Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gewünscht hätte, mich todt? oder mich
in buhlerischen Armen? Wie der Arbeiter
am schwülen Tag sich sehnt nach Schat-
ten, und ein Taglöhner, daß seine Arbeit
aus sey; (Hiob das siebente Capitel, der
zweyte und dritte Vers,) so hab' ich mich
auch gesehnt Tag und Nacht, um zu kom-
men aus großem Trübsal. In dieser
Rücksicht, in dieser Aussicht, wie gut ist
der Tod -- und was ist er? Ein Weg über
Feld -- -- -- Dies Leben ist wahrlich ein Jam-
merthal. Vielleicht wickelt sich diese Welt noch
anders aus, wenn sie älter wird. Vielleicht
kommt noch Gottes Reich in diesem Leben!
Vielleicht daß die Menschen durch so viel Thor-
heit kommen werden zur Wahrheit, durch so
viel Abweichungen zum Gesetz des Herrn. Ein
Mensch beherrscht den andern. Schrecklich --

Der Haupttitel, den man der Seele
beylegt, ist arm; alle Welt spricht, die ar-
me Seele! und woher? Ist sie reicher, als
der Leib? Der Leib ist, ohne sie, eine
Handvoll Staub und sie ist, ohne Leib,
eben das, was sie mit ihm ist -- --

Arme Seele! warum arm? Weil man
nicht weiß, wo sie ist? wie sie ist? Doch die-
ses steht mit der Armuth in keinem Verhält-

niß;
M m 3

gewuͤnſcht haͤtte, mich todt? oder mich
in buhleriſchen Armen? Wie der Arbeiter
am ſchwuͤlen Tag ſich ſehnt nach Schat-
ten, und ein Tagloͤhner, daß ſeine Arbeit
aus ſey; (Hiob das ſiebente Capitel, der
zweyte und dritte Vers,) ſo hab’ ich mich
auch geſehnt Tag und Nacht, um zu kom-
men aus großem Truͤbſal. In dieſer
Ruͤckſicht, in dieſer Ausſicht, wie gut iſt
der Tod — und was iſt er? Ein Weg uͤber
Feld — — — Dies Leben iſt wahrlich ein Jam-
merthal. Vielleicht wickelt ſich dieſe Welt noch
anders aus, wenn ſie aͤlter wird. Vielleicht
kommt noch Gottes Reich in dieſem Leben!
Vielleicht daß die Menſchen durch ſo viel Thor-
heit kommen werden zur Wahrheit, durch ſo
viel Abweichungen zum Geſetz des Herrn. Ein
Menſch beherrſcht den andern. Schrecklich —

Der Haupttitel, den man der Seele
beylegt, iſt arm; alle Welt ſpricht, die ar-
me Seele! und woher? Iſt ſie reicher, als
der Leib? Der Leib iſt, ohne ſie, eine
Handvoll Staub und ſie iſt, ohne Leib,
eben das, was ſie mit ihm iſt — —

Arme Seele! warum arm? Weil man
nicht weiß, wo ſie iſt? wie ſie iſt? Doch die-
ſes ſteht mit der Armuth in keinem Verhaͤlt-

niß;
M m 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0561" n="549"/><hi rendition="#fr">gewu&#x0364;n&#x017F;cht ha&#x0364;tte, mich todt? oder mich<lb/>
in buhleri&#x017F;chen Armen? Wie der Arbeiter<lb/>
am &#x017F;chwu&#x0364;len Tag &#x017F;ich &#x017F;ehnt nach Schat-<lb/>
ten, und ein Taglo&#x0364;hner, daß &#x017F;eine Arbeit<lb/>
aus &#x017F;ey; (Hiob das &#x017F;iebente Capitel, der<lb/>
zweyte und dritte Vers,) &#x017F;o hab&#x2019; ich mich<lb/>
auch ge&#x017F;ehnt Tag und Nacht, um zu kom-<lb/>
men aus großem Tru&#x0364;b&#x017F;al. In die&#x017F;er<lb/>
Ru&#x0364;ck&#x017F;icht, in die&#x017F;er Aus&#x017F;icht, wie gut i&#x017F;t<lb/>
der Tod &#x2014; und was i&#x017F;t er? Ein Weg u&#x0364;ber<lb/>
Feld</hi> &#x2014; &#x2014; &#x2014; Dies Leben i&#x017F;t wahrlich ein Jam-<lb/>
merthal. Vielleicht wickelt &#x017F;ich die&#x017F;e Welt noch<lb/>
anders aus, wenn &#x017F;ie a&#x0364;lter wird. Vielleicht<lb/>
kommt noch Gottes Reich in die&#x017F;em Leben!<lb/>
Vielleicht daß die Men&#x017F;chen durch &#x017F;o viel Thor-<lb/>
heit kommen werden zur Wahrheit, durch &#x017F;o<lb/>
viel Abweichungen zum Ge&#x017F;etz des Herrn. Ein<lb/>
Men&#x017F;ch beherr&#x017F;cht den andern. Schrecklich &#x2014;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Der Haupttitel, den man der Seele<lb/>
beylegt, i&#x017F;t <hi rendition="#g">arm</hi>; alle Welt &#x017F;pricht, die ar-<lb/>
me Seele! und woher? I&#x017F;t &#x017F;ie reicher, als<lb/>
der Leib? Der Leib i&#x017F;t, ohne &#x017F;ie, eine<lb/>
Handvoll Staub und &#x017F;ie i&#x017F;t, ohne Leib,<lb/>
eben das, was &#x017F;ie mit ihm i&#x017F;t</hi> &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Arme Seele! warum <hi rendition="#fr">arm</hi>? Weil man<lb/>
nicht weiß, wo &#x017F;ie i&#x017F;t? wie &#x017F;ie i&#x017F;t? Doch die-<lb/>
&#x017F;es &#x017F;teht mit der Armuth in keinem Verha&#x0364;lt-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m 3</fw><fw place="bottom" type="catch">niß;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[549/0561] gewuͤnſcht haͤtte, mich todt? oder mich in buhleriſchen Armen? Wie der Arbeiter am ſchwuͤlen Tag ſich ſehnt nach Schat- ten, und ein Tagloͤhner, daß ſeine Arbeit aus ſey; (Hiob das ſiebente Capitel, der zweyte und dritte Vers,) ſo hab’ ich mich auch geſehnt Tag und Nacht, um zu kom- men aus großem Truͤbſal. In dieſer Ruͤckſicht, in dieſer Ausſicht, wie gut iſt der Tod — und was iſt er? Ein Weg uͤber Feld — — — Dies Leben iſt wahrlich ein Jam- merthal. Vielleicht wickelt ſich dieſe Welt noch anders aus, wenn ſie aͤlter wird. Vielleicht kommt noch Gottes Reich in dieſem Leben! Vielleicht daß die Menſchen durch ſo viel Thor- heit kommen werden zur Wahrheit, durch ſo viel Abweichungen zum Geſetz des Herrn. Ein Menſch beherrſcht den andern. Schrecklich — Der Haupttitel, den man der Seele beylegt, iſt arm; alle Welt ſpricht, die ar- me Seele! und woher? Iſt ſie reicher, als der Leib? Der Leib iſt, ohne ſie, eine Handvoll Staub und ſie iſt, ohne Leib, eben das, was ſie mit ihm iſt — — Arme Seele! warum arm? Weil man nicht weiß, wo ſie iſt? wie ſie iſt? Doch die- ſes ſteht mit der Armuth in keinem Verhaͤlt- niß; M m 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/561
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 549. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/561>, abgerufen am 26.04.2024.