Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Martens, Georg Friedrich von: Einleitung in das positive Europäische Völkerrecht auf Verträge und Herkommen gegründet. Göttingen, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
Achtes Buch. Viertes Hauptstück.
h) Großbritannien gab im Nordamericanischen Kriege folgende Gätze
für anerkannte loix de la guerre aus: 1) Une armee qui occupe
le pays de l'ennemi peut y demander des provisions, y lever des
contributions, et pour forcer les habitans a satisfaire a ses demandes
peut mettre l'execution militaire en usage, ravager et detruire. 2)
Lorsque l'ennemi etant dans son propre pays trouve de l'avantage
a trainer la guerre en longueur, a eviter d'en venir a une action, il
est permis de ravager le pays en sa presence. pour l'engager a s'ex-
poser en tachant de couvrir le pays. 3) Lors qu'en guerre on ne
peut nuire a la partie adverse on l'amener a la raison qu'en reduisant
son pays a la detresse, il est permis de porter la detresse dans son
pays. 4) Lorsque les habitans sont eux memes des parties princi-
pales de la guerre, ce qui arrive dans le cas de revolte ou de rebel-
lion ils sont eux memes les objets principaux des hostilites que l'on
est dans la necessite de diriger contre eux pour atteindre le but de
cette guerre.
§. 276.
In Seekriegen.

Nur in Seekriegen wird es noch jetzt für erlaubt
angesehn, selbst friedlich fahrende feindliche Kauffarthey-
Schiffe sammt ihrer Ladung aufzubringen, und sie dem
Kriegsschiff oder Caper das sie genommen hat zuzuspre-
chen a), so daß selbst in den mehresten Staaten dem Ero-
berer nicht einmahl erlaubt ist, gegen ein angebotenes Lö-
segeld das feindliche Schiff loszulassen, oder doch dies nur
in wenig Fällen gestattet wird b).

a) S. m. Essai concernant les armateurs Chap. I. §. 6. p. 37. Nur Preußen
und die Americanischen Freystaaten gaben zuerst in ihrem Trac-
tat von 1785 art. 23. das Beyspiel einer Bestimmung nach wel-
cher selbst im Fall eines Krieges alle Kauffarthen- und Handels-
schiffe welche zur Auswechselung der Producte der verschiedenen
Handelsplätze bestimmt waren frey und ohne beunruhiget zu wer-
den ihre Fahrt sollen fortsetzen können. C. de Hertzberg recueil
Vol. I. p. 475. m. Recueil T. II. p.
566.
b) de Steck essais 1794. p. 50. m. Essai concernant les armateurs
Chap. II.
§. 23.

§. 277.
Achtes Buch. Viertes Hauptſtuͤck.
h) Großbritannien gab im Nordamericaniſchen Kriege folgende Gaͤtze
fuͤr anerkannte loix de la guerre aus: 1) Une armée qui occupe
le pays de l’ennemi peut y demander des proviſions, y lever des
contributions, et pour forcer les habitans à ſatisfaire à ſes demandes
peut mettre l’execution militaire en uſage, ravager et detruire. 2)
Lorsque l’ennemi étant dans ſon propre pays trouve de l’avantage
à trainer la guerre en longueur, à eviter d’en venir à une action, il
eſt permis de ravager le pays en ſa preſence. pour l’engager à s’ex-
poſer en tachant de couvrir le pays. 3) Lors qu’en guerre on ne
peut nuire à la partie adverſe on l’amener à la raiſon qu’en reduiſant
ſon pays à la detreſſe, il eſt permis de porter la detreſſe dans ſon
pays. 4) Lorsque les habitans ſont eux mêmes des parties princi-
pales de la guerre, ce qui arrive dans le cas de revolte ou de rebel-
lion ils ſont eux mêmes les objets principaux des hoſtilités que l’on
eſt dans la neceſſité de diriger contre eux pour atteindre le but de
cette guerre.
§. 276.
In Seekriegen.

