Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

Assecurantz- etc. Briefe.
ter und wohl-conditionirter Lieferung vergnügen.
GOtt begleite es in Salvo! dessen Schutz wir uns
befehlen/ verbleibe

Monsieur.
v. t. h. Serviteur
N. N.
Die Aufschrifft ist:
Herrn/
Hrn.
Gregorius Schäffer/
vornehmen Kauff- und Han-
dels-Herrn/ ggst.

[Spaltenumbruch] Samt 3. Kisten und 1. Päckl.
N. 1. bis 4. HE. gezeichnet.
[Spaltenumbruch] in
Nürnberg.
II. Frantzösisch Formular eines Fracht-
Briefes/ über ein Stück Gut.

Formular d' une lettre de voiture sur
un ballot de marchandises.
Monsieur.

AU nom & a la garde de Dieu je vous envoye
par Louys de la Rocha, Voiturier par terre
de cette ville, un ballot des marchandises, mar-
qve, comme cy contre, pesant qvatre cents &
vingt livres, le qvel ayant recü bien contitio-
ne, & en temps dau, vous luy payeres pour sa

Voi-
B b 2

Aſſecurantz- ꝛc. Briefe.
ter und wohl-conditionirter Lieferung vergnuͤgen.
GOtt begleite es in Salvo! deſſen Schutz wir uns
befehlen/ verbleibe

Monſieur.
v. t. h. Serviteur
N. N.
Die Aufſchrifft iſt:
Herrn/
Hrn.
Gregorius Schaͤffer/
vornehmen Kauff- und Han-
dels-Herrn/ ggſt.

[Spaltenumbruch] Samt 3. Kiſten und 1. Paͤckl.
N. 1. bis 4. HE. gezeichnet.
[Spaltenumbruch] in
Nuͤrnberg.
II. Frantzoͤſiſch Formular eines Fracht-
Briefes/ uͤber ein Stuͤck Gut.

Formular d’ une lettre de voiture ſur
un ballot de marchandiſes.
Monſieur.

AU nom & a la garde de Dieu je vous envoye
par Louys de la Rocha, Voiturier par terre
de cette ville, un ballot des marchandiſes, mar-
qvé, comme cy contre, peſant qvatre cents &
vingt livres, le qvel ayant recü bien contitio-
ne, & en temps dû, vous luy payeres pour ſa

Voi-
B b 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0407" n="387"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A&#x017F;&#x017F;ecuran</hi></hi><hi rendition="#b">tz- &#xA75B;c. Briefe.</hi></fw><lb/>
ter und wohl-<hi rendition="#aq">conditionir</hi>ter Lieferung vergnu&#x0364;gen.<lb/>
GOtt begleite es in <hi rendition="#aq">Salvo!</hi> de&#x017F;&#x017F;en Schutz wir uns<lb/>
befehlen/ verbleibe</p><lb/>
            <closer>
              <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur.<lb/>
v. t. h. Serviteur<lb/>
N. N.</hi> </hi> </salute>
            </closer>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#c">Die Auf&#x017F;chrifft i&#x017F;t:<lb/><hi rendition="#fr">Herrn/<lb/>
Hrn.</hi> <hi rendition="#aq">Gregorius</hi> <hi rendition="#fr">Scha&#x0364;ffer/</hi><lb/>
vornehmen Kauff- und Han-<lb/>
dels-Herrn/ gg&#x017F;t.</hi><lb/><cb/>
Samt 3. Ki&#x017F;ten und 1. Pa&#x0364;ckl.<lb/><hi rendition="#aq">N.</hi> 1. bis 4. <hi rendition="#aq">HE.</hi> gezeichnet.<lb/><cb/>
in<lb/><hi rendition="#fr">Nu&#x0364;rnberg.</hi><lb/><hi rendition="#aq">II.</hi> <hi rendition="#fr">Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch</hi> <hi rendition="#aq">Formular</hi> <hi rendition="#fr">eines Fracht-<lb/>
Briefes/ u&#x0364;ber ein Stu&#x0364;ck Gut.</hi><lb/><hi rendition="#aq">Formular d&#x2019; une lettre de voiture &#x017F;ur<lb/>
un ballot de marchandi&#x017F;es.</hi></head><lb/>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur.</hi> </hi> </salute><lb/>
            <dateline> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">A Orleans ce 15. Fevr.</hi> 1716.</hi> </dateline><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">A</hi>U nom &amp; a la garde de Dieu je vous envoye<lb/>
par Louys de la Rocha, Voiturier par terre<lb/>
de cette ville, un ballot des marchandi&#x017F;es, mar-<lb/>
qvé, comme cy contre, pe&#x017F;ant qvatre cents &amp;<lb/>
vingt livres, le qvel ayant recü bien contitio-<lb/>
ne, &amp; en temps dû, vous luy payeres pour &#x017F;a</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">B b 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Voi-</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0407] Aſſecurantz- ꝛc. Briefe. ter und wohl-conditionirter Lieferung vergnuͤgen. GOtt begleite es in Salvo! deſſen Schutz wir uns befehlen/ verbleibe Monſieur. v. t. h. Serviteur N. N. Die Aufſchrifft iſt: Herrn/ Hrn. Gregorius Schaͤffer/ vornehmen Kauff- und Han- dels-Herrn/ ggſt. Samt 3. Kiſten und 1. Paͤckl. N. 1. bis 4. HE. gezeichnet. in Nuͤrnberg. II. Frantzoͤſiſch Formular eines Fracht- Briefes/ uͤber ein Stuͤck Gut. Formular d’ une lettre de voiture ſur un ballot de marchandiſes. Monſieur. A Orleans ce 15. Fevr. 1716. AU nom & a la garde de Dieu je vous envoye par Louys de la Rocha, Voiturier par terre de cette ville, un ballot des marchandiſes, mar- qvé, comme cy contre, peſant qvatre cents & vingt livres, le qvel ayant recü bien contitio- ne, & en temps dû, vous luy payeres pour ſa Voi- B b 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/407
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/407>, abgerufen am 20.11.2019.