Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auf Sünden folgen müssen;
Herr! fahr hier fort,
nur schone dort!

Ich muß Ihnen gestehen, lieber Beicht-
vater! fuhr sie zum Prediger fort, daß der
Vorsatz, mir selbst das Leben zu nehmen, der
wieder, wie ich die Gewafnete sahe und Ca-
tharinen hörte, in mir Feuer faßte -- daß
dieser Vorsatz mir oft! oft! als etwas vor-
gekommen, das mir meine lezte Stunde er-
schweren könnte. -- Nun sind diese Stiche
hin -- ich habe nichts, nichts mehr, was
mich drückt! und ich fühl' es! Ich werde
selig und ruhig sterben! und wie Alexanders
Mutter singt, wenn wir die Gedanken, wie
ein Licht, das hin und her wankt, bis ihm die
Flamm gebricht, vergehen; werd' ich sanft
und still einschlafen -- ich werd ausgehen
wie ein Licht. Sagt man nicht: Er ist aus-
gegangen, wie ein Licht? --

Gott! so war ihr End' auch würklich.
Ihre Ahndung ließ sie nicht zu Schanden
werden. Pünktlich traf sie ein. -- Allein
Mine blieb nicht fest bey diesen beruhigenden
Vermuthungen. Zuweilen schien es ihr schreck-
lich -- zu sterben, sie nannte dies Leben einen
hellen Tag, zwischen zwei dunklen Nächten.

Nur

auf Suͤnden folgen muͤſſen;
Herr! fahr hier fort,
nur ſchone dort!

Ich muß Ihnen geſtehen, lieber Beicht-
vater! fuhr ſie zum Prediger fort, daß der
Vorſatz, mir ſelbſt das Leben zu nehmen, der
wieder, wie ich die Gewafnete ſahe und Ca-
tharinen hoͤrte, in mir Feuer faßte — daß
dieſer Vorſatz mir oft! oft! als etwas vor-
gekommen, das mir meine lezte Stunde er-
ſchweren koͤnnte. — Nun ſind dieſe Stiche
hin — ich habe nichts, nichts mehr, was
mich druͤckt! und ich fuͤhl’ es! Ich werde
ſelig und ruhig ſterben! und wie Alexanders
Mutter ſingt, wenn wir die Gedanken, wie
ein Licht, das hin und her wankt, bis ihm die
Flamm gebricht, vergehen; werd’ ich ſanft
und ſtill einſchlafen — ich werd ausgehen
wie ein Licht. Sagt man nicht: Er iſt aus-
gegangen, wie ein Licht? —

Gott! ſo war ihr End’ auch wuͤrklich.
Ihre Ahndung ließ ſie nicht zu Schanden
werden. Puͤnktlich traf ſie ein. — Allein
Mine blieb nicht feſt bey dieſen beruhigenden
Vermuthungen. Zuweilen ſchien es ihr ſchreck-
lich — zu ſterben, ſie nannte dies Leben einen
hellen Tag, zwiſchen zwei dunklen Naͤchten.

Nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0521" n="511"/>
            </l>
            <l>auf Su&#x0364;nden folgen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Herr! fahr hier fort,</l><lb/>
            <l>nur &#x017F;chone dort!</l>
          </lg><lb/>
          <p>Ich muß Ihnen ge&#x017F;tehen, lieber Beicht-<lb/>
vater! fuhr &#x017F;ie zum Prediger fort, daß der<lb/>
Vor&#x017F;atz, mir &#x017F;elb&#x017F;t das Leben zu nehmen, der<lb/>
wieder, wie ich die Gewafnete &#x017F;ahe und Ca-<lb/>
tharinen ho&#x0364;rte, in mir Feuer faßte &#x2014; daß<lb/>
die&#x017F;er Vor&#x017F;atz mir oft! oft! als etwas vor-<lb/>
gekommen, das mir meine lezte Stunde er-<lb/>
&#x017F;chweren ko&#x0364;nnte. &#x2014; Nun &#x017F;ind die&#x017F;e Stiche<lb/>
hin &#x2014; ich habe nichts, nichts mehr, was<lb/>
mich dru&#x0364;ckt! und ich fu&#x0364;hl&#x2019; es! Ich werde<lb/>
&#x017F;elig und ruhig &#x017F;terben! und wie Alexanders<lb/>
Mutter &#x017F;ingt, wenn wir die Gedanken, wie<lb/>
ein Licht, das hin und her wankt, bis ihm die<lb/>
Flamm gebricht, vergehen; werd&#x2019; ich &#x017F;anft<lb/>
und &#x017F;till ein&#x017F;chlafen &#x2014; ich werd ausgehen<lb/>
wie ein Licht. Sagt man nicht: Er i&#x017F;t aus-<lb/>
gegangen, wie ein Licht? &#x2014;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Gott!</hi> &#x017F;o war ihr End&#x2019; auch wu&#x0364;rklich.<lb/>
Ihre Ahndung ließ &#x017F;ie nicht zu Schanden<lb/>
werden. Pu&#x0364;nktlich traf &#x017F;ie ein. &#x2014; Allein<lb/>
Mine blieb nicht fe&#x017F;t bey die&#x017F;en beruhigenden<lb/>
Vermuthungen. Zuweilen &#x017F;chien es ihr &#x017F;chreck-<lb/>
lich &#x2014; zu &#x017F;terben, &#x017F;ie nannte dies Leben einen<lb/>
hellen Tag, zwi&#x017F;chen zwei dunklen Na&#x0364;chten.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nur</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[511/0521] auf Suͤnden folgen muͤſſen; Herr! fahr hier fort, nur ſchone dort! Ich muß Ihnen geſtehen, lieber Beicht- vater! fuhr ſie zum Prediger fort, daß der Vorſatz, mir ſelbſt das Leben zu nehmen, der wieder, wie ich die Gewafnete ſahe und Ca- tharinen hoͤrte, in mir Feuer faßte — daß dieſer Vorſatz mir oft! oft! als etwas vor- gekommen, das mir meine lezte Stunde er- ſchweren koͤnnte. — Nun ſind dieſe Stiche hin — ich habe nichts, nichts mehr, was mich druͤckt! und ich fuͤhl’ es! Ich werde ſelig und ruhig ſterben! und wie Alexanders Mutter ſingt, wenn wir die Gedanken, wie ein Licht, das hin und her wankt, bis ihm die Flamm gebricht, vergehen; werd’ ich ſanft und ſtill einſchlafen — ich werd ausgehen wie ein Licht. Sagt man nicht: Er iſt aus- gegangen, wie ein Licht? — Gott! ſo war ihr End’ auch wuͤrklich. Ihre Ahndung ließ ſie nicht zu Schanden werden. Puͤnktlich traf ſie ein. — Allein Mine blieb nicht feſt bey dieſen beruhigenden Vermuthungen. Zuweilen ſchien es ihr ſchreck- lich — zu ſterben, ſie nannte dies Leben einen hellen Tag, zwiſchen zwei dunklen Naͤchten. Nur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/521
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 511. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/521>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.