Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Sinn-Gedichte.
Auf den Stax.
STax/ ein pennal/ wolt auch mit andern Burschen reiten/
Und wuste doch nicht recht den wallach zu beschreiten/
Der etwas kützlich war/ und lief den andern vor.
Sacht/ sacht? rief man ihm zu; wie kan ich/ sprach der thor/
Der teufel/ glaub ich/ ist im pferd/ und hilft ihm gehen/
Jch stech es/ was ich kan/ das aas wil doch nicht stehen.


Auf einen lächerlichen fall.
MArcolph ging sehr berauscht die füsse zu bedecken/
Fiel aber in den koth/ weil ihm der kopf zu schwer:
Die sau roch den geruch/ lies ihr den braten schmecken/
Und suchte mehr confect/ kam endlich ohngefehr
Auf des Marcolphen maul mit ihrem rauchen rüßel/
Und zwar was ungelind: Marcolph vermeint im traum/
Er hielte dem barbier/ der ihn sonst putzt/ die schüssel/
Drum sprach er/ unterm bart/ so daß mans hörte kaum/
Herr putzet nicht so hart/ streicht doch das messer besser/
Potz velten! Putzt mich nicht mit solchem stumpfen messer.


Rieß und Zwerg.
EJn langer edelmann ging eins mit seinen söhnen/
Ein Zwerg begegnet ihm/ den fragt er/ ihn zu höhnen/
Wie bist du doch so klein/ du kurtzer katzen-kater?
Ja Juncker/ sprach der Zwerg; Jch hab nur einen vater.


Auf den Hanß Supp.
HAnß Supp fuhr auf der see/ und als ein sturm entstand/
Vermeinte jederman/ das schif würd untersincken/
Drum nam der diß/ der das/ hanß Supp ergrif zur hand
Den anker/ und vermeint/ jetzt könt er nicht ertrincken.
1. Hoff-
Hofm. w. III. Th. J
Sinn-Gedichte.
Auf den Stax.
STax/ ein pennal/ wolt auch mit andern Burſchen reiten/
Und wuſte doch nicht recht den wallach zu beſchreiten/
Der etwas kuͤtzlich war/ und lief den andern vor.
Sacht/ ſacht? rief man ihm zu; wie kan ich/ ſprach der thor/
Der teufel/ glaub ich/ iſt im pferd/ und hilft ihm gehen/
Jch ſtech es/ was ich kan/ das aas wil doch nicht ſtehen.


Auf einen laͤcherlichen fall.
MArcolph ging ſehr berauſcht die fuͤſſe zu bedecken/
Fiel aber in den koth/ weil ihm der kopf zu ſchwer:
Die ſau roch den geruch/ lies ihr den braten ſchmecken/
Und ſuchte mehr confect/ kam endlich ohngefehr
Auf des Marcolphen maul mit ihrem rauchen ruͤßel/
Und zwar was ungelind: Marcolph vermeint im traum/
Er hielte dem barbier/ der ihn ſonſt putzt/ die ſchuͤſſel/
Drum ſprach er/ unterm bart/ ſo daß mans hoͤrte kaum/
Herr putzet nicht ſo hart/ ſtreicht doch das meſſer beſſer/
Potz velten! Putzt mich nicht mit ſolchem ſtumpfen meſſer.


Rieß und Zwerg.
EJn langer edelmann ging eins mit ſeinen ſoͤhnen/
Ein Zwerg begegnet ihm/ den fragt er/ ihn zu hoͤhnen/
Wie biſt du doch ſo klein/ du kurtzer katzen-kater?
Ja Juncker/ ſprach der Zwerg; Jch hab nur einen vater.


