Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Allerley Duncken auf unterschiedliche Arten zuzurichten.
57. Köstliche Leber-Sultze.

Brocke Nürnberger oder Leipziger Lebkuchen über Nacht in guten Rheini-
schen Wein/ reibe es durch einen Durchschlag/ daß es dick wie ein Waitzenbrey
wird/ setze es auf Kohlen/ lasse es eine halbe Stunde sieden/ rühre es stetigs/ daß es
nicht anbrennet/ zuckere und würtze es mit ein wenig Negelein/ Muscatenblüh/ Car-
domömlein/ Jngwer und so viel Saffran/ daß es die Farbe bekommet/ es muß
alles klein gestossen seyn/ lasse es noch eine halbe Stunde sieden/ wann es zu dinne
will werden/ giesse Wein daran/ daß es bleibt wie ein Waitzen-Brey/ soist es recht/
setze es an ein kühl Ort/ bis du es brauchest/ dann giesse Malvasier daran/ damit es
nicht zu dicke ist/ willst du/ so magst du auch Zucker und Zimmet oben darauf
streuen.

Von allerley Salsen und Duncken.
Num. 1. Eine Duncke zum Gebratenen.

Nimm geriebene Mandeln und Semmel-Meel/ reibe es durcheinander/ ma-
che es mit Wein an/ würtze es mit Zimmet/ Jngwer und Muscaten/ mache es süß
oder säuerlicht/ nicht zu dick/ auch nicht zu dinne/ setze es neben das Gebratene.

2. Eine Duncke von Rosinen.

Stosse die Rosinen in einem Mörßner/ thue gebähete Semmel darunter/
giesse Wein daran/ treibe es durch/ würtze es und setze es auf.

3. Eine Duncke von Senff-Saamen.

Nimm guten Senff/ wässere ihn/ thue ihn in einen Reibetopff/ nimm gebrü-
hete Mandeln darzu/ reibe es wol durcheinander/ mache es mit Wein an/ treibe es
durch/ thue Honig und Zucker daran/ wann du ihn willst süsse haben/ so ist er fertig.

4. Eine Duncke roth zu machen.

Nimm rothe Ruben/ wasche sie rein/ schneide sie scheibelicht/ lege sie in einen
Hafen/ vermachs oben mit kleinen Höltzlein/ stürtze diesen Hafen über einen an-
dern Hafen/ darinnen siedend Wasser ist/ lasse es eine Weile also übereinander ste-
hen/ daß die Ruben weich werden/ darnach giesse einen Senff/ Essig oder Wein
daran/ so wird es roth.

5. Eine köstliche Duncke von Citronen zum
Gebratenen.

Nimm sauere frische Citronen/ wälgre sie/ daß sie weich werden/ dann schneide
sie voneinander/ und drucke den Safft heraus/ thue die Kerne davon/ mache es ab

mit
Y y
Allerley Duncken auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.
57. Koͤſtliche Leber-Sultze.

Brocke Nuͤrnberger oder Leipziger Lebkuchen uͤber Nacht in guten Rheini-
ſchen Wein/ reibe es durch einen Durchſchlag/ daß es dick wie ein Waitzenbrey
wird/ ſetze es auf Kohlen/ laſſe es eine halbe Stunde ſieden/ ruͤhre es ſtetigs/ daß es
nicht anbrennet/ zuckere und wuͤrtze es mit ein wenig Negelein/ Muſcatenbluͤh/ Car-
domoͤmlein/ Jngwer und ſo viel Saffran/ daß es die Farbe bekommet/ es muß
alles klein geſtoſſen ſeyn/ laſſe es noch eine halbe Stunde ſieden/ wann es zu dinne
will werden/ gieſſe Wein daran/ daß es bleibt wie ein Waitzen-Brey/ ſoiſt es recht/
ſetze es an ein kuͤhl Ort/ bis du es braucheſt/ dann gieſſe Malvaſier daran/ damit es
nicht zu dicke iſt/ willſt du/ ſo magſt du auch Zucker und Zimmet oben darauf
ſtreuen.

Von allerley Salſen und Duncken.
Num. 1. Eine Duncke zum Gebratenen.

Nimm geriebene Mandeln und Semmel-Meel/ reibe es durcheinander/ ma-
che es mit Wein an/ wuͤrtze es mit Zimmet/ Jngwer und Muſcaten/ mache es ſuͤß
oder ſaͤuerlicht/ nicht zu dick/ auch nicht zu dinne/ ſetze es neben das Gebratene.

