Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
senden. Wie die Gräfinn der Königinn ihr Ge-
heimniß entdeckt hatte, bath sie dieselbe um Ver-
gebung; allein Elisabeth, die nunmehr sowohl
die Bosheit der Feinde des Grafen, als ihre
eigene Ungerechtigkeit einsahe, daß sie ihn im
Verdacht eines unbändigen Eigensinnes gehabt,
antwortete: Gott mag Euch vergeben; ich kann
es nimmermehr! Sie verließ das Zimmer in
großer Entsetzung, und von dem Augenblicke
an sanken ihre Lebensgeister gänzlich. Sie
nahm weder Speise noch Trank zu sich; sie ver-
weigerte sich allen Arzeneyen; sie kam in kein
Bette; sie blieb zehn Tage und zehn Nächte auf
einem Polster, ohne ein Wort zu sprechen, in
Gedanken sitzen; einen Finger im Munde, mit
offenen, auf die Erde geschlagenen Augen; bis
sie endlich, von innerlicher Angst der Seelen
und von so langem Fasten ganz entkräftet, den
Geist aufgab."

Ham-
ſenden. Wie die Graͤfinn der Koͤniginn ihr Ge-
heimniß entdeckt hatte, bath ſie dieſelbe um Ver-
gebung; allein Eliſabeth, die nunmehr ſowohl
die Bosheit der Feinde des Grafen, als ihre
eigene Ungerechtigkeit einſahe, daß ſie ihn im
Verdacht eines unbaͤndigen Eigenſinnes gehabt,
antwortete: Gott mag Euch vergeben; ich kann
es nimmermehr! Sie verließ das Zimmer in
großer Entſetzung, und von dem Augenblicke
an ſanken ihre Lebensgeiſter gaͤnzlich. Sie
nahm weder Speiſe noch Trank zu ſich; ſie ver-
weigerte ſich allen Arzeneyen; ſie kam in kein
Bette; ſie blieb zehn Tage und zehn Naͤchte auf
einem Polſter, ohne ein Wort zu ſprechen, in
Gedanken ſitzen; einen Finger im Munde, mit
offenen, auf die Erde geſchlagenen Augen; bis
ſie endlich, von innerlicher Angſt der Seelen
und von ſo langem Faſten ganz entkraͤftet, den
Geiſt aufgab.〟

Ham-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote><pb facs="#f0190" n="176"/>
&#x017F;enden. Wie die Gra&#x0364;finn der Ko&#x0364;niginn ihr Ge-<lb/>
heimniß entdeckt hatte, bath &#x017F;ie die&#x017F;elbe um Ver-<lb/>
gebung; allein Eli&#x017F;abeth, die nunmehr &#x017F;owohl<lb/>
die Bosheit der Feinde des Grafen, als ihre<lb/>
eigene Ungerechtigkeit ein&#x017F;ahe, daß &#x017F;ie ihn im<lb/>
Verdacht eines unba&#x0364;ndigen Eigen&#x017F;innes gehabt,<lb/>
antwortete: Gott mag Euch vergeben; ich kann<lb/>
es nimmermehr! Sie verließ das Zimmer in<lb/>
großer Ent&#x017F;etzung, und von dem Augenblicke<lb/>
an &#x017F;anken ihre Lebensgei&#x017F;ter ga&#x0364;nzlich. Sie<lb/>
nahm weder Spei&#x017F;e noch Trank zu &#x017F;ich; &#x017F;ie ver-<lb/>
weigerte &#x017F;ich allen Arzeneyen; &#x017F;ie kam in kein<lb/>
Bette; &#x017F;ie blieb zehn Tage und zehn Na&#x0364;chte auf<lb/>
einem Pol&#x017F;ter, ohne ein Wort zu &#x017F;prechen, in<lb/>
Gedanken &#x017F;itzen; einen Finger im Munde, mit<lb/>
offenen, auf die Erde ge&#x017F;chlagenen Augen; bis<lb/>
&#x017F;ie endlich, von innerlicher Ang&#x017F;t der Seelen<lb/>
und von &#x017F;o langem Fa&#x017F;ten ganz entkra&#x0364;ftet, den<lb/>
Gei&#x017F;t aufgab.&#x301F;</quote>
        </cit>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Ham-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0190] ſenden. Wie die Graͤfinn der Koͤniginn ihr Ge- heimniß entdeckt hatte, bath ſie dieſelbe um Ver- gebung; allein Eliſabeth, die nunmehr ſowohl die Bosheit der Feinde des Grafen, als ihre eigene Ungerechtigkeit einſahe, daß ſie ihn im Verdacht eines unbaͤndigen Eigenſinnes gehabt, antwortete: Gott mag Euch vergeben; ich kann es nimmermehr! Sie verließ das Zimmer in großer Entſetzung, und von dem Augenblicke an ſanken ihre Lebensgeiſter gaͤnzlich. Sie nahm weder Speiſe noch Trank zu ſich; ſie ver- weigerte ſich allen Arzeneyen; ſie kam in kein Bette; ſie blieb zehn Tage und zehn Naͤchte auf einem Polſter, ohne ein Wort zu ſprechen, in Gedanken ſitzen; einen Finger im Munde, mit offenen, auf die Erde geſchlagenen Augen; bis ſie endlich, von innerlicher Angſt der Seelen und von ſo langem Faſten ganz entkraͤftet, den Geiſt aufgab.〟 Ham-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/190
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/190>, abgerufen am 26.04.2024.