Auf den Hanß Supp.
HAnß Supp fuhr auf der ſee/ und als ein ſturm entſtand/
Vermeinte jederman/ das ſchif wuͤrd unterſincken/
Drum nam der diß/ der das/ hanß Supp ergrif zur hand
Den anker/ und vermeint/ jetzt koͤnt er nicht ertrincken.
1. Hoff-
Hofm. w. III. Th. J
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0137" n="127"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf den Stax.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Tax/ ein pennal/ wolt auch mit andern Bur&#x017F;chen reiten/</l><lb/>
            <l>Und wu&#x017F;te doch nicht recht den wallach zu be&#x017F;chreiten/</l><lb/>
            <l>Der etwas ku&#x0364;tzlich war/ und lief den andern vor.</l><lb/>
            <l>Sacht/ &#x017F;acht? rief man ihm zu; wie kan ich/ &#x017F;prach der thor/</l><lb/>
            <l>Der teufel/ glaub ich/ i&#x017F;t im pferd/ und hilft ihm gehen/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;tech es/ was ich kan/ das aas wil doch nicht &#x017F;tehen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf einen la&#x0364;cherlichen fall.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Arcolph ging &#x017F;ehr berau&#x017F;cht die fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zu bedecken/</l><lb/>
            <l>Fiel aber in den koth/ weil ihm der kopf zu &#x017F;chwer:</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;au roch den geruch/ lies ihr den braten &#x017F;chmecken/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;uchte mehr confect/ kam endlich ohngefehr</l><lb/>
            <l>Auf des Marcolphen maul mit ihrem rauchen ru&#x0364;ßel/</l><lb/>
            <l>Und zwar was ungelind: Marcolph vermeint im traum/</l><lb/>
            <l>Er hielte dem barbier/ der ihn &#x017F;on&#x017F;t putzt/ die &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/</l><lb/>
            <l>Drum &#x017F;prach er/ unterm bart/ &#x017F;o daß mans ho&#x0364;rte kaum/</l><lb/>
            <l>Herr putzet nicht &#x017F;o hart/ &#x017F;treicht doch das me&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;&#x017F;er/</l><lb/>
            <l>Potz velten! Putzt mich nicht mit &#x017F;olchem &#x017F;tumpfen me&#x017F;&#x017F;er.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Rieß und Zwerg.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>Jn langer edelmann ging eins mit &#x017F;einen &#x017F;o&#x0364;hnen/</l><lb/>
            <l>Ein Zwerg begegnet ihm/ den fragt er/ ihn zu ho&#x0364;hnen/</l><lb/>
            <l>Wie bi&#x017F;t du doch &#x017F;o klein/ du kurtzer katzen-kater?</l><lb/>
            <l>Ja Juncker/ &#x017F;prach der Zwerg; Jch hab nur einen vater.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf den Hanß Supp.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>Anß Supp fuhr auf der &#x017F;ee/ und als ein &#x017F;turm ent&#x017F;tand/</l><lb/>
            <l>Vermeinte jederman/ das &#x017F;chif wu&#x0364;rd unter&#x017F;incken/</l><lb/>
            <l>Drum nam der diß/ der das/ hanß Supp ergrif zur hand</l><lb/>
            <l>Den anker/ und vermeint/ jetzt ko&#x0364;nt er nicht ertrincken.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Hofm. w. <hi rendition="#aq">III.</hi> Th. J</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">1. Hoff-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0137] Sinn-Gedichte. Auf den Stax. STax/ ein pennal/ wolt auch mit andern Burſchen reiten/ Und wuſte doch nicht recht den wallach zu beſchreiten/ Der etwas kuͤtzlich war/ und lief den andern vor. Sacht/ ſacht? rief man ihm zu; wie kan ich/ ſprach der thor/ Der teufel/ glaub ich/ iſt im pferd/ und hilft ihm gehen/ Jch ſtech es/ was ich kan/ das aas wil doch nicht ſtehen. Auf einen laͤcherlichen fall. MArcolph ging ſehr berauſcht die fuͤſſe zu bedecken/ Fiel aber in den koth/ weil ihm der kopf zu ſchwer: Die ſau roch den geruch/ lies ihr den braten ſchmecken/ Und ſuchte mehr confect/ kam endlich ohngefehr Auf des Marcolphen maul mit ihrem rauchen ruͤßel/ Und zwar was ungelind: Marcolph vermeint im traum/ Er hielte dem barbier/ der ihn ſonſt putzt/ die ſchuͤſſel/ Drum ſprach er/ unterm bart/ ſo daß mans hoͤrte kaum/ Herr putzet nicht ſo hart/ ſtreicht doch das meſſer beſſer/ Potz velten! Putzt mich nicht mit ſolchem ſtumpfen meſſer. Rieß und Zwerg. EJn langer edelmann ging eins mit ſeinen ſoͤhnen/ Ein Zwerg begegnet ihm/ den fragt er/ ihn zu hoͤhnen/ Wie biſt du doch ſo klein/ du kurtzer katzen-kater? Ja Juncker/ ſprach der Zwerg; Jch hab nur einen vater. Auf den Hanß Supp. HAnß Supp fuhr auf der ſee/ und als ein ſturm entſtand/ Vermeinte jederman/ das ſchif wuͤrd unterſincken/ Drum nam der diß/ der das/ hanß Supp ergrif zur hand Den anker/ und vermeint/ jetzt koͤnt er nicht ertrincken. 1. Hoff- Hofm. w. III. Th. J

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/137
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/137>, abgerufen am 26.04.2024.