Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. Buch. 5. Titel. 2. Cap.
der im 1520sten Artikel erwähnten Verabredung das ge-
meinschaftliche Vermögen ganz behalten, sind verbunden,
davon alle Schulden zu bezahlen.

Die Gläubiger haben in diesem Falle keine Klagen wider
die Ehefrau oder deren Erben.

Ist es die überlebende Frau, welche das Recht hat,
gegen eine verabredete Summe das ganze gemeinschaftliche
Vermögen, mit Ausschließung der Erben des Mannes, zu
behalten: so hat sie die Wahl, ihnen entweder diese
Summe zu bezahlen und für alle Schulden verhaftet zu
bleiben, oder der Gütergemeinschaft zu entsagen, und so-
wohl das Vermögen, als die Lasten derselben, den Erben
des Mannes zu überlassen.

1525. Den Ehegatten ist es erlaubt, zu verabreden,
daß das ganze gemeinschaftliche Vermögen dem Ueberleben-
den, oder nur einem von ihnen, zugehören solle, jedoch mit
Vorbehalt der den Erben des andern gestatteten Zurück-
nahme des von Seiten ihres Erblassers eingebrachten Ver-
mögens, und der auf gleiche Art in die Gütergemeinschaft
gefallenen Capitalien.

Dieser Vorbehalt wird nicht als eine Begünstigung, welche
den die Schenkungen ihrem Inhalte oder ihrer Form nach
betreffenden Regeln unterworfen wäre, sondern nur als Theil
der Ehestiftung und als Uebereinkunft unter Gesellschaftern
betrachtet.

Achter Abschnitt.

Von der allgemeinen Gütergemeinschaft.

1526. Die Ehegatten können durch ihre Ehestiftung eine
allgemeine Gütergemeinschaft entweder in Ansehung ihres be-
weglichen und unbeweglichen, gegenwärtigen und zukünftigen
Vermögens, oder in Rücksicht des gegenwärtigen allein,
oder in Ansehung des zukünftigen allein, festsetzen.

III. Buch. 5. Titel. 2. Cap.
der im 1520ſten Artikel erwaͤhnten Verabredung das ge-
meinſchaftliche Vermoͤgen ganz behalten, ſind verbunden,
davon alle Schulden zu bezahlen.

Die Glaͤubiger haben in dieſem Falle keine Klagen wider
die Ehefrau oder deren Erben.

Iſt es die uͤberlebende Frau, welche das Recht hat,
gegen eine verabredete Summe das ganze gemeinſchaftliche
Vermoͤgen, mit Ausſchließung der Erben des Mannes, zu
behalten: ſo hat ſie die Wahl, ihnen entweder dieſe
Summe zu bezahlen und fuͤr alle Schulden verhaftet zu
bleiben, oder der Guͤtergemeinſchaft zu entſagen, und ſo-
wohl das Vermoͤgen, als die Laſten derſelben, den Erben
des Mannes zu uͤberlaſſen.

1525. Den Ehegatten iſt es erlaubt, zu verabreden,
daß das ganze gemeinſchaftliche Vermoͤgen dem Ueberleben-
den, oder nur einem von ihnen, zugehoͤren ſolle, jedoch mit
Vorbehalt der den Erben des andern geſtatteten Zuruͤck-
nahme des von Seiten ihres Erblaſſers eingebrachten Ver-
moͤgens, und der auf gleiche Art in die Guͤtergemeinſchaft
gefallenen Capitalien.

Dieſer Vorbehalt wird nicht als eine Beguͤnſtigung, welche
den die Schenkungen ihrem Inhalte oder ihrer Form nach
betreffenden Regeln unterworfen waͤre, ſondern nur als Theil
der Eheſtiftung und als Uebereinkunft unter Geſellſchaftern
betrachtet.

Achter Abſchnitt.

Von der allgemeinen Guͤtergemeinſchaft.

