Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der Menschenkenntniß und Menschenliebe. Bd. 4. Leipzig u. a., 1778.

Bild:
<< vorherige Seite

Allerley dieß Werk Betreffendes.
und nicht zu finden ist! Wie viele Hülfsmittel und Vorerkenntnisse bedarf's, die von einem einzigen Menschen
kaum erwartet werden können! Wie bedarf jeder Theil des menschlichen Körpers ein eignes weitläuftiges Stu-
dium! Wie wäre über jeden ein physiognomisches Buch zu schreiben! -- Und von mir -- was dürfte, was
könnte man erwarten und mit Billigkeit fordern? von mir, dem dieß Studium immer Nebenbeschäfftigung
und Erholung war? von mir, dem beym ersten Anfange und Fortgange dieses Werkes notorisch die Arbeit
auf mannichfaltige, und zum Theil unerhörte Weise von Fremden und Einheimischen, Fernen und Nahen,
bis zum Ekel erschwert werden sollte?

Billige, oder nur nicht grausame Leser! setzt euch einen Moment in meine Lage, und urtheilt, was
ich leisten konnte! Urtheilt, ob ich in dieser Zeit mehr leisten, oder mehr Zeit auf dieß Werk wenden konnte?
Urtheilt, welche Frage vernünftiger ist -- Hat der Verfasser lang oder kurz an seiner Schrift gearbeitet?
Oder: "Hat er wahr und gut geschrieben?"

Keine andere Zeit meines Lebens war zu diesem Unternehmen bequem, als gerade diese. Entweder
mußte ich nichts schreiben, oder es mußten Fragmente seyn. Das, und mehr nicht, habe ich versprochen --
und wie -- war ein vollkommener Plan möglich? Vors erste, von wie vielen Händen und Zufällen hieng die
Verfertigung und der Fortgang dieses Werkes ab? Jtzt war eine Tafel bestellt, versprochen, erwartet. Vor-
aus konnte der Text nicht gemacht werden. Sie kam, oder kam später, oder kam nicht zur bestimmten Zeit,
oder sie war unbrauchbar. Sie mußte also verschoben werden. Ferner -- kein Tag, wenigstens keine Woche
vergieng, daß ich nicht neue Beobachtungen machte; -- sollte ich diese zurückbehalten? ... Oeffentliche und be-
sondere Aufsätze erschienen während der Verfertigung dieses Werkes, die sehr wahrscheinlich ohne dasselbe nie
zum Vorschein gekommen wären. -- Sollte ich dieselben nicht benutzen? Seltsam -- überhaupt, daß jeder
müßige Kopf, der den ganzen Tag zusieht, wie andere bauen, sich berechtigt hält, dem, der nach seinem besten Ver-
mögen Steine bricht, haut, zuschleppt, zusammenreiht -- und nie ein Gebäude aufzuführen sich weder äußerte,
noch in den Sinn kommen ließ, unaufhörlich zuzurufen: -- Warum baut ihr nicht so fort ein vollkomme-
nes, durchaus bewohnbares Haus?
Man hat gut rufen, wenn man keinen Stein regen will; und gut sa-
gen: Was nützen Fragmente? -- wenn man ........

Gott im Himmel bete ich an, daß ich bin, wo ich bin, und daß er mich unterstützte, das zu leisten,
was ich geleistet habe! Gott im Himmel will ich anbeten, wenn einem andern so viel mehr gegeben wird, daß
dieß Werk als nonexistent angesehen werden kann. Jch weiß, und Gott weiß, daß ich keinen Schriftsteller be-
neiden werde, den Wahrheitsliebe begeistern wird -- diese Fragmente durch ein vollkommeners Werk zu ver-
nichtigen.



Beschluß.

Allerley dieß Werk Betreffendes.
und nicht zu finden iſt! Wie viele Huͤlfsmittel und Vorerkenntniſſe bedarf’s, die von einem einzigen Menſchen
kaum erwartet werden koͤnnen! Wie bedarf jeder Theil des menſchlichen Koͤrpers ein eignes weitlaͤuftiges Stu-
dium! Wie waͤre uͤber jeden ein phyſiognomiſches Buch zu ſchreiben! — Und von mir — was duͤrfte, was
koͤnnte man erwarten und mit Billigkeit fordern? von mir, dem dieß Studium immer Nebenbeſchaͤfftigung
und Erholung war? von mir, dem beym erſten Anfange und Fortgange dieſes Werkes notoriſch die Arbeit
auf mannichfaltige, und zum Theil unerhoͤrte Weiſe von Fremden und Einheimiſchen, Fernen und Nahen,
bis zum Ekel erſchwert werden ſollte?