2. Eine Duncke von Roſinen.

Stoſſe die Roſinen in einem Moͤrßner/ thue gebaͤhete Semmel darunter/
gieſſe Wein daran/ treibe es durch/ wuͤrtze es und ſetze es auf.

3. Eine Duncke von Senff-Saamen.

Nimm guten Senff/ waͤſſere ihn/ thue ihn in einen Reibetopff/ nimm gebruͤ-
hete Mandeln darzu/ reibe es wol durcheinander/ mache es mit Wein an/ treibe es
durch/ thue Honig und Zucker daran/ wann du ihn willſt ſuͤſſe haben/ ſo iſt er fertig.

4. Eine Duncke roth zu machen.

Nimm rothe Ruben/ waſche ſie rein/ ſchneide ſie ſcheibelicht/ lege ſie in einen
Hafen/ vermachs oben mit kleinen Hoͤltzlein/ ſtuͤrtze dieſen Hafen uͤber einen an-
dern Hafen/ darinnen ſiedend Waſſer iſt/ laſſe es eine Weile alſo uͤbereinander ſte-
hen/ daß die Ruben weich werden/ darnach gieſſe einen Senff/ Eſſig oder Wein
daran/ ſo wird es roth.

5. Eine koͤſtliche Duncke von Citronen zum
Gebratenen.

Nimm ſauere friſche Citronen/ waͤlgre ſie/ daß ſie weich werden/ dann ſchneide
ſie voneinander/ und drucke den Safft heraus/ thue die Kerne davon/ mache es ab

