Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 2. Lemgo, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neuntes Kapitel.
Vom Handel der Sinesen auf Japan, und wie man
sie hier behandelt.

Die Sinesen haben von je her gewöhnlich ihre Landeswaaren, und sonderlich ihre rohe
Seide (die daher auch bei den Griechen und Lateinern den Namen Seres bekom-
men) durch die Morgenländische, meistens Ostwärts von Sumatra und Ma-
lacca liegende Jnseln und Königreiche verführt, auch sich daselbst niedergelassen, weil, als
sie bei dem lezteren Kriege unter die tatarische Bothmäßigkeit geriethen, sie sich den Zwang
nicht gefallen lassen wolten, ihre Haare gleich den Tataren abzuscheeren, sondern viel lieber
deshalber aus ihrem Lande flohen. Eben so haben sie auch jederzeit nach Japan Handel
getrieben, wiewohl es sparsam und mit kleinen Schiffen geschehen muste, weil die Sinesi-
schen Reichsgesetze ihren Unterthanen den Besuch fremder Länder und Nationen durchaus
nicht erlaubten, daher denn auch nur die Bewohner der Seeküsten und Gränzinsuln die Ge-
legenheit nutzen konten, um verborgener Weise und gegen das Gesez zu andern Völkern
überzuschiffen. Seit dem indessen unter der neuen tatarischen Regierung des jeztlebenden
Kaisers die freie Ausfahrt und Handlung mit fremden Völkern allen Unterthanen verstattet
worden, so werden nunmehro auch ihre Waaren häufiger an andere Oerter und besonders
in das benachbarte Japan überbracht, weil unter beiden Nationen eine Gemeinschaft der
Religion, Schriften, gelehrten Sprache und Wissenschaften herscht die sie für einander
duldend und verträglich macht. Ehedem landeten sie in dem Osaccischen und andern be-
schwerlichen untiefen Häfen, bis die Portugiesen einen bequemeren bei Nangasacki entdek-
ten, in welchen sie nachmals durch eine von den inländischen Kaufleuten ausgewirkte kaiser-

liche

Neuntes Kapitel.
Vom Handel der Sineſen auf Japan, und wie man
ſie hier behandelt.

Die Sineſen haben von je her gewoͤhnlich ihre Landeswaaren, und ſonderlich ihre rohe
Seide (die daher auch bei den Griechen und Lateinern den Namen Seres bekom-
men) durch die Morgenlaͤndiſche, meiſtens Oſtwaͤrts von Sumatra und Ma-
lacca liegende Jnſeln und Koͤnigreiche verfuͤhrt, auch ſich daſelbſt niedergelaſſen, weil, als
ſie bei dem lezteren Kriege unter die tatariſche Bothmaͤßigkeit geriethen, ſie ſich den Zwang
nicht gefallen laſſen wolten, ihre Haare gleich den Tataren abzuſcheeren, ſondern viel lieber
deshalber aus ihrem Lande flohen. Eben ſo haben ſie auch jederzeit nach Japan Handel
getrieben, wiewohl es ſparſam und mit kleinen Schiffen geſchehen muſte, weil die Sineſi-
ſchen Reichsgeſetze ihren Unterthanen den Beſuch fremder Laͤnder und Nationen durchaus
nicht erlaubten, daher denn auch nur die Bewohner der Seekuͤſten und Graͤnzinſuln die Ge-
legenheit nutzen konten, um verborgener Weiſe und gegen das Geſez zu andern Voͤlkern
uͤberzuſchiffen. Seit dem indeſſen unter der neuen tatariſchen Regierung des jeztlebenden
Kaiſers die freie Ausfahrt und Handlung mit fremden Voͤlkern allen Unterthanen verſtattet
worden, ſo werden nunmehro auch ihre Waaren haͤufiger an andere Oerter und beſonders
in das benachbarte Japan uͤberbracht, weil unter beiden Nationen eine Gemeinſchaft der
Religion, Schriften, gelehrten Sprache und Wiſſenſchaften herſcht die ſie fuͤr einander
duldend und vertraͤglich macht. Ehedem landeten ſie in dem Oſacciſchen und andern be-
ſchwerlichen untiefen Haͤfen, bis die Portugieſen einen bequemeren bei Nangaſacki entdek-
ten, in welchen ſie nachmals durch eine von den inlaͤndiſchen Kaufleuten ausgewirkte kaiſer-