Billige, oder nur nicht grauſame Leſer! ſetzt euch einen Moment in meine Lage, und urtheilt, was
ich leiſten konnte! Urtheilt, ob ich in dieſer Zeit mehr leiſten, oder mehr Zeit auf dieß Werk wenden konnte?
Urtheilt, welche Frage vernuͤnftiger iſt — Hat der Verfaſſer lang oder kurz an ſeiner Schrift gearbeitet?
Oder: „Hat er wahr und gut geſchrieben?“

Keine andere Zeit meines Lebens war zu dieſem Unternehmen bequem, als gerade dieſe. Entweder
mußte ich nichts ſchreiben, oder es mußten Fragmente ſeyn. Das, und mehr nicht, habe ich verſprochen —
und wie — war ein vollkommener Plan moͤglich? Vors erſte, von wie vielen Haͤnden und Zufaͤllen hieng die
Verfertigung und der Fortgang dieſes Werkes ab? Jtzt war eine Tafel beſtellt, verſprochen, erwartet. Vor-
aus konnte der Text nicht gemacht werden. Sie kam, oder kam ſpaͤter, oder kam nicht zur beſtimmten Zeit,
oder ſie war unbrauchbar. Sie mußte alſo verſchoben werden. Ferner — kein Tag, wenigſtens keine Woche
vergieng, daß ich nicht neue Beobachtungen machte; — ſollte ich dieſe zuruͤckbehalten? ... Oeffentliche und be-
ſondere Aufſaͤtze erſchienen waͤhrend der Verfertigung dieſes Werkes, die ſehr wahrſcheinlich ohne daſſelbe nie
zum Vorſchein gekommen waͤren. — Sollte ich dieſelben nicht benutzen? Seltſam — uͤberhaupt, daß jeder
muͤßige Kopf, der den ganzen Tag zuſieht, wie andere bauen, ſich berechtigt haͤlt, dem, der nach ſeinem beſten Ver-
moͤgen Steine bricht, haut, zuſchleppt, zuſammenreiht — und nie ein Gebaͤude aufzufuͤhren ſich weder aͤußerte,
noch in den Sinn kommen ließ, unaufhoͤrlich zuzurufen: — Warum baut ihr nicht ſo fort ein vollkomme-
nes, durchaus bewohnbares Haus?
Man hat gut rufen, wenn man keinen Stein regen will; und gut ſa-
gen: Was nuͤtzen Fragmente? — wenn man ........

Gott im Himmel bete ich an, daß ich bin, wo ich bin, und daß er mich unterſtuͤtzte, das zu leiſten,
was ich geleiſtet habe! Gott im Himmel will ich anbeten, wenn einem andern ſo viel mehr gegeben wird, daß
dieß Werk als nonexiſtent angeſehen werden kann. Jch weiß, und Gott weiß, daß ich keinen Schriftſteller be-
neiden werde, den Wahrheitsliebe begeiſtern wird — dieſe Fragmente durch ein vollkommeners Werk zu ver-
nichtigen.