Nur in Seekriegen wird es noch jetzt fuͤr erlaubt
angeſehn, ſelbſt friedlich fahrende feindliche Kauffarthey-
Schiffe ſammt ihrer Ladung aufzubringen, und ſie dem
Kriegsſchiff oder Caper das ſie genommen hat zuzuſpre-
chen a), ſo daß ſelbſt in den mehreſten Staaten dem Ero-
berer nicht einmahl erlaubt iſt, gegen ein angebotenes Loͤ-
ſegeld das feindliche Schiff loszulaſſen, oder doch dies nur
in wenig Faͤllen geſtattet wird b).

a) S. m. Eſſai concernant les armateurs Chap. I. §. 6. p. 37. Nur Preußen
und die Americaniſchen Freyſtaaten gaben zuerſt in ihrem Trac-
tat von 1785 art. 23. das Beyſpiel einer Beſtimmung nach wel-
cher ſelbſt im Fall eines Krieges alle Kauffarthen- und Handels-
ſchiffe welche zur Auswechſelung der Producte der verſchiedenen
Handelsplaͤtze beſtimmt waren frey und ohne beunruhiget zu wer-
den ihre Fahrt ſollen fortſetzen koͤnnen. C. de Hertzberg recueil
Vol. I. p. 475. m. Recueil T. II. p.
566.
b) de Steck eſſais 1794. p. 50. m. Eſſai concernant les armateurs
Chap. II.
§. 23.

