Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
An
den Herrn von M*p*n
in Braunschweig.

[Welcher sich öffentlich für den Ritter ihrer Muse erklärt hatte.]


1791.
Verhelen kann ich Dir's, o Ritter, nun nicht länger,
Du stammst in grader Linie
Von einem edlen Minnesänger.
Dem thats im tapfern Herzen weh,
Wenn irgend sich ein Ritter fand zum Tadel
Der Dame Seiner Huldigung --
Ich lobe Deinen Seelenadel
Und Deinen Geisteswaffenschwung,
Womit Du den hast überstritten,
Der mit dahergeschwatztem Ton
Den Angriff that auf Weiber-Witz und Sitten;
Es war ja nur ein Alltagshohn,
Ein hundertmal schon abgenutzt Gespötte,
Das Deinen starken Widerstand
Zur Hälfte kaum verdienet hätte.
Der Mann, den Du mit einer Hand
An
den Herrn von M*p*n
in Braunſchweig.

[Welcher ſich oͤffentlich fuͤr den Ritter ihrer Muſe erklaͤrt hatte.]


1791.
Verhelen kann ich Dir’s, o Ritter, nun nicht laͤnger,
Du ſtammſt in grader Linie
Von einem edlen Minneſaͤnger.
Dem thats im tapfern Herzen weh,
Wenn irgend ſich ein Ritter fand zum Tadel
Der Dame Seiner Huldigung —
Ich lobe Deinen Seelenadel
Und Deinen Geiſteswaffenſchwung,
Womit Du den haſt uͤberſtritten,
Der mit dahergeſchwatztem Ton
Den Angriff that auf Weiber-Witz und Sitten;
Es war ja nur ein Alltagshohn,
Ein hundertmal ſchon abgenutzt Geſpoͤtte,
Das Deinen ſtarken Widerſtand
Zur Haͤlfte kaum verdienet haͤtte.
Der Mann, den Du mit einer Hand 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0316" n="156"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#g">An<lb/><hi rendition="#b">den Herrn von M*p*n</hi><lb/>
in Braun&#x017F;chweig</hi>.</head><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">[Welcher &#x017F;ich o&#x0364;ffentlich fu&#x0364;r den Ritter ihrer Mu&#x017F;e erkla&#x0364;rt hatte.]</hi> </p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <div n="4">
              <head>
                <date> <hi rendition="#c">1791.</hi> </date>
              </head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">V</hi>erhelen kann ich Dir&#x2019;s, o Ritter, nun nicht la&#x0364;nger,</l><lb/>
                  <l>Du &#x017F;tamm&#x017F;t in grader Linie</l><lb/>
                  <l>Von einem edlen Minne&#x017F;a&#x0364;nger.</l><lb/>
                  <l>Dem thats im tapfern Herzen weh,</l><lb/>
                  <l>Wenn irgend &#x017F;ich ein Ritter fand zum Tadel</l><lb/>
                  <l>Der Dame Seiner Huldigung &#x2014;</l><lb/>
                  <l>Ich lobe Deinen Seelenadel</l><lb/>
                  <l>Und Deinen Gei&#x017F;teswaffen&#x017F;chwung,</l><lb/>
                  <l>Womit Du den ha&#x017F;t u&#x0364;ber&#x017F;tritten,</l><lb/>
                  <l>Der mit daherge&#x017F;chwatztem Ton</l><lb/>
                  <l>Den Angriff that auf Weiber-Witz und Sitten;</l><lb/>
                  <l>Es war ja nur ein Alltagshohn,</l><lb/>
                  <l>Ein hundertmal &#x017F;chon abgenutzt Ge&#x017F;po&#x0364;tte,</l><lb/>
                  <l>Das Deinen &#x017F;tarken Wider&#x017F;tand</l><lb/>
                  <l>Zur Ha&#x0364;lfte kaum verdienet ha&#x0364;tte.</l><lb/>
                  <l>Der Mann, den Du mit einer Hand</l><lb/>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0316] An den Herrn von M*p*n in Braunſchweig. [Welcher ſich oͤffentlich fuͤr den Ritter ihrer Muſe erklaͤrt hatte.] 1791. Verhelen kann ich Dir’s, o Ritter, nun nicht laͤnger, Du ſtammſt in grader Linie Von einem edlen Minneſaͤnger. Dem thats im tapfern Herzen weh, Wenn irgend ſich ein Ritter fand zum Tadel Der Dame Seiner Huldigung — Ich lobe Deinen Seelenadel Und Deinen Geiſteswaffenſchwung, Womit Du den haſt uͤberſtritten, Der mit dahergeſchwatztem Ton Den Angriff that auf Weiber-Witz und Sitten; Es war ja nur ein Alltagshohn, Ein hundertmal ſchon abgenutzt Geſpoͤtte, Das Deinen ſtarken Widerſtand Zur Haͤlfte kaum verdienet haͤtte. Der Mann, den Du mit einer Hand

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/316
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/316>, abgerufen am 26.04.2024.