Beſchluß.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0631" n="487"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Allerley dieß Werk Betreffendes.</hi></fw><lb/>
und nicht zu finden i&#x017F;t! Wie viele Hu&#x0364;lfsmittel und Vorerkenntni&#x017F;&#x017F;e bedarf&#x2019;s, die von einem einzigen Men&#x017F;chen<lb/>
kaum erwartet werden ko&#x0364;nnen! Wie bedarf jeder Theil des men&#x017F;chlichen Ko&#x0364;rpers ein eignes weitla&#x0364;uftiges Stu-<lb/>
dium! Wie wa&#x0364;re u&#x0364;ber jeden ein phy&#x017F;iognomi&#x017F;ches Buch zu &#x017F;chreiben! &#x2014; Und von <hi rendition="#fr">mir</hi> &#x2014; was du&#x0364;rfte, was<lb/>
ko&#x0364;nnte man erwarten und mit Billigkeit fordern? von mir, dem dieß Studium immer Nebenbe&#x017F;cha&#x0364;fftigung<lb/>
und Erholung war? von mir, dem beym er&#x017F;ten Anfange und Fortgange die&#x017F;es Werkes <hi rendition="#fr">notori&#x017F;ch</hi> die Arbeit<lb/>
auf mannichfaltige, und zum Theil <hi rendition="#fr">unerho&#x0364;rte</hi> Wei&#x017F;e von Fremden und Einheimi&#x017F;chen, Fernen und Nahen,<lb/>
bis zum Ekel er&#x017F;chwert werden &#x017F;ollte?</p><lb/>
              <p>Billige, oder nur nicht grau&#x017F;ame Le&#x017F;er! &#x017F;etzt euch einen Moment in meine Lage, und urtheilt, was<lb/>
ich lei&#x017F;ten konnte! Urtheilt, ob ich in <hi rendition="#fr">die&#x017F;er Zeit</hi> mehr lei&#x017F;ten, oder <hi rendition="#fr">mehr</hi> Zeit auf dieß Werk wenden konnte?<lb/>
Urtheilt, welche Frage vernu&#x0364;nftiger i&#x017F;t &#x2014; <hi rendition="#fr">Hat der Verfa&#x017F;&#x017F;er lang oder kurz an &#x017F;einer Schrift gearbeitet?</hi><lb/>
Oder: <hi rendition="#fr">&#x201E;Hat er wahr und gut ge&#x017F;chrieben?&#x201C;</hi></p><lb/>
              <p>Keine andere Zeit meines Lebens war zu die&#x017F;em Unternehmen bequem, als gerade die&#x017F;e. Entweder<lb/>
mußte ich nichts &#x017F;chreiben, oder es mußten Fragmente &#x017F;eyn. Das, und mehr nicht, habe ich ver&#x017F;prochen &#x2014;<lb/>
und wie &#x2014; war ein vollkommener Plan mo&#x0364;glich? Vors er&#x017F;te, von wie vielen Ha&#x0364;nden und Zufa&#x0364;llen hieng die<lb/>
Verfertigung und der Fortgang die&#x017F;es Werkes ab? Jtzt war eine Tafel be&#x017F;tellt, ver&#x017F;prochen, erwartet. Vor-<lb/>
aus konnte der Text nicht gemacht werden. Sie kam, oder kam &#x017F;pa&#x0364;ter, oder kam nicht zur be&#x017F;timmten Zeit,<lb/>
oder &#x017F;ie war unbrauchbar. Sie mußte al&#x017F;o ver&#x017F;choben werden. Ferner &#x2014; kein Tag, wenig&#x017F;tens keine Woche<lb/>
vergieng, daß ich nicht neue Beobachtungen machte; &#x2014; &#x017F;ollte ich die&#x017F;e zuru&#x0364;ckbehalten? ... Oeffentliche und be-<lb/>
&#x017F;ondere Auf&#x017F;a&#x0364;tze er&#x017F;chienen wa&#x0364;hrend der Verfertigung die&#x017F;es Werkes, die &#x017F;ehr wahr&#x017F;cheinlich ohne da&#x017F;&#x017F;elbe nie<lb/>
zum Vor&#x017F;chein gekommen wa&#x0364;ren. &#x2014; Sollte ich die&#x017F;elben nicht benutzen? Selt&#x017F;am &#x2014; u&#x0364;berhaupt, daß jeder<lb/>
mu&#x0364;ßige Kopf, der den ganzen Tag zu&#x017F;ieht, wie andere bauen, &#x017F;ich berechtigt ha&#x0364;lt, dem, der nach &#x017F;einem be&#x017F;ten Ver-<lb/>
mo&#x0364;gen Steine bricht, haut, zu&#x017F;chleppt, zu&#x017F;ammenreiht &#x2014; und nie ein Geba&#x0364;ude aufzufu&#x0364;hren &#x017F;ich weder a&#x0364;ußerte,<lb/>
noch in den Sinn kommen ließ, unaufho&#x0364;rlich zuzurufen: &#x2014; <hi rendition="#fr">Warum baut ihr nicht &#x017F;o fort ein vollkomme-<lb/>
nes, durchaus bewohnbares Haus?</hi> Man hat gut rufen, wenn man keinen Stein regen will; und gut &#x017F;a-<lb/>
gen: Was nu&#x0364;tzen Fragmente? &#x2014; wenn man ........</p><lb/>
              <p>Gott im Himmel bete ich an, daß ich bin, wo ich bin, und daß er mich unter&#x017F;tu&#x0364;tzte, das zu lei&#x017F;ten,<lb/>
