Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Gedichte.
13.
Hat man ein blödes angesichte/
Grün ist den augen sehr gesund/
Nicht gar zu blaß nicht gar zu lichte/
Nicht gar zu schwartz/ nicht gar zu bund/
Die grüne farbe schwartz und weiß
Behält vor andern doch den preiß.
14.
Ein ander mag von andern schreiben/
Jch lasse ieden seine wahl/
Grün soll doch meine farben bleiben/
Deswegen sag ich noch einmahl/
Die grüne farbe schwartz und weiß/
Behält vor andern doch den preiß.


An die hoch aufgeblasene Murmille
Sonnet.
PRahl sacht! Murmille/ sacht! mit deinen stoltzen tollen/
Womit dein alber haupt so närrisch ist gekrönt/
Der algemeine ruf hats längsten ausgethönt/
Daß deine glatze sey bedeckt mit frembden krollen/
Und daß die rund und aufgeblasue bänder-rollen
Von einem trödler sind geborget und entlehnt.
Wie billig wirstu denn verlacht und aus gehöhnt/
Ob schon du noch so dick von hoffart aufgeschwollen;
So recht/ so muß es gehn den aufgeschwäntzten pfauen/
Die ihren affen-kopf biß in die wolcken bauen/
Und wie viel ellen noch zu ihrer höhe setzen.
Doch wiltu/ närrin/ dich an hoheit recht ergetzen/
Und höhres ausehn noch/ als wie du hast/ erjagen?
Darfstu auf deinem kopf nur esels-ohren tragen.
Uber-
Vermiſchte Gedichte.
13.
Hat man ein bloͤdes angeſichte/
Gruͤn iſt den augen ſehr geſund/
Nicht gar zu blaß nicht gar zu lichte/
Nicht gar zu ſchwartz/ nicht gar zu bund/
Die gruͤne farbe ſchwartz und weiß
Behaͤlt vor andern doch den preiß.
14.
Ein ander mag von andern ſchreiben/
Jch laſſe ieden ſeine wahl/
Gruͤn ſoll doch meine farben bleiben/
Deswegen ſag ich noch einmahl/
Die gruͤne farbe ſchwartz und weiß/
Behaͤlt vor andern doch den preiß.


An die hoch aufgeblaſene Murmille
Sonnet.
PRahl ſacht! Murmille/ ſacht! mit deinen ſtoltzen tollen/
Womit dein alber haupt ſo naͤrriſch iſt gekroͤnt/
Der algemeine ruf hats laͤngſten ausgethoͤnt/
Daß deine glatze ſey bedeckt mit frembden krollen/
Und daß die rund und aufgeblaſue baͤnder-rollen
Von einem troͤdler ſind geborget und entlehnt.
Wie billig wirſtu denn verlacht und aus gehoͤhnt/
Ob ſchon du noch ſo dick von hoffart aufgeſchwollen;
So recht/ ſo muß es gehn den aufgeſchwaͤntzten pfauen/
Die ihren affen-kopf biß in die wolcken bauen/
Und wie viel ellen noch zu ihrer hoͤhe ſetzen.
Doch wiltu/ naͤrrin/ dich an hoheit recht ergetzen/
Und hoͤhres auſehn noch/ als wie du haſt/ erjagen?
Darfſtu auf deinem kopf nur eſels-ohren tragen.
