qualität. Wir haben nur einen großen Bild¬
hauer, -- aber es ist ein "Löwe!" Wir
haben nur einen großen Redner, aber ich bin
überzeugt, daß Demosthenes über den Malz¬
aufschlag in Attika nicht so gut donnern konnte.
Wenn wir noch keinen Sokrates vergiftet haben,

komplet. Nur die unterſten Faͤcher, lieber Freund,
fuͤgte ich hinzu, ſind erſt beſetzt, und es wird
Ihnen nicht entgangen ſeyn, daß wir z. B. an
Eulen, Sykophanten und Phrynen keinen Mangel
haben. Es fehlt uns nur an dem hoͤhern Per¬
ſonal, und mancher muß mehrere Rollen zu
gleicher Zeit ſpielen. Z. B. unſer Dichter, der
die zarte griechiſche Knabenliebe beſingt, hat
auch die ariſtophaniſche Grobheit uͤbernehmen
muͤſſen; aber er kann alles machen, er hat alles
was zu einem großen Dichter gehoͤrt, außer etwa
Phantaſie und Witz, und wenn er viel Geld
haͤtte, waͤre er ein reicher Mann. Was uns
aber an Quantitaͤt fehlt, das erſetzen wir durch
Qualitaͤt. Wir haben nur einen großen Bild¬
hauer, — aber es iſt ein “Loͤwe!„ Wir
haben nur einen großen Redner, aber ich bin
uͤberzeugt, daß Demoſthenes uͤber den Malz¬
aufſchlag in Attika nicht ſo gut donnern konnte.
Wenn wir noch keinen Sokrates vergiftet haben,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0032" n="24"/>
komplet. Nur die unter&#x017F;ten Fa&#x0364;cher, lieber Freund,<lb/>
fu&#x0364;gte ich hinzu, &#x017F;ind er&#x017F;t be&#x017F;etzt, und es wird<lb/>
Ihnen nicht entgangen &#x017F;eyn, daß wir z. B. an<lb/>
Eulen, Sykophanten und Phrynen keinen Mangel<lb/>
haben. Es fehlt uns nur an dem ho&#x0364;hern Per¬<lb/>
&#x017F;onal, und mancher muß mehrere Rollen zu<lb/>
gleicher Zeit &#x017F;pielen. Z. B. un&#x017F;er Dichter, der<lb/>
die zarte griechi&#x017F;che Knabenliebe be&#x017F;ingt, hat<lb/>
auch die ari&#x017F;tophani&#x017F;che Grobheit u&#x0364;bernehmen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; aber er kann alles machen, er hat alles<lb/>
was zu einem großen Dichter geho&#x0364;rt, außer etwa<lb/>
Phanta&#x017F;ie und Witz, und wenn er viel Geld<lb/>
ha&#x0364;tte, wa&#x0364;re er ein reicher Mann. Was uns<lb/>
aber an Quantita&#x0364;t fehlt, das er&#x017F;etzen wir durch<lb/>
Qualita&#x0364;t. Wir haben nur einen großen Bild¬<lb/>
hauer, &#x2014; aber es i&#x017F;t ein &#x201C;Lo&#x0364;we!&#x201E; Wir<lb/>
haben nur einen großen Redner, aber ich bin<lb/>
u&#x0364;berzeugt, daß Demo&#x017F;thenes u&#x0364;ber den Malz¬<lb/>
auf&#x017F;chlag in Attika nicht &#x017F;o gut donnern konnte.<lb/>
Wenn wir noch keinen Sokrates vergiftet haben,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0032] komplet. Nur die unterſten Faͤcher, lieber Freund, fuͤgte ich hinzu, ſind erſt beſetzt, und es wird Ihnen nicht entgangen ſeyn, daß wir z. B. an Eulen, Sykophanten und Phrynen keinen Mangel haben. Es fehlt uns nur an dem hoͤhern Per¬ ſonal, und mancher muß mehrere Rollen zu gleicher Zeit ſpielen. Z. B. unſer Dichter, der die zarte griechiſche Knabenliebe beſingt, hat auch die ariſtophaniſche Grobheit uͤbernehmen muͤſſen; aber er kann alles machen, er hat alles was zu einem großen Dichter gehoͤrt, außer etwa Phantaſie und Witz, und wenn er viel Geld haͤtte, waͤre er ein reicher Mann. Was uns aber an Quantitaͤt fehlt, das erſetzen wir durch Qualitaͤt. Wir haben nur einen großen Bild¬ hauer, — aber es iſt ein “Loͤwe!„ Wir haben nur einen großen Redner, aber ich bin uͤberzeugt, daß Demoſthenes uͤber den Malz¬ aufſchlag in Attika nicht ſo gut donnern konnte. Wenn wir noch keinen Sokrates vergiftet haben,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/32
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/32>, abgerufen am 26.04.2024.