Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

Wendung oder Regung einmal empfinde, das Ge-
nüge "Du bekommst etwas zu essen" -- oder "Du
wirst Dich bescheiden lernen" diese Freudenatome
halten auch mich am Leben. Zum Beispiele, daß
ich wieder Papier habe, lauter kleine Stückchen, aber
viel Stückchen. Jch kann wieder schreiben. -- Jn
jenem Weh der Abgeschlossenheit, was mir so thrä-
nenreich war im damaligen Gefängnisse, da saß ich
denn eines Tages brütend und traurig, als ich zu
meinem Jnquirenten beschieden wurde. Jst's Frei-
heit? weiter dachte ich damals nichts, so viel Spiel-
raum war damals noch gegeben -- wie lange ist
der fort! Und der Wärter war so gutmüthig, auf
die Möglichkeit einzugehn, und zu sagen: 's muß
wohl noch nicht so weit sein. -- Der Jnquirent
empfing mich ernstfreundlich, und deutete mit der
Hand seitwärts auf den Hintergrund des Zimmers.
Eine Dame stand da, Gesichter, Gedanken stürzten
übereinander in meinem Herzen, ich fand's: es war
Camilla, die ich in solcher Situation zu begrüßen
hatte. Welch ein Gemisch von Empfindungen! Das
vortreffliche Mädchen hatte in Grünschloß erfahren,
was mir begegnet sei, hatte sich ohne Weiteres selbst-

Wendung oder Regung einmal empfinde, das Ge-
nüge „Du bekommſt etwas zu eſſen“ — oder „Du
wirſt Dich beſcheiden lernen“ dieſe Freudenatome
halten auch mich am Leben. Zum Beiſpiele, daß
ich wieder Papier habe, lauter kleine Stückchen, aber
viel Stückchen. Jch kann wieder ſchreiben. — Jn
jenem Weh der Abgeſchloſſenheit, was mir ſo thrä-
nenreich war im damaligen Gefängniſſe, da ſaß ich
denn eines Tages brütend und traurig, als ich zu
meinem Jnquirenten beſchieden wurde. Jſt’s Frei-
heit? weiter dachte ich damals nichts, ſo viel Spiel-
raum war damals noch gegeben — wie lange iſt
der fort! Und der Wärter war ſo gutmüthig, auf
die Möglichkeit einzugehn, und zu ſagen: ’s muß
wohl noch nicht ſo weit ſein. — Der Jnquirent
empfing mich ernſtfreundlich, und deutete mit der
Hand ſeitwärts auf den Hintergrund des Zimmers.
Eine Dame ſtand da, Geſichter, Gedanken ſtürzten
übereinander in meinem Herzen, ich fand’s: es war
Camilla, die ich in ſolcher Situation zu begrüßen
hatte. Welch ein Gemiſch von Empfindungen! Das
vortreffliche Mädchen hatte in Grünſchloß erfahren,
was mir begegnet ſei, hatte ſich ohne Weiteres ſelbſt-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0104" n="96"/>
Wendung oder Regung einmal empfinde, das Ge-<lb/>
nüge &#x201E;Du bekomm&#x017F;t etwas zu e&#x017F;&#x017F;en&#x201C; &#x2014; oder &#x201E;Du<lb/>
wir&#x017F;t Dich be&#x017F;cheiden lernen&#x201C; die&#x017F;e Freudenatome<lb/>
halten auch mich am Leben. Zum Bei&#x017F;piele, daß<lb/>
ich wieder Papier habe, lauter kleine Stückchen, aber<lb/>
viel Stückchen. Jch kann wieder &#x017F;chreiben. &#x2014; Jn<lb/>
jenem Weh der Abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit, was mir &#x017F;o thrä-<lb/>
nenreich war im damaligen Gefängni&#x017F;&#x017F;e, da &#x017F;aß ich<lb/>
denn eines Tages brütend und traurig, als ich zu<lb/>
meinem Jnquirenten be&#x017F;chieden wurde. J&#x017F;t&#x2019;s Frei-<lb/>
heit? weiter dachte ich damals nichts, &#x017F;o viel Spiel-<lb/>
raum war damals noch gegeben &#x2014; wie lange i&#x017F;t<lb/>
der fort! Und der Wärter war &#x017F;o gutmüthig, auf<lb/>
die Möglichkeit einzugehn, und zu &#x017F;agen: &#x2019;s muß<lb/>
wohl noch nicht &#x017F;o weit &#x017F;ein. &#x2014; Der Jnquirent<lb/>
empfing mich ern&#x017F;tfreundlich, und deutete mit der<lb/>
Hand &#x017F;eitwärts auf den Hintergrund des Zimmers.<lb/>
Eine Dame &#x017F;tand da, Ge&#x017F;ichter, Gedanken &#x017F;türzten<lb/>
übereinander in meinem Herzen, ich fand&#x2019;s: es war<lb/>
Camilla, die ich in &#x017F;olcher Situation zu begrüßen<lb/>
hatte. Welch ein Gemi&#x017F;ch von Empfindungen! Das<lb/>
vortreffliche Mädchen hatte in Grün&#x017F;chloß erfahren,<lb/>
was mir begegnet &#x017F;ei, hatte &#x017F;ich ohne Weiteres &#x017F;elb&#x017F;t-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0104] Wendung oder Regung einmal empfinde, das Ge- nüge „Du bekommſt etwas zu eſſen“ — oder „Du wirſt Dich beſcheiden lernen“ dieſe Freudenatome halten auch mich am Leben. Zum Beiſpiele, daß ich wieder Papier habe, lauter kleine Stückchen, aber viel Stückchen. Jch kann wieder ſchreiben. — Jn jenem Weh der Abgeſchloſſenheit, was mir ſo thrä- nenreich war im damaligen Gefängniſſe, da ſaß ich denn eines Tages brütend und traurig, als ich zu meinem Jnquirenten beſchieden wurde. Jſt’s Frei- heit? weiter dachte ich damals nichts, ſo viel Spiel- raum war damals noch gegeben — wie lange iſt der fort! Und der Wärter war ſo gutmüthig, auf die Möglichkeit einzugehn, und zu ſagen: ’s muß wohl noch nicht ſo weit ſein. — Der Jnquirent empfing mich ernſtfreundlich, und deutete mit der Hand ſeitwärts auf den Hintergrund des Zimmers. Eine Dame ſtand da, Geſichter, Gedanken ſtürzten übereinander in meinem Herzen, ich fand’s: es war Camilla, die ich in ſolcher Situation zu begrüßen hatte. Welch ein Gemiſch von Empfindungen! Das vortreffliche Mädchen hatte in Grünſchloß erfahren, was mir begegnet ſei, hatte ſich ohne Weiteres ſelbſt-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/104
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/104>, abgerufen am 07.05.2024.