Uber-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0366" n="356"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Hat man ein blo&#x0364;des ange&#x017F;ichte/</l><lb/>
            <l>Gru&#x0364;n i&#x017F;t den augen &#x017F;ehr ge&#x017F;und/</l><lb/>
            <l>Nicht gar zu blaß nicht gar zu lichte/</l><lb/>
            <l>Nicht gar zu &#x017F;chwartz/ nicht gar zu bund/</l><lb/>
            <l>Die gru&#x0364;ne farbe &#x017F;chwartz und weiß</l><lb/>
            <l>Beha&#x0364;lt vor andern doch den preiß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <head>14.</head><lb/>
            <l>Ein ander mag von andern &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Jch la&#x017F;&#x017F;e ieden &#x017F;eine wahl/</l><lb/>
            <l>Gru&#x0364;n &#x017F;oll doch meine farben bleiben/</l><lb/>
            <l>Deswegen &#x017F;ag ich noch einmahl/</l><lb/>
            <l>Die gru&#x0364;ne farbe &#x017F;chwartz und weiß/</l><lb/>
            <l>Beha&#x0364;lt vor andern doch den preiß.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An die hoch aufgebla&#x017F;ene Murmille</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#b">Sonnet.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">P</hi>Rahl &#x017F;acht! Murmille/ &#x017F;acht! mit deinen &#x017F;toltzen tollen/</l><lb/>
            <l>Womit dein alber haupt &#x017F;o na&#x0364;rri&#x017F;ch i&#x017F;t gekro&#x0364;nt/</l><lb/>
            <l>Der algemeine ruf hats la&#x0364;ng&#x017F;ten ausgetho&#x0364;nt/</l><lb/>
            <l>Daß deine glatze &#x017F;ey bedeckt mit frembden krollen/</l><lb/>
            <l>Und daß die rund und aufgebla&#x017F;ue ba&#x0364;nder-rollen</l><lb/>
            <l>Von einem tro&#x0364;dler &#x017F;ind geborget und entlehnt.</l><lb/>
            <l>Wie billig wir&#x017F;tu denn verlacht und aus geho&#x0364;hnt/</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;chon du noch &#x017F;o dick von hoffart aufge&#x017F;chwollen;</l><lb/>
            <l>So recht/ &#x017F;o muß es gehn den aufge&#x017F;chwa&#x0364;ntzten pfauen/</l><lb/>
            <l>Die ihren affen-kopf biß in die wolcken bauen/</l><lb/>
            <l>Und wie viel ellen noch zu ihrer ho&#x0364;he &#x017F;etzen.</l><lb/>
            <l>Doch wiltu/ na&#x0364;rrin/ dich an hoheit recht ergetzen/</l><lb/>
            <l>Und ho&#x0364;hres au&#x017F;ehn noch/ als wie du ha&#x017F;t/ erjagen?</l><lb/>
            <l>Darf&#x017F;tu auf deinem kopf nur e&#x017F;els-ohren tragen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Uber-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[356/0366] Vermiſchte Gedichte. 13. Hat man ein bloͤdes angeſichte/ Gruͤn iſt den augen ſehr geſund/ Nicht gar zu blaß nicht gar zu lichte/ Nicht gar zu ſchwartz/ nicht gar zu bund/ Die gruͤne farbe ſchwartz und weiß Behaͤlt vor andern doch den preiß. 14. Ein ander mag von andern ſchreiben/ Jch laſſe ieden ſeine wahl/ Gruͤn ſoll doch meine farben bleiben/ Deswegen ſag ich noch einmahl/ Die gruͤne farbe ſchwartz und weiß/ Behaͤlt vor andern doch den preiß. An die hoch aufgeblaſene Murmille Sonnet. PRahl ſacht! Murmille/ ſacht! mit deinen ſtoltzen tollen/ Womit dein alber haupt ſo naͤrriſch iſt gekroͤnt/ Der algemeine ruf hats laͤngſten ausgethoͤnt/ Daß deine glatze ſey bedeckt mit frembden krollen/ Und daß die rund und aufgeblaſue baͤnder-rollen Von einem troͤdler ſind geborget und entlehnt. Wie billig wirſtu denn verlacht und aus gehoͤhnt/ Ob ſchon du noch ſo dick von hoffart aufgeſchwollen; So recht/ ſo muß es gehn den aufgeſchwaͤntzten pfauen/ Die ihren affen-kopf biß in die wolcken bauen/ Und wie viel ellen noch zu ihrer hoͤhe ſetzen. Doch wiltu/ naͤrrin/ dich an hoheit recht ergetzen/ Und hoͤhres auſehn noch/ als wie du haſt/ erjagen? Darfſtu auf deinem kopf nur eſels-ohren tragen. Uber-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/366
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/366>, abgerufen am 27.04.2024.