Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

hält, von ihm in sidem unterzeichnen lassen.
Actum ut supra.
Namen des Justizbeamten --
Namen des Herrn v. E. --
Namen des Hermanns --

Ists möglich! -- Mehr als diesen Ausruf
kann ich nicht. Ists möglich! --

Nichts ist mir von je her herzschneiden-
der gewesen, als wenn die Bosheit ihre Lü-
gen mit ein wenig Wahrheit salzet und wür-
zet, und sie dann auftischet, und wie war
euch zu Muth, ihr edlen Leserinnen, da Jo-
hann Peter Beifuß Minen einen Muttermord,
eine Grabesschänderey anrüget? -- und wie!
da er unsere engelreine Liebe schändet und lä-
stert. Wie, edle Seelen? Eine Lüg' ist schänd-
lich; allein sie ist es um die Helfte weniger,
wenn nichts von Wahrheit eingemischt ist. --
Das ist ein ehrlicher Lügner, der so lügt! und
fast wolt' ich behaupten, daß solch ein recht-
schafner Lügner nicht vom Vater, dem Teu-
fel, in gerader Linie abstamme; allein der
ist der Teufel selbst, der ein Schild der Wahr-
heit aushängt, um desto besser Mord und Toot-
schlag im Hinterhalt zu verstecken. -- Solch
ein Giftmischer! solch ein Hostienverfälscher
von Lügner, welch ein Scheusal! --

haͤlt, von ihm in ſidem unterzeichnen laſſen.
Actum ut ſupra.
Namen des Juſtizbeamten —
Namen des Herrn v. E. —
Namen des Hermanns —

Iſts moͤglich! — Mehr als dieſen Ausruf
kann ich nicht. Iſts moͤglich! —

Nichts iſt mir von je her herzſchneiden-
der geweſen, als wenn die Bosheit ihre Luͤ-
gen mit ein wenig Wahrheit ſalzet und wuͤr-
zet, und ſie dann auftiſchet, und wie war
euch zu Muth, ihr edlen Leſerinnen, da Jo-
hann Peter Beifuß Minen einen Muttermord,
eine Grabesſchaͤnderey anruͤget? — und wie!
da er unſere engelreine Liebe ſchaͤndet und laͤ-
ſtert. Wie, edle Seelen? Eine Luͤg’ iſt ſchaͤnd-
lich; allein ſie iſt es um die Helfte weniger,
wenn nichts von Wahrheit eingemiſcht iſt. —
Das iſt ein ehrlicher Luͤgner, der ſo luͤgt! und
faſt wolt’ ich behaupten, daß ſolch ein recht-
ſchafner Luͤgner nicht vom Vater, dem Teu-
fel, in gerader Linie abſtamme; allein der
iſt der Teufel ſelbſt, der ein Schild der Wahr-
heit aushaͤngt, um deſto beſſer Mord und Toot-
ſchlag im Hinterhalt zu verſtecken. — Solch
ein Giftmiſcher! ſolch ein Hoſtienverfaͤlſcher
von Luͤgner, welch ein Scheuſal! —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0462" n="452"/>
ha&#x0364;lt, von ihm <hi rendition="#aq">in &#x017F;idem</hi> unterzeichnen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/><hi rendition="#aq">Actum ut &#x017F;upra</hi>.<lb/><hi rendition="#et">Namen des Ju&#x017F;tizbeamten &#x2014;<lb/>
Namen des Herrn v. E. &#x2014;<lb/>
Namen des Hermanns &#x2014;</hi><lb/>
I&#x017F;ts mo&#x0364;glich! &#x2014; Mehr als die&#x017F;en Ausruf<lb/>
kann ich nicht. I&#x017F;ts mo&#x0364;glich! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nichts i&#x017F;t mir von je her herz&#x017F;chneiden-<lb/>
der gewe&#x017F;en, als wenn die Bosheit ihre Lu&#x0364;-<lb/>
gen mit ein wenig Wahrheit &#x017F;alzet und wu&#x0364;r-<lb/>
zet, und &#x017F;ie dann aufti&#x017F;chet, und wie war<lb/>
euch zu Muth, ihr edlen <hi rendition="#fr">Le&#x017F;erinnen,</hi> da Jo-<lb/>
hann Peter Beifuß Minen einen Muttermord,<lb/>
eine Grabes&#x017F;cha&#x0364;nderey anru&#x0364;get? &#x2014; und wie!<lb/>
da er un&#x017F;ere engelreine Liebe &#x017F;cha&#x0364;ndet und la&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tert. Wie, edle Seelen? Eine Lu&#x0364;g&#x2019; i&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;nd-<lb/>
lich; allein &#x017F;ie i&#x017F;t es um die Helfte weniger,<lb/>
wenn nichts von Wahrheit eingemi&#x017F;cht i&#x017F;t. &#x2014;<lb/>
Das i&#x017F;t ein ehrlicher Lu&#x0364;gner, der &#x017F;o lu&#x0364;gt! und<lb/>
fa&#x017F;t wolt&#x2019; ich behaupten, daß &#x017F;olch ein recht-<lb/>
&#x017F;chafner Lu&#x0364;gner nicht vom Vater, dem Teu-<lb/>
fel, in gerader Linie ab&#x017F;tamme; allein der<lb/>
i&#x017F;t der Teufel &#x017F;elb&#x017F;t, der ein Schild der Wahr-<lb/>
heit ausha&#x0364;ngt, um de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er Mord und Toot-<lb/>
&#x017F;chlag im Hinterhalt zu ver&#x017F;tecken. &#x2014; Solch<lb/>
ein Giftmi&#x017F;cher! &#x017F;olch ein Ho&#x017F;tienverfa&#x0364;l&#x017F;cher<lb/>
von Lu&#x0364;gner, welch ein Scheu&#x017F;al! &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[452/0462] haͤlt, von ihm in ſidem unterzeichnen laſſen. Actum ut ſupra. Namen des Juſtizbeamten — Namen des Herrn v. E. — Namen des Hermanns — Iſts moͤglich! — Mehr als dieſen Ausruf kann ich nicht. Iſts moͤglich! — Nichts iſt mir von je her herzſchneiden- der geweſen, als wenn die Bosheit ihre Luͤ- gen mit ein wenig Wahrheit ſalzet und wuͤr- zet, und ſie dann auftiſchet, und wie war euch zu Muth, ihr edlen Leſerinnen, da Jo- hann Peter Beifuß Minen einen Muttermord, eine Grabesſchaͤnderey anruͤget? — und wie! da er unſere engelreine Liebe ſchaͤndet und laͤ- ſtert. Wie, edle Seelen? Eine Luͤg’ iſt ſchaͤnd- lich; allein ſie iſt es um die Helfte weniger, wenn nichts von Wahrheit eingemiſcht iſt. — Das iſt ein ehrlicher Luͤgner, der ſo luͤgt! und faſt wolt’ ich behaupten, daß ſolch ein recht- ſchafner Luͤgner nicht vom Vater, dem Teu- fel, in gerader Linie abſtamme; allein der iſt der Teufel ſelbſt, der ein Schild der Wahr- heit aushaͤngt, um deſto beſſer Mord und Toot- ſchlag im Hinterhalt zu verſtecken. — Solch ein Giftmiſcher! ſolch ein Hoſtienverfaͤlſcher von Luͤgner, welch ein Scheuſal! —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/462
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/462>, abgerufen am 26.04.2024.