Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schreibst du mir den ersten. -- Alles übrige
wird dir Benjamin sagen.

Wenn du es nicht selber endlich fürs beste
gehalten hättest, dem Benjamin den Vor-
hang unsrer Lieb' aufzuziehen, ich wäre ver-
gangen in meinem Elend. Der Brief, den
Benjamin von dir mitbringt, wird nicht
gerechnet. Er an Sie zuerst, wenn du an
Ort und Stelle bist, wo dich Gott hingeleiten
wolle durch seinen heiligen Engel, dem ich,
wie dir, eine glückliche, glückliche Reise wün-
sche. Ich häng' an einem deiner Blick', ich
weiß aber nicht, ob es der lezte war. So
hieng ich nie an deinem Mund, so fest nie,
als an diesem Blick. Was ist aber in dei-
nem Auge? Schwermuth, tiefe Schwer-
muth? Um wen traurest du, Lieber, um
wen? Kannst du um wen anders trauren,
als um deine Mine? Ist sie tod, deine Mi-
ne? Hat sie ausgekämpft, den schweren
Kampf, die Dulderin? Mir liegt der Spruch
so tief in der Seele: sey getreu bis in den
Tod, so will ich dir die Krone des Lebens
geben; daß die Krone des Lebens vor mei-
nen Augen schimmert. -- Liebe und An-
dacht, pflegst du zu sagen, sind zwey Lieder
auf eine Melodie. Ist denn die Liebe nicht,

wie

ſchreibſt du mir den erſten. — Alles uͤbrige
wird dir Benjamin ſagen.

Wenn du es nicht ſelber endlich fuͤrs beſte
gehalten haͤtteſt, dem Benjamin den Vor-
hang unſrer Lieb’ aufzuziehen, ich waͤre ver-
gangen in meinem Elend. Der Brief, den
Benjamin von dir mitbringt, wird nicht
gerechnet. Er an Sie zuerſt, wenn du an
Ort und Stelle biſt, wo dich Gott hingeleiten
wolle durch ſeinen heiligen Engel, dem ich,
wie dir, eine gluͤckliche, gluͤckliche Reiſe wuͤn-
ſche. Ich haͤng’ an einem deiner Blick’, ich
weiß aber nicht, ob es der lezte war. So
hieng ich nie an deinem Mund, ſo feſt nie,
als an dieſem Blick. Was iſt aber in dei-
nem Auge? Schwermuth, tiefe Schwer-
muth? Um wen traureſt du, Lieber, um
wen? Kannſt du um wen anders trauren,
als um deine Mine? Iſt ſie tod, deine Mi-
ne? Hat ſie ausgekaͤmpft, den ſchweren
Kampf, die Dulderin? Mir liegt der Spruch
ſo tief in der Seele: ſey getreu bis in den
Tod, ſo will ich dir die Krone des Lebens
geben; daß die Krone des Lebens vor mei-
nen Augen ſchimmert. — Liebe und An-
dacht, pflegſt du zu ſagen, ſind zwey Lieder
auf eine Melodie. Iſt denn die Liebe nicht,

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0117" n="111"/>
&#x017F;chreib&#x017F;t du mir den er&#x017F;ten. &#x2014; Alles u&#x0364;brige<lb/>
wird dir Benjamin &#x017F;agen.</p><lb/>
        <p>Wenn du es nicht &#x017F;elber endlich fu&#x0364;rs be&#x017F;te<lb/>
gehalten ha&#x0364;tte&#x017F;t, dem Benjamin den Vor-<lb/>
hang un&#x017F;rer Lieb&#x2019; aufzuziehen, ich wa&#x0364;re ver-<lb/>
gangen in meinem Elend. Der Brief, den<lb/>
Benjamin von dir mitbringt, wird nicht<lb/>
gerechnet. <hi rendition="#fr">Er an Sie</hi> zuer&#x017F;t, wenn du an<lb/>
Ort und Stelle bi&#x017F;t, wo dich Gott hingeleiten<lb/>
wolle durch &#x017F;einen heiligen Engel, dem ich,<lb/>
wie dir, eine glu&#x0364;ckliche, glu&#x0364;ckliche Rei&#x017F;e wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;che. Ich ha&#x0364;ng&#x2019; an einem deiner Blick&#x2019;, ich<lb/>
weiß aber nicht, ob es der lezte war. So<lb/>
hieng ich nie an deinem Mund, &#x017F;o fe&#x017F;t nie,<lb/>
als an die&#x017F;em Blick. Was i&#x017F;t aber in dei-<lb/>
nem Auge? Schwermuth, tiefe Schwer-<lb/>
muth? Um wen traure&#x017F;t du, Lieber, um<lb/>
wen? Kann&#x017F;t du um wen anders trauren,<lb/>
als um deine Mine? I&#x017F;t &#x017F;ie tod, deine Mi-<lb/>
ne? Hat &#x017F;ie ausgeka&#x0364;mpft, den &#x017F;chweren<lb/>
Kampf, die Dulderin? Mir liegt der Spruch<lb/>
&#x017F;o tief in der Seele: &#x017F;ey getreu bis in den<lb/>
Tod, &#x017F;o will ich dir die Krone des Lebens<lb/>
geben; daß die Krone des Lebens vor mei-<lb/>
nen Augen &#x017F;chimmert. &#x2014; Liebe und An-<lb/>
dacht, pfleg&#x017F;t du zu &#x017F;agen, &#x017F;ind zwey Lieder<lb/>
auf eine Melodie. I&#x017F;t denn die Liebe nicht,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0117] ſchreibſt du mir den erſten. — Alles uͤbrige wird dir Benjamin ſagen. Wenn du es nicht ſelber endlich fuͤrs beſte gehalten haͤtteſt, dem Benjamin den Vor- hang unſrer Lieb’ aufzuziehen, ich waͤre ver- gangen in meinem Elend. Der Brief, den Benjamin von dir mitbringt, wird nicht gerechnet. Er an Sie zuerſt, wenn du an Ort und Stelle biſt, wo dich Gott hingeleiten wolle durch ſeinen heiligen Engel, dem ich, wie dir, eine gluͤckliche, gluͤckliche Reiſe wuͤn- ſche. Ich haͤng’ an einem deiner Blick’, ich weiß aber nicht, ob es der lezte war. So hieng ich nie an deinem Mund, ſo feſt nie, als an dieſem Blick. Was iſt aber in dei- nem Auge? Schwermuth, tiefe Schwer- muth? Um wen traureſt du, Lieber, um wen? Kannſt du um wen anders trauren, als um deine Mine? Iſt ſie tod, deine Mi- ne? Hat ſie ausgekaͤmpft, den ſchweren Kampf, die Dulderin? Mir liegt der Spruch ſo tief in der Seele: ſey getreu bis in den Tod, ſo will ich dir die Krone des Lebens geben; daß die Krone des Lebens vor mei- nen Augen ſchimmert. — Liebe und An- dacht, pflegſt du zu ſagen, ſind zwey Lieder auf eine Melodie. Iſt denn die Liebe nicht, wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/117
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/117>, abgerufen am 26.04.2024.