1526. Die Ehegatten koͤnnen durch ihre Eheſtiftung eine
allgemeine Guͤtergemeinſchaft entweder in Anſehung ihres be-
weglichen und unbeweglichen, gegenwaͤrtigen und zukuͤnftigen
Vermoͤgens, oder in Ruͤckſicht des gegenwaͤrtigen allein,
oder in Anſehung des zukuͤnftigen allein, feſtſetzen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="5">
              <p><pb facs="#f0678" n="666"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#aq">III</hi>. Buch. 5. Titel. 2. Cap.</fw><lb/>
der im <hi rendition="#g">1520</hi>&#x017F;ten Artikel erwa&#x0364;hnten Verabredung das ge-<lb/>
mein&#x017F;chaftliche Vermo&#x0364;gen ganz behalten, &#x017F;ind verbunden,<lb/>
davon alle Schulden zu bezahlen.</p><lb/>
              <p>Die Gla&#x0364;ubiger haben in die&#x017F;em Falle keine Klagen wider<lb/>
die Ehefrau oder deren Erben.</p><lb/>
              <p>I&#x017F;t es die u&#x0364;berlebende Frau, welche das Recht hat,<lb/>
gegen eine verabredete Summe das ganze gemein&#x017F;chaftliche<lb/>
Vermo&#x0364;gen, mit Aus&#x017F;chließung der Erben des Mannes, zu<lb/>
behalten: &#x017F;o hat &#x017F;ie die Wahl, ihnen entweder die&#x017F;e<lb/>
Summe zu bezahlen und fu&#x0364;r alle Schulden verhaftet zu<lb/>
bleiben, oder der Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft zu ent&#x017F;agen, und &#x017F;o-<lb/>
wohl das Vermo&#x0364;gen, als die La&#x017F;ten der&#x017F;elben, den Erben<lb/>
des Mannes zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en.<lb/></p>
              <p>1525. Den Ehegatten i&#x017F;t es erlaubt, zu verabreden,<lb/>
daß das ganze gemein&#x017F;chaftliche Vermo&#x0364;gen dem Ueberleben-<lb/>
den, oder nur einem von ihnen, zugeho&#x0364;ren &#x017F;olle, jedoch mit<lb/>
Vorbehalt der den Erben des andern ge&#x017F;tatteten Zuru&#x0364;ck-<lb/>
nahme des von Seiten ihres Erbla&#x017F;&#x017F;ers eingebrachten Ver-<lb/>
mo&#x0364;gens, und der auf gleiche Art in die Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft<lb/>
gefallenen Capitalien.</p><lb/>
              <p>Die&#x017F;er Vorbehalt wird nicht als eine Begu&#x0364;n&#x017F;tigung, welche<lb/>
den die Schenkungen ihrem Inhalte oder ihrer Form nach<lb/>
betreffenden Regeln unterworfen wa&#x0364;re, &#x017F;ondern nur als Theil<lb/>
der Ehe&#x017F;tiftung und als Uebereinkunft unter Ge&#x017F;ell&#x017F;chaftern<lb/>
betrachtet.</p>
            </div><lb/>
            <div n="5">
              <head> <hi rendition="#g">Achter Ab&#x017F;chnitt.</hi> </head><lb/>
              <argument>
                <p>Von der allgemeinen Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft.</p>
              </argument><lb/>
              <p>1526. Die Ehegatten ko&#x0364;nnen durch ihre Ehe&#x017F;tiftung eine<lb/>
allgemeine Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft entweder in An&#x017F;ehung ihres be-<lb/>
weglichen und unbeweglichen, gegenwa&#x0364;rtigen und zuku&#x0364;nftigen<lb/>
Vermo&#x0364;gens, oder in Ru&#x0364;ck&#x017F;icht des gegenwa&#x0364;rtigen allein,<lb/>
oder in An&#x017F;ehung des zuku&#x0364;nftigen allein, fe&#x017F;t&#x017F;etzen.</p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[666/0678] III. Buch. 5. Titel. 2. Cap. der im 1520ſten Artikel erwaͤhnten Verabredung das ge- meinſchaftliche Vermoͤgen ganz behalten, ſind verbunden, davon alle Schulden zu bezahlen. Die Glaͤubiger haben in dieſem Falle keine Klagen wider die Ehefrau oder deren Erben. Iſt es die uͤberlebende Frau, welche das Recht hat, gegen eine verabredete Summe das ganze gemeinſchaftliche Vermoͤgen, mit Ausſchließung der Erben des Mannes, zu behalten: ſo hat ſie die Wahl, ihnen entweder dieſe Summe zu bezahlen und fuͤr alle Schulden verhaftet zu bleiben, oder der Guͤtergemeinſchaft zu entſagen, und ſo- wohl das Vermoͤgen, als die Laſten derſelben, den Erben des Mannes zu uͤberlaſſen. 1525. Den Ehegatten iſt es erlaubt, zu verabreden, daß das ganze gemeinſchaftliche Vermoͤgen dem Ueberleben- den, oder nur einem von ihnen, zugehoͤren ſolle, jedoch mit Vorbehalt der den Erben des andern geſtatteten Zuruͤck- nahme des von Seiten ihres Erblaſſers eingebrachten Ver- moͤgens, und der auf gleiche Art in die Guͤtergemeinſchaft gefallenen Capitalien. Dieſer Vorbehalt wird nicht als eine Beguͤnſtigung, welche den die Schenkungen ihrem Inhalte oder ihrer Form nach betreffenden Regeln unterworfen waͤre, ſondern nur als Theil der Eheſtiftung und als Uebereinkunft unter Geſellſchaftern betrachtet. Achter Abſchnitt. Von der allgemeinen Guͤtergemeinſchaft. 1526. Die Ehegatten koͤnnen durch ihre Eheſtiftung eine allgemeine Guͤtergemeinſchaft entweder in Anſehung ihres be- weglichen und unbeweglichen, gegenwaͤrtigen und zukuͤnftigen Vermoͤgens, oder in Ruͤckſicht des gegenwaͤrtigen allein, oder in Anſehung des zukuͤnftigen allein, feſtſetzen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/678
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 666. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/678>, abgerufen am 13.05.2024.