was ich gelei&#x017F;tet habe! Gott im Himmel will ich anbeten, wenn einem andern &#x017F;o viel mehr gegeben wird, daß<lb/>
dieß Werk als nonexi&#x017F;tent ange&#x017F;ehen werden kann. Jch weiß, und Gott weiß, daß ich keinen Schrift&#x017F;teller be-<lb/>
neiden werde, den <hi rendition="#fr">Wahrheitsliebe</hi> begei&#x017F;tern wird &#x2014; die&#x017F;e Fragmente durch ein vollkommeners Werk zu ver-<lb/>
nichtigen.</p>
            </div>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chluß.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[487/0631] Allerley dieß Werk Betreffendes. und nicht zu finden iſt! Wie viele Huͤlfsmittel und Vorerkenntniſſe bedarf’s, die von einem einzigen Menſchen kaum erwartet werden koͤnnen! Wie bedarf jeder Theil des menſchlichen Koͤrpers ein eignes weitlaͤuftiges Stu- dium! Wie waͤre uͤber jeden ein phyſiognomiſches Buch zu ſchreiben! — Und von mir — was duͤrfte, was koͤnnte man erwarten und mit Billigkeit fordern? von mir, dem dieß Studium immer Nebenbeſchaͤfftigung und Erholung war? von mir, dem beym erſten Anfange und Fortgange dieſes Werkes notoriſch die Arbeit auf mannichfaltige, und zum Theil unerhoͤrte Weiſe von Fremden und Einheimiſchen, Fernen und Nahen, bis zum Ekel erſchwert werden ſollte? Billige, oder nur nicht grauſame Leſer! ſetzt euch einen Moment in meine Lage, und urtheilt, was ich leiſten konnte! Urtheilt, ob ich in dieſer Zeit mehr leiſten, oder mehr Zeit auf dieß Werk wenden konnte? Urtheilt, welche Frage vernuͤnftiger iſt — Hat der Verfaſſer lang oder kurz an ſeiner Schrift gearbeitet? Oder: „Hat er wahr und gut geſchrieben?“ Keine andere Zeit meines Lebens war zu dieſem Unternehmen bequem, als gerade dieſe. Entweder mußte ich nichts ſchreiben, oder es mußten Fragmente ſeyn. Das, und mehr nicht, habe ich verſprochen — und wie — war ein vollkommener Plan moͤglich? Vors erſte, von wie vielen Haͤnden und Zufaͤllen hieng die Verfertigung und der Fortgang dieſes Werkes ab? Jtzt war eine Tafel beſtellt, verſprochen, erwartet. Vor- aus konnte der Text nicht gemacht werden. Sie kam, oder kam ſpaͤter, oder kam nicht zur beſtimmten Zeit, oder ſie war unbrauchbar. Sie mußte alſo verſchoben werden. Ferner — kein Tag, wenigſtens keine Woche vergieng, daß ich nicht neue Beobachtungen machte; — ſollte ich dieſe zuruͤckbehalten? ... Oeffentliche und be- ſondere Aufſaͤtze erſchienen waͤhrend der Verfertigung dieſes Werkes, die ſehr wahrſcheinlich ohne daſſelbe nie zum Vorſchein gekommen waͤren. — Sollte ich dieſelben nicht benutzen? Seltſam — uͤberhaupt, daß jeder muͤßige Kopf, der den ganzen Tag zuſieht, wie andere bauen, ſich berechtigt haͤlt, dem, der nach ſeinem beſten Ver- moͤgen Steine bricht, haut, zuſchleppt, zuſammenreiht — und nie ein Gebaͤude aufzufuͤhren ſich weder aͤußerte, noch in den Sinn kommen ließ, unaufhoͤrlich zuzurufen: — Warum baut ihr nicht ſo fort ein vollkomme- nes, durchaus bewohnbares Haus? Man hat gut rufen, wenn man keinen Stein regen will; und gut ſa- gen: Was nuͤtzen Fragmente? — wenn man ........ Gott im Himmel bete ich an, daß ich bin, wo ich bin, und daß er mich unterſtuͤtzte, das zu leiſten, was ich geleiſtet habe! Gott im Himmel will ich anbeten, wenn einem andern ſo viel mehr gegeben wird, daß dieß Werk als nonexiſtent angeſehen werden kann. Jch weiß, und Gott weiß, daß ich keinen Schriftſteller be- neiden werde, den Wahrheitsliebe begeiſtern wird — dieſe Fragmente durch ein vollkommeners Werk zu ver- nichtigen. Beſchluß.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente04_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente04_1778/631
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der Menschenkenntniß und Menschenliebe. Bd. 4. Leipzig u. a., 1778, S. 487. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente04_1778/631>, abgerufen am 26.04.2024.