mit
Y y
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0375" n="353"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Allerley Duncken auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">57. Ko&#x0364;&#x017F;tliche Leber-Sultze.</hi> </head><lb/>
          <p>Brocke Nu&#x0364;rnberger oder Leipziger Lebkuchen u&#x0364;ber Nacht in guten Rheini-<lb/>
&#x017F;chen Wein/ reibe es durch einen Durch&#x017F;chlag/ daß es dick wie ein Waitzenbrey<lb/>
wird/ &#x017F;etze es auf Kohlen/ la&#x017F;&#x017F;e es eine halbe Stunde &#x017F;ieden/ ru&#x0364;hre es &#x017F;tetigs/ daß es<lb/>
nicht anbrennet/ zuckere und wu&#x0364;rtze es mit ein wenig Negelein/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h/ Car-<lb/>
domo&#x0364;mlein/ Jngwer und &#x017F;o viel Saffran/ daß es die Farbe bekommet/ es muß<lb/>
alles klein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ la&#x017F;&#x017F;e es noch eine halbe Stunde &#x017F;ieden/ wann es zu dinne<lb/>
will werden/ gie&#x017F;&#x017F;e Wein daran/ daß es bleibt wie ein Waitzen-Brey/ &#x017F;oi&#x017F;t es recht/<lb/>
&#x017F;etze es an ein ku&#x0364;hl Ort/ bis du es brauche&#x017F;t/ dann gie&#x017F;&#x017F;e Malva&#x017F;ier daran/ damit es<lb/>
nicht zu dicke i&#x017F;t/ will&#x017F;t du/ &#x017F;o mag&#x017F;t du auch Zucker und Zimmet oben darauf<lb/>
&#x017F;treuen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von allerley Sal&#x017F;en und Duncken.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Num.</hi></hi> 1. Eine Duncke zum Gebratenen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm geriebene Mandeln und Semmel-Meel/ reibe es durcheinander/ ma-<lb/>
che es mit Wein an/ wu&#x0364;rtze es mit Zimmet/ Jngwer und Mu&#x017F;caten/ mache es &#x017F;u&#x0364;ß<lb/>
oder &#x017F;a&#x0364;uerlicht/ nicht zu dick/ auch nicht zu dinne/ &#x017F;etze es neben das Gebratene.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Eine Duncke von Ro&#x017F;inen.</hi> </head><lb/>
            <p>Sto&#x017F;&#x017F;e die Ro&#x017F;inen in einem Mo&#x0364;rßner/ thue geba&#x0364;hete Semmel darunter/<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;e Wein daran/ treibe es durch/ wu&#x0364;rtze es und &#x017F;etze es auf.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3. Eine Duncke von Senff-Saamen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm guten Senff/ wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere ihn/ thue ihn in einen Reibetopff/ nimm gebru&#x0364;-<lb/>
hete Mandeln darzu/ reibe es wol durcheinander/ mache es mit Wein an/ treibe es<lb/>
durch/ thue Honig und Zucker daran/ wann du ihn will&#x017F;t &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e haben/ &#x017F;o i&#x017F;t er fertig.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">4. Eine Duncke roth zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm rothe Ruben/ wa&#x017F;che &#x017F;ie rein/ &#x017F;chneide &#x017F;ie &#x017F;cheibelicht/ lege &#x017F;ie in einen<lb/>
Hafen/ vermachs oben mit kleinen Ho&#x0364;ltzlein/ &#x017F;tu&#x0364;rtze die&#x017F;en Hafen u&#x0364;ber einen an-<lb/>
dern Hafen/ darinnen &#x017F;iedend Wa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t/ la&#x017F;&#x017F;e es eine Weile al&#x017F;o u&#x0364;bereinander &#x017F;te-<lb/>
hen/ daß die Ruben weich werden/ darnach gie&#x017F;&#x017F;e einen Senff/ E&#x017F;&#x017F;ig oder Wein<lb/>
daran/ &#x017F;o wird es roth.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">5. Eine ko&#x0364;&#x017F;tliche Duncke von Citronen zum<lb/>
Gebratenen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm &#x017F;auere fri&#x017F;che Citronen/ wa&#x0364;lgre &#x017F;ie/ daß &#x017F;ie weich werden/ dann &#x017F;chneide<lb/>
&#x017F;ie voneinander/ und drucke den Safft heraus/ thue die Kerne davon/ mache es ab<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y y</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[353/0375] Allerley Duncken auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. 57. Koͤſtliche Leber-Sultze. Brocke Nuͤrnberger oder Leipziger Lebkuchen uͤber Nacht in guten Rheini- ſchen Wein/ reibe es durch einen Durchſchlag/ daß es dick wie ein Waitzenbrey wird/ ſetze es auf Kohlen/ laſſe es eine halbe Stunde ſieden/ ruͤhre es ſtetigs/ daß es nicht anbrennet/ zuckere und wuͤrtze es mit ein wenig Negelein/ Muſcatenbluͤh/ Car- domoͤmlein/ Jngwer und ſo viel Saffran/ daß es die Farbe bekommet/ es muß alles klein geſtoſſen ſeyn/ laſſe es noch eine halbe Stunde ſieden/ wann es zu dinne will werden/ gieſſe Wein daran/ daß es bleibt wie ein Waitzen-Brey/ ſoiſt es recht/ ſetze es an ein kuͤhl Ort/ bis du es braucheſt/ dann gieſſe Malvaſier daran/ damit es nicht zu dicke iſt/ willſt du/ ſo magſt du auch Zucker und Zimmet oben darauf ſtreuen. Von allerley Salſen und Duncken. Num. 1. Eine Duncke zum Gebratenen. Nimm geriebene Mandeln und Semmel-Meel/ reibe es durcheinander/ ma- che es mit Wein an/ wuͤrtze es mit Zimmet/ Jngwer und Muſcaten/ mache es ſuͤß oder ſaͤuerlicht/ nicht zu dick/ auch nicht zu dinne/ ſetze es neben das Gebratene. 2. Eine Duncke von Roſinen. Stoſſe die Roſinen in einem Moͤrßner/ thue gebaͤhete Semmel darunter/ gieſſe Wein daran/ treibe es durch/ wuͤrtze es und ſetze es auf. 3. Eine Duncke von Senff-Saamen. Nimm guten Senff/ waͤſſere ihn/ thue ihn in einen Reibetopff/ nimm gebruͤ- hete Mandeln darzu/ reibe es wol durcheinander/ mache es mit Wein an/ treibe es durch/ thue Honig und Zucker daran/ wann du ihn willſt ſuͤſſe haben/ ſo iſt er fertig. 4. Eine Duncke roth zu machen. Nimm rothe Ruben/ waſche ſie rein/ ſchneide ſie ſcheibelicht/ lege ſie in einen Hafen/ vermachs oben mit kleinen Hoͤltzlein/ ſtuͤrtze dieſen Hafen uͤber einen an- dern