§. 277.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0344" n="316"/>
            <fw place="top" type="header">Achtes Buch. Viertes Haupt&#x017F;tu&#x0364;ck.</fw><lb/>
            <note place="end" n="h)">Großbritannien gab im Nordamericani&#x017F;chen Kriege folgende Ga&#x0364;tze<lb/>
fu&#x0364;r anerkannte <hi rendition="#aq">loix de la guerre</hi> aus: 1) <hi rendition="#aq">Une armée qui occupe<lb/>
le pays de l&#x2019;ennemi peut y demander des provi&#x017F;ions, y lever des<lb/>
contributions, et pour forcer les habitans à &#x017F;atisfaire à &#x017F;es demandes<lb/>
peut mettre l&#x2019;execution militaire en u&#x017F;age, ravager et detruire. 2)<lb/>
Lorsque l&#x2019;ennemi étant dans &#x017F;on propre pays trouve de l&#x2019;avantage<lb/>
à trainer la guerre en longueur, à eviter d&#x2019;en venir à une action, il<lb/>
e&#x017F;t permis de ravager le pays en &#x017F;a pre&#x017F;ence. pour l&#x2019;engager à s&#x2019;ex-<lb/>
po&#x017F;er en tachant de couvrir le pays. 3) Lors qu&#x2019;en guerre on ne<lb/>
peut nuire à la partie adver&#x017F;e on l&#x2019;amener à la rai&#x017F;on qu&#x2019;en redui&#x017F;ant<lb/>
&#x017F;on pays à la detre&#x017F;&#x017F;e, il e&#x017F;t permis de porter la detre&#x017F;&#x017F;e dans &#x017F;on<lb/>
pays. 4) Lorsque les habitans &#x017F;ont eux mêmes des parties princi-<lb/>
pales de la guerre, ce qui arrive dans le cas de revolte ou de rebel-<lb/>
lion ils &#x017F;ont eux mêmes les objets principaux des ho&#x017F;tilités que l&#x2019;on<lb/>
e&#x017F;t dans la nece&#x017F;&#x017F;ité de diriger contre eux pour atteindre le but de<lb/>
cette guerre.</hi></note>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 276.<lb/><hi rendition="#fr">In Seekriegen</hi>.</head><lb/>
            <p>Nur in Seekriegen wird es noch jetzt fu&#x0364;r erlaubt<lb/>
ange&#x017F;ehn, &#x017F;elb&#x017F;t friedlich fahrende feindliche Kauffarthey-<lb/>
Schiffe &#x017F;ammt ihrer Ladung aufzubringen, und &#x017F;ie dem<lb/>
Kriegs&#x017F;chiff oder Caper das &#x017F;ie genommen hat zuzu&#x017F;pre-<lb/>
chen <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">a</hi></hi>), &#x017F;o daß &#x017F;elb&#x017F;t in den mehre&#x017F;ten Staaten dem Ero-<lb/>
berer nicht einmahl erlaubt i&#x017F;t, gegen ein angebotenes Lo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;egeld das feindliche Schiff loszula&#x017F;&#x017F;en, oder doch dies nur<lb/>
in wenig Fa&#x0364;llen ge&#x017F;tattet wird <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">b</hi></hi>).</p><lb/>
            <note place="end" n="a)">S. m. <hi rendition="#aq">E&#x017F;&#x017F;ai concernant les armateurs Chap. I. §. 6. p.</hi> 37. Nur Preußen<lb/>
und die Americani&#x017F;chen Frey&#x017F;taaten gaben zuer&#x017F;t in ihrem Trac-<lb/>
tat von 1785 <hi rendition="#aq">art.</hi> 23. das Bey&#x017F;piel einer Be&#x017F;timmung nach wel-<lb/>
cher &#x017F;elb&#x017F;t im Fall eines Krieges alle Kauffarthen- und Handels-<lb/>
&#x017F;chiffe welche zur Auswech&#x017F;elung der Producte der ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Handelspla&#x0364;tze be&#x017F;timmt waren frey und ohne beunruhiget zu wer-<lb/>
den ihre Fahrt &#x017F;ollen fort&#x017F;etzen ko&#x0364;nnen. <hi rendition="#aq">C. <hi rendition="#k">de Hertzberg</hi> <hi rendition="#i">recueil</hi><lb/>
Vol. I. p. 475. m. <hi rendition="#i">Recueil</hi> T. II. p.</hi> 566.</note><lb/>
            <note place="end" n="b)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">de Steck</hi><hi rendition="#i">e&#x017F;&#x017F;ais</hi> 1794. p. 50. m. <hi rendition="#i">E&#x017F;&#x017F;ai concernant les armateurs</hi><lb/>
Chap. II.</hi> §. 23.</note>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">§. 277.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0344] Achtes Buch. Viertes Hauptſtuͤck. h⁾ Großbritannien gab im Nordamericaniſchen Kriege folgende Gaͤtze fuͤr anerkannte loix de la guerre aus: 1) Une armée qui occupe le pays de l’ennemi peut y demander des proviſions, y lever des contributions, et pour forcer les habitans à ſatisfaire à ſes demandes peut mettre l’execution militaire en uſage, ravager et detruire. 2) Lorsque l’ennemi étant dans ſon propre pays trouve de l’avantage à trainer la guerre en longueur, à eviter d’en venir à une action, il eſt permis de ravager le pays en ſa preſence. pour l’engager à s’ex- poſer en tachant de couvrir le pays. 3) Lors qu’en guerre on ne peut nuire à la partie adverſe on l’amener à la raiſon qu’en reduiſant ſon pays à la detreſſe, il eſt permis de porter la detreſſe dans ſon pays. 4) Lorsque les habitans ſont eux mêmes des parties princi- pales de la guerre, ce qui arrive dans le cas de revolte ou de rebel- lion ils ſont eux mêmes les objets principaux des hoſtilités que l’on eſt dans la neceſſité de diriger contre eux pour atteindre le but de cette guerre. §. 276. In Seekriegen. Nur in Seekriegen wird es noch jetzt fuͤr erlaubt angeſehn, ſelbſt friedlich fahrende feindliche Kauffarthey- Schiffe ſammt ihrer Ladung aufzubringen, und ſie dem Kriegsſchiff oder Caper das ſie genommen hat zuzuſpre- chen a), ſo daß ſelbſt in den mehreſten Staaten dem Ero- berer nicht einmahl erlaubt iſt, gegen ein angebotenes Loͤ- ſegeld das feindliche Schiff loszulaſſen, oder doch dies nur in wenig Faͤllen geſtattet wird b). a⁾ S. m. Eſſai concernant les armateurs Chap. I. §. 6. p. 37. Nur Preußen und die Americaniſchen Freyſtaaten gaben zuerſt in ihrem Trac- tat von 1785 art. 23. das Beyſpiel einer Beſtimmung nach wel- cher ſelbſt im Fall eines Krieges alle Kauffarthen- und Handels- ſchiffe welche zur Auswechſelung der Producte der verſchiedenen Handelsplaͤtze beſtimmt waren frey und ohne beunruhiget zu wer- den ihre Fahrt ſollen fortſetzen koͤnnen. C. de Hertzberg recueil Vol. I. p. 475. m. Recueil T. II. p. 566. b⁾ de Steck eſſais 1794. p. 50. m. Eſſai concernant les armateurs Chap. II. §. 23. §. 277.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/martens_voelkerrecht_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/martens_voelkerrecht_1796/344
Zitationshilfe: Martens, Georg Friedrich von: Einleitung in das positive Europäische Völkerrecht auf Verträge und Herkommen gegründet. Göttingen, 1796, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martens_voelkerrecht_1796/344>, abgerufen am 26.04.2024.