Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

Nöhtige Erklärung und Gebrauch
ne Reden sind ohne effect, ohne Würckung; Seine
Effecten oder seine Güter belauffen sich so und so viel;
En effet, in der That/ glaubet mir; Er ist causa ef-
ficiens,
die würckende Ursache/ der diß alles angestiff-
tet/ es ist ein Effect, Würckung/ seiner bonte oder
Gütigkeit; Effective, würcklich.

Effigies, Abbildung.

Effort, Krafft.

Effringiren/ erbrechen.

Effugium, eine Ausflucht.

Egal, gleich/ inegal, ungleich.

Egard, Absehen.

E. G exempli gratia, zum Exempel; Jch führe
das nur exempli gratia an.

Elaboriren/ ausarbeiten.

Elidiren/ von sich ablehnen.

Eligiren/ erwehlen/ Elector Chur-Fürst/ Ele-
ctio,
Wahl.

Elociren/ um Zins auslehnen.

Eludiren verspotten/ zu nichte machen.

Emancipiren/ einen Sohn oder Knecht freyspre-
chen.

Emballiren/ einpacken/ dem entgegen gesetzt ist de-
balli
ren auspacken; Das Gut ist nicht wohl embal-
li
rt; Für die emballage, das ist/ Matten/ Stroh/
Strick/ und Wachs-Tuch/ rechnet er so viel; Em-
balleur,
ein Einpacker/ Ballen-Binder.

Embaras, Verdruß/ Embarassiren/ verhinder-
lich fallen/ verwirrt machen.

Empecher, verhindern/ Empechement, eine
Verhinderung.

Employren/ anwenden; Er hat eine gute Em-
ploy,
Amt oder Dienst; Er lebt sans Employ, ausser
Dienst.

Das

Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch
ne Reden ſind ohne effect, ohne Wuͤrckung; Seine
Effecten oder ſeine Guͤter belauffen ſich ſo und ſo viel;
En effet, in der That/ glaubet mir; Er iſt cauſa ef-
ficiens,
die wuͤrckende Urſache/ der diß alles angeſtiff-
tet/ es iſt ein Effect, Wuͤrckung/ ſeiner bontè oder
Guͤtigkeit; Effectivè, wuͤrcklich.

Effigies, Abbildung.

Effort, Krafft.

Effringiren/ erbrechen.

Effugium, eine Ausflucht.

Egal, gleich/ inegal, ungleich.

Egard, Abſehen.

E. G exempli gratia, zum Exempel; Jch fuͤhre
das nur exempli gratia an.

Elaboriren/ ausarbeiten.

Elidiren/ von ſich ablehnen.

Eligiren/ erwehlen/ Elector Chur-Fuͤrſt/ Ele-
ctio,
Wahl.

Elociren/ um Zins auslehnen.

Eludiren verſpotten/ zu nichte machen.

Emancipiren/ einen Sohn oder Knecht freyſpre-
chen.

Emballiren/ einpacken/ dem entgegen geſetzt iſt de-
balli
ren auspacken; Das Gut iſt nicht wohl embal-
li
rt; Fuͤr die emballage, das iſt/ Matten/ Stroh/
Strick/ und Wachs-Tuch/ rechnet er ſo viel; Em-
balleur,
ein Einpacker/ Ballen-Binder.

Embaras, Verdruß/ Embaraſſiren/ verhinder-
lich fallen/ verwirrt machen.

Empecher, verhindern/ Empechement, eine
Verhinderung.

Employren/ anwenden; Er hat eine gute Em-
ploy,
Amt oder Dienſt; Er lebt ſans Employ, auſſer
Dienſt.

Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0112" n="92"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">No&#x0364;htige Erkla&#x0364;rung und Gebrauch</hi></fw><lb/>
ne Reden &#x017F;ind ohne <hi rendition="#aq">effect,</hi> ohne Wu&#x0364;rckung; Seine<lb/><hi rendition="#aq">Effect</hi>en oder &#x017F;eine Gu&#x0364;ter belauffen &#x017F;ich &#x017F;o und &#x017F;o viel;<lb/><hi rendition="#aq">En effet,</hi> in der That/ glaubet mir; Er i&#x017F;t <hi rendition="#aq">cau&#x017F;a ef-<lb/>
ficiens,</hi> die wu&#x0364;rckende Ur&#x017F;ache/ der diß alles ange&#x017F;tiff-<lb/>
tet/ es i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Effect,</hi> Wu&#x0364;rckung/ &#x017F;einer <hi rendition="#aq">bontè</hi> oder<lb/>
Gu&#x0364;tigkeit; <hi rendition="#aq">Effectivè,</hi> wu&#x0364;rcklich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Effigies,</hi> Abbildung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Effort,</hi> Krafft.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Effringi</hi>ren/ erbrechen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Effugium,</hi> eine Ausflucht.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Egal,</hi> gleich/ <hi rendition="#aq">inegal,</hi> ungleich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Egard,</hi> Ab&#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">E. G exempli gratia,</hi> zum Exempel; Jch fu&#x0364;hre<lb/>
das nur <hi rendition="#aq">exempli gratia</hi> an.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Elabori</hi>ren/ ausarbeiten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Elidi</hi>ren/ von &#x017F;ich ablehnen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Eligi</hi>ren/ erwehlen/ <hi rendition="#aq">Elector</hi> Chur-Fu&#x0364;r&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">Ele-<lb/>
ctio,</hi> Wahl.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Eloci</hi>ren/ um Zins auslehnen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Eludi</hi>ren ver&#x017F;potten/ zu nichte machen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Emancipi</hi>ren/ einen Sohn oder Knecht frey&#x017F;pre-<lb/>
chen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Emballi</hi>ren/ einpacken/ dem entgegen ge&#x017F;etzt i&#x017F;t <hi rendition="#aq">de-<lb/>
balli</hi>ren auspacken; Das Gut i&#x017F;t nicht wohl <hi rendition="#aq">embal-<lb/>
li</hi>rt; Fu&#x0364;r die <hi rendition="#aq">emballage,</hi> das i&#x017F;t/ Matten/ Stroh/<lb/>
Strick/ und Wachs-Tuch/ rechnet er &#x017F;o viel; <hi rendition="#aq">Em-<lb/>
balleur,</hi> ein Einpacker/ Ballen-Binder.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Embaras,</hi> Verdruß/ <hi rendition="#aq">Embara&#x017F;&#x017F;i</hi>ren/ verhinder-<lb/>
lich fallen/ verwirrt machen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empecher,</hi> verhindern/ <hi rendition="#aq">Empechement,</hi> eine<lb/>
Verhinderung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Employ</hi>ren/ anwenden; Er hat eine gute <hi rendition="#aq">Em-<lb/>
ploy,</hi> Amt oder Dien&#x017F;t; Er lebt <hi rendition="#aq">&#x017F;ans Employ,</hi> au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Dien&#x017F;t.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0112] Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch ne Reden ſind ohne effect, ohne Wuͤrckung; Seine Effecten oder ſeine Guͤter belauffen ſich ſo und ſo viel; En effet, in der That/ glaubet mir; Er iſt cauſa ef- ficiens, die wuͤrckende Urſache/ der diß alles angeſtiff- tet/ es iſt ein Effect, Wuͤrckung/ ſeiner bontè oder Guͤtigkeit; Effectivè, wuͤrcklich. Effigies, Abbildung. Effort, Krafft. Effringiren/ erbrechen. Effugium, eine Ausflucht. Egal, gleich/ inegal, ungleich. Egard, Abſehen. E. G exempli gratia, zum Exempel; Jch fuͤhre das nur exempli gratia an. Elaboriren/ ausarbeiten. Elidiren/ von ſich ablehnen. Eligiren/ erwehlen/ Elector Chur-Fuͤrſt/ Ele- ctio, Wahl. Elociren/ um Zins auslehnen. Eludiren verſpotten/ zu nichte machen. Emancipiren/ einen Sohn oder Knecht freyſpre- chen. Emballiren/ einpacken/ dem entgegen geſetzt iſt de- balliren auspacken; Das Gut iſt nicht wohl embal- lirt; Fuͤr die emballage, das iſt/ Matten/ Stroh/ Strick/ und Wachs-Tuch/ rechnet er ſo viel; Em- balleur, ein Einpacker/ Ballen-Binder. Embaras, Verdruß/ Embaraſſiren/ verhinder- lich fallen/ verwirrt machen. Empecher, verhindern/ Empechement, eine Verhinderung. Employren/ anwenden; Er hat eine gute Em- ploy, Amt oder Dienſt; Er lebt ſans Employ, auſſer Dienſt. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/112
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/112>, abgerufen am 26.04.2024.