liche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0136" n="122"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Neuntes Kapitel</hi>.<lb/>
Vom Handel der Sine&#x017F;en auf Japan, und wie man</hi><lb/>
&#x017F;ie hier behandelt.</head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>ie Sine&#x017F;en haben von je her gewo&#x0364;hnlich ihre Landeswaaren, und &#x017F;onderlich ihre rohe<lb/>
Seide (die daher auch bei den Griechen und Lateinern den Namen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Seres</hi></hi> bekom-<lb/>
men) durch die Morgenla&#x0364;ndi&#x017F;che, mei&#x017F;tens O&#x017F;twa&#x0364;rts von <hi rendition="#fr">Sumatra</hi> und <hi rendition="#fr">Ma-<lb/>
lacca</hi> liegende Jn&#x017F;eln und Ko&#x0364;nigreiche verfu&#x0364;hrt, auch &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t niedergela&#x017F;&#x017F;en, weil, als<lb/>
&#x017F;ie bei dem lezteren Kriege unter die tatari&#x017F;che Bothma&#x0364;ßigkeit geriethen, &#x017F;ie &#x017F;ich den Zwang<lb/>
nicht gefallen la&#x017F;&#x017F;en wolten, ihre Haare gleich den Tataren abzu&#x017F;cheeren, &#x017F;ondern viel lieber<lb/>
deshalber aus ihrem Lande flohen. Eben &#x017F;o haben &#x017F;ie auch jederzeit nach Japan Handel<lb/>
getrieben, wiewohl es &#x017F;par&#x017F;am und mit kleinen Schiffen ge&#x017F;chehen mu&#x017F;te, weil die Sine&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;chen Reichsge&#x017F;etze ihren Unterthanen den Be&#x017F;uch fremder La&#x0364;nder und Nationen durchaus<lb/>
nicht erlaubten, daher denn auch nur die Bewohner der Seeku&#x0364;&#x017F;ten und Gra&#x0364;nzin&#x017F;uln die Ge-<lb/>
legenheit nutzen konten, um verborgener Wei&#x017F;e und gegen das Ge&#x017F;ez zu andern Vo&#x0364;lkern<lb/>
u&#x0364;berzu&#x017F;chiffen. Seit dem inde&#x017F;&#x017F;en unter der neuen tatari&#x017F;chen Regierung des jeztlebenden<lb/>
Kai&#x017F;ers die freie Ausfahrt und Handlung mit fremden Vo&#x0364;lkern allen Unterthanen ver&#x017F;tattet<lb/>
worden, &#x017F;o werden nunmehro auch ihre Waaren ha&#x0364;ufiger an andere Oerter und be&#x017F;onders<lb/>
in das benachbarte <hi rendition="#fr">Japan</hi> u&#x0364;berbracht, weil unter beiden Nationen eine Gemein&#x017F;chaft der<lb/>
Religion, Schriften, gelehrten Sprache und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften her&#x017F;cht die &#x017F;ie fu&#x0364;r einander<lb/>
duldend und vertra&#x0364;glich macht. Ehedem landeten &#x017F;ie in dem <hi rendition="#fr">O&#x017F;acci&#x017F;chen</hi> und andern be-<lb/>
&#x017F;chwerlichen untiefen Ha&#x0364;fen, bis die Portugie&#x017F;en einen bequemeren bei <hi rendition="#fr">Nanga&#x017F;acki</hi> entdek-<lb/>
ten, in welchen &#x017F;ie nachmals durch eine von den inla&#x0364;ndi&#x017F;chen Kaufleuten ausgewirkte kai&#x017F;er-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">liche</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[122/0136] Neuntes Kapitel. Vom Handel der Sineſen auf Japan, und wie man ſie hier behandelt. Die Sineſen haben von je her gewoͤhnlich ihre Landeswaaren, und ſonderlich ihre rohe Seide (die daher auch bei den Griechen und Lateinern den Namen Seres bekom- men) durch die Morgenlaͤndiſche, meiſtens Oſtwaͤrts von Sumatra und Ma- lacca liegende Jnſeln und Koͤnigreiche verfuͤhrt, auch ſich daſelbſt niedergelaſſen, weil, als ſie bei dem lezteren Kriege unter die tatariſche Bothmaͤßigkeit geriethen, ſie ſich den Zwang nicht gefallen laſſen wolten, ihre Haare gleich den Tataren abzuſcheeren, ſondern viel lieber deshalber aus ihrem Lande flohen. Eben ſo haben ſie auch jederzeit nach Japan Handel getrieben, wiewohl es ſparſam und mit kleinen Schiffen geſchehen muſte, weil die Sineſi- ſchen Reichsgeſetze ihren Unterthanen den Beſuch fremder Laͤnder und Nationen durchaus nicht erlaubten, daher denn auch nur die Bewohner der Seekuͤſten und Graͤnzinſuln die Ge- legenheit nutzen konten, um verborgener Weiſe und gegen das Geſez zu andern Voͤlkern uͤberzuſchiffen. Seit dem indeſſen unter der neuen tatariſchen Regierung des jeztlebenden Kaiſers die freie Ausfahrt und Handlung mit fremden Voͤlkern allen Unterthanen verſtattet worden, ſo werden nunmehro auch ihre Waaren haͤufiger an andere Oerter und beſonders in das benachbarte Japan uͤberbracht, weil unter beiden Nationen eine Gemeinſchaft der Religion, Schriften, gelehrten Sprache und Wiſſenſchaften herſcht die ſie fuͤr einander duldend und vertraͤglich macht. Ehedem landeten ſie in dem Oſacciſchen und andern be- ſchwerlichen untiefen Haͤfen, bis die Portugieſen einen bequemeren bei Nangaſacki entdek- ten, in welchen ſie nachmals durch eine von den inlaͤndiſchen Kaufleuten ausgewirkte kaiſer- liche

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779/136
Zitationshilfe:	Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 2. Lemgo, 1779, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779/136>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.