Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite

XVIII. Capitel.
2. loth/ Honig 3. loth/ klein gestossene Pasternacken-
Wurtzel ein halb Pfund/ lasset dieses einen Monath
stehen/ kochet es darnach auf/ und presset es durch ein
Tuch/ und beschmieret damit die verkürtzte Sähnen
gegen einem Feuer von Eichen-Holtz.

Species zu einem Fuß-Bade.

. 4. Hand voll Salbey/ 6. Hand voll Qvendel/
6. Hand voll Tosten/ 8. Hand voll Beyfuß/ 8. Hand-
voll Wacholder-Beere/ einen geräucherten Fuchs in
Stücken zerhauen: Diese Stücke in halb Wasser
und halb Laugen/ darinn etwas Seiffen zergangen/
kochen/ in einen tieffen Tröglein oder Gelden ein Fuß-
Bad biß an die Knie gemacht und etliche mahl wie-
der aufgewärmet.

Eine Bähung zu den Füssen.

Rec. Wacholderbeere/ Wacholder-Schößlinge/
Schwalbenwurtzel/ Salbey/ koche es in Wasser und
gieß davon auf glüende Kieselsteine/ bähe darüber die
Schenckel.

Vor den Wurm am Finger.

Leget Wasser-Lattich mit Hünerkoth auf die Fin-
ger/ oder nehmet Schwefel/ Lauch/ (porrum) Wein-
Eßig/ mischet es durcheinander/ und legets darauf.

Vor Kälte in Händen.

Nehmet eine grosse Rüben/ holet sie aus/ füllet sie
mit Rosenöhl/ bratet sie in der Aschen/ und schmieret
die Hände damit.

Apostemen und Geschwär zeitig zu
machen.

Nehmet Emplastri diachilon 6. loth/ Dialtheen-

Salbe
D 5

XVIII. Capitel.
2. loth/ Honig 3. loth/ klein geſtoſſene Paſternacken-
Wurtzel ein halb Pfund/ laſſet dieſes einen Monath
ſtehen/ kochet es darnach auf/ und preſſet es durch ein
Tuch/ und beſchmieret damit die verkuͤrtzte Saͤhnen
gegen einem Feuer von Eichen-Holtz.

Species zu einem Fuß-Bade.

℞. 4. Hand voll Salbey/ 6. Hand voll Qvendel/
6. Hand voll Toſten/ 8. Hand voll Beyfuß/ 8. Hand-
voll Wacholder-Beere/ einen geraͤucherten Fuchs in
Stuͤcken zerhauen: Dieſe Stuͤcke in halb Waſſer
und halb Laugen/ darinn etwas Seiffen zergangen/
kochen/ in einen tieffen Troͤglein oder Gelden ein Fuß-
Bad biß an die Knie gemacht und etliche mahl wie-
der aufgewaͤrmet.

Eine Baͤhung zu den Fuͤſſen.

Rec. Wacholderbeere/ Wacholder-Schoͤßlinge/
Schwalbenwurtzel/ Salbey/ koche es in Waſſer und
gieß davon auf gluͤende Kieſelſteine/ baͤhe daruͤber die
Schenckel.

Vor den Wurm am Finger.

Leget Waſſer-Lattich mit Huͤnerkoth auf die Fin-
ger/ oder nehmet Schwefel/ Lauch/ (porrum) Wein-
Eßig/ miſchet es durcheinander/ und legets darauf.

Vor Kaͤlte in Haͤnden.

Nehmet eine groſſe Ruͤben/ holet ſie aus/ fuͤllet ſie
mit Roſenoͤhl/ bratet ſie in der Aſchen/ und ſchmieret
die Haͤnde damit.

Apoſtemen und Geſchwaͤr zeitig zu
machen.

