Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Seht doch wie er handthiert/ es scheint/ er wird sich nähren/
Er schleifft die scheeren gut/ und kan zugleich auch scheeren.

Die Narren bey der wirthschafft.

1.
An den Gärtner.

DEr Gärtner reichet fast bis an den himmel hin;
Doch strahlt weit über ihn die kleine Gärtnerin/
Wie glücklich ist der mann auch wider die vernunfft;
Er hat das schönste weib von dieser gantzen zunfft.

2.
An die Römerin.

DJe schlancke Römerin ist prächtig angekleidet;
Sie hat viel artigkeit und wird darum geneidet/
Doch fürchtet sie sich nicht/ weil sie dem mann gefällt;
Und jene Gärtnerin sie in der blüth erhält.

4.
Die Narren zu einander.

WJr Narren müssen heut uns zu der narrheit zwingen/
Ein ampt/ das mancher hier natürlich kan vollbringen.
Was aber geben sie für uns dis werck zu treiben?
Wir sinds auff einen tag/ sie müssen narren bleiben.

Die mit Preussen aemulirende
Marck.

WJe glücklich bistu doch/ o König Friederich!
Schau! deine länder zancken sich/
Und wissen kaum für treu/ wie sie dich sollen ehren.
Die Marck beut hundert tausend an;

Und

Sinn-Gedichte.

Seht doch wie er handthiert/ es ſcheint/ er wird ſich naͤhren/
Er ſchleifft die ſcheeren gut/ und kan zugleich auch ſcheeren.

Die Narren bey der wirthſchafft.

1.
An den Gaͤrtner.

DEr Gaͤrtner reichet faſt bis an den himmel hin;
Doch ſtrahlt weit uͤber ihn die kleine Gaͤrtnerin/
Wie gluͤcklich iſt der mann auch wider die vernunfft;
Er hat das ſchoͤnſte weib von dieſer gantzen zunfft.

2.
An die Roͤmerin.

DJe ſchlancke Roͤmerin iſt praͤchtig angekleidet;
Sie hat viel artigkeit und wird darum geneidet/
Doch fuͤrchtet ſie ſich nicht/ weil ſie dem mann gefaͤllt;
Und jene Gaͤrtnerin ſie in der bluͤth erhaͤlt.

4.
Die Narren zu einander.

WJr Narren muͤſſen heut uns zu der narrheit zwingen/
Ein ampt/ das mancher hier natuͤrlich kan vollbringen.
Was aber geben ſie fuͤr uns dis werck zu treiben?
Wir ſinds auff einen tag/ ſie muͤſſen narren bleiben.

Die mit Preuſſen aemulirende
Marck.

WJe gluͤcklich biſtu doch/ o Koͤnig Friederich!
Schau! deine laͤnder zancken ſich/
Und wiſſen kaum fuͤr treu/ wie ſie dich ſollen ehren.
Die Marck beut hundert tauſend an;

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg n="22">
              <l>
                <pb facs="#f0130" n="120"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Seht doch wie er handthiert/ es &#x017F;cheint/ er wird &#x017F;ich na&#x0364;hren/</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;chleifft die &#x017F;cheeren gut/ und kan zugleich auch &#x017F;cheeren.</l>
            </lg>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Narren bey der wirth&#x017F;chafft.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.<lb/><hi rendition="#b">An den Ga&#x0364;rtner.</hi></head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Ga&#x0364;rtner reichet fa&#x017F;t bis an den himmel hin;</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;trahlt weit u&#x0364;ber ihn die kleine Ga&#x0364;rtnerin/</l><lb/>
            <l>Wie glu&#x0364;cklich i&#x017F;t der mann auch wider die vernunfft;</l><lb/>
            <l>Er hat das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te weib von die&#x017F;er gantzen zunfft.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.<lb/><hi rendition="#b">An die Ro&#x0364;merin.</hi></head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Je &#x017F;chlancke Ro&#x0364;merin i&#x017F;t pra&#x0364;chtig angekleidet;</l><lb/>
            <l>Sie hat viel artigkeit und wird darum geneidet/</l><lb/>
            <l>Doch fu&#x0364;rchtet &#x017F;ie &#x017F;ich nicht/ weil &#x017F;ie dem mann gefa&#x0364;llt;</l><lb/>
            <l>Und jene Ga&#x0364;rtnerin &#x017F;ie in der blu&#x0364;th erha&#x0364;lt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>4.<lb/><hi rendition="#b">Die Narren zu einander.</hi></head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Jr Narren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en heut uns zu der narrheit zwingen/</l><lb/>
            <l>Ein ampt/ das mancher hier natu&#x0364;rlich kan vollbringen.</l><lb/>
            <l>Was aber geben &#x017F;ie fu&#x0364;r uns dis werck zu treiben?</l><lb/>
            <l>Wir &#x017F;inds auff einen tag/ &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en narren bleiben.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die mit Preu&#x017F;&#x017F;en aemulirende<lb/>
Marck.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Je glu&#x0364;cklich bi&#x017F;tu doch/ o Ko&#x0364;nig Friederich!</l><lb/>
            <l>Schau! deine la&#x0364;nder zancken &#x017F;ich/</l><lb/>
            <l>Und wi&#x017F;&#x017F;en kaum fu&#x0364;r treu/ wie &#x017F;ie dich &#x017F;ollen ehren.</l><lb/>
            <l>Die Marck beut hundert tau&#x017F;end an;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0130] Sinn-Gedichte. Seht doch wie er handthiert/ es ſcheint/ er wird ſich naͤhren/ Er ſchleifft die ſcheeren gut/ und kan zugleich auch ſcheeren. Die Narren bey der wirthſchafft. 1. An den Gaͤrtner. DEr Gaͤrtner reichet faſt bis an den himmel hin; Doch ſtrahlt weit uͤber ihn die kleine Gaͤrtnerin/ Wie gluͤcklich iſt der mann auch wider die vernunfft; Er hat das ſchoͤnſte weib von dieſer gantzen zunfft. 2. An die Roͤmerin. DJe ſchlancke Roͤmerin iſt praͤchtig angekleidet; Sie hat viel artigkeit und wird darum geneidet/ Doch fuͤrchtet ſie ſich nicht/ weil ſie dem mann gefaͤllt; Und jene Gaͤrtnerin ſie in der bluͤth erhaͤlt. 4. Die Narren zu einander. WJr Narren muͤſſen heut uns zu der narrheit zwingen/ Ein ampt/ das mancher hier natuͤrlich kan vollbringen. Was aber geben ſie fuͤr uns dis werck zu treiben? Wir ſinds auff einen tag/ ſie muͤſſen narren bleiben. Die mit Preuſſen aemulirende Marck. WJe gluͤcklich biſtu doch/ o Koͤnig Friederich! Schau! deine laͤnder zancken ſich/ Und wiſſen kaum fuͤr treu/ wie ſie dich ſollen ehren. Die Marck beut hundert tauſend an; Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/130
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/130>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.