Nehmet Emplaſtri diachilon 6. loth/ Dialtheen-

Salbe
D 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <div n="3">
                  <p><pb facs="#f0565" n="57"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">XVIII.</hi><hi rendition="#b">Capitel.</hi></fw><lb/>
2. loth/ Honig 3. loth/ klein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Pa&#x017F;ternacken-<lb/>
Wurtzel ein halb Pfund/ la&#x017F;&#x017F;et die&#x017F;es einen Monath<lb/>
&#x017F;tehen/ kochet es darnach auf/ und pre&#x017F;&#x017F;et es durch ein<lb/>
Tuch/ und be&#x017F;chmieret damit die verku&#x0364;rtzte Sa&#x0364;hnen<lb/>
gegen einem Feuer von Eichen-Holtz.</p>
                </div><lb/>
                <div n="3">
                  <head> <hi rendition="#aq">Species</hi> <hi rendition="#fr">zu einem Fuß-Bade.</hi> </head><lb/>
                  <p>&#x211E;. 4. Hand voll Salbey/ 6. Hand voll Qvendel/<lb/>
6. Hand voll To&#x017F;ten/ 8. Hand voll Beyfuß/ 8. Hand-<lb/>
voll Wacholder-Beere/ einen gera&#x0364;ucherten Fuchs in<lb/>
Stu&#x0364;cken zerhauen: Die&#x017F;e Stu&#x0364;cke in halb Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und halb Laugen/ darinn etwas Seiffen zergangen/<lb/>
kochen/ in einen tieffen Tro&#x0364;glein oder Gelden ein Fuß-<lb/>
Bad biß an die Knie gemacht und etliche mahl wie-<lb/>
der aufgewa&#x0364;rmet.</p>
                </div><lb/>
                <div n="3">
                  <head> <hi rendition="#fr">Eine Ba&#x0364;hung zu den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
                  <p><hi rendition="#aq">Rec.</hi> Wacholderbeere/ Wacholder-Scho&#x0364;ßlinge/<lb/>
Schwalbenwurtzel/ Salbey/ koche es in Wa&#x017F;&#x017F;er und<lb/>
gieß davon auf glu&#x0364;ende Kie&#x017F;el&#x017F;teine/ ba&#x0364;he daru&#x0364;ber die<lb/>
Schenckel.</p>
                </div><lb/>
                <div n="3">
                  <head> <hi rendition="#fr">Vor den Wurm am Finger.</hi> </head><lb/>
                  <p>Leget Wa&#x017F;&#x017F;er-Lattich mit Hu&#x0364;nerkoth auf die Fin-<lb/>
ger/ oder nehmet Schwefel/ Lauch/ (<hi rendition="#aq">porrum</hi>) Wein-<lb/>
Eßig/ mi&#x017F;chet es durcheinander/ und legets darauf.</p>
                </div><lb/>
                <div n="3">
                  <head> <hi rendition="#fr">Vor Ka&#x0364;lte in Ha&#x0364;nden.</hi> </head><lb/>
                  <p>Nehmet eine gro&#x017F;&#x017F;e Ru&#x0364;ben/ holet &#x017F;ie aus/ fu&#x0364;llet &#x017F;ie<lb/>
mit Ro&#x017F;eno&#x0364;hl/ bratet &#x017F;ie in der A&#x017F;chen/ und &#x017F;chmieret<lb/>
die Ha&#x0364;nde damit.</p>
                </div><lb/>
                <div n="3">
                  <head> <hi rendition="#fr">Apo&#x017F;temen und Ge&#x017F;chwa&#x0364;r zeitig zu<lb/>
machen.</hi> </head><lb/>
                  <p>Nehmet <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;tri diachilon</hi> 6. loth/ Dialtheen-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">D</hi> 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Salbe</fw><lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0565] XVIII. Capitel. 2. loth/ Honig 3. loth/ klein geſtoſſene Paſternacken- Wurtzel ein halb Pfund/ laſſet dieſes einen Monath ſtehen/ kochet es darnach auf/ und preſſet es durch ein Tuch/ und beſchmieret damit die verkuͤrtzte Saͤhnen gegen einem Feuer von Eichen-Holtz. Species zu einem Fuß-Bade. ℞. 4. Hand voll Salbey/ 6. Hand voll Qvendel/ 6. Hand voll Toſten/ 8. Hand voll Beyfuß/ 8. Hand- voll Wacholder-Beere/ einen geraͤucherten Fuchs in Stuͤcken zerhauen: Dieſe Stuͤcke in halb Waſſer und halb Laugen/ darinn etwas Seiffen zergangen/ kochen/ in einen tieffen Troͤglein oder Gelden ein Fuß- Bad biß an die Knie gemacht und etliche mahl wie- der aufgewaͤrmet. Eine Baͤhung zu den Fuͤſſen. Rec. Wacholderbeere/ Wacholder-Schoͤßlinge/ Schwalbenwurtzel/ Salbey/ koche es in Waſſer und gieß davon auf gluͤende Kieſelſteine/ baͤhe daruͤber die Schenckel. Vor den Wurm am Finger. Leget Waſſer-Lattich mit Huͤnerkoth auf die Fin- ger/ oder nehmet Schwefel/ Lauch/ (porrum) Wein- Eßig/ miſchet es durcheinander/ und legets darauf. Vor Kaͤlte in Haͤnden. Nehmet eine groſſe Ruͤben/ holet ſie aus/ fuͤllet ſie mit Roſenoͤhl/ bratet ſie in der Aſchen/ und ſchmieret die Haͤnde damit. Apoſtemen und Geſchwaͤr zeitig zu machen. Nehmet Emplaſtri diachilon 6. loth/ Dialtheen- Salbe D 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/565
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/565>, abgerufen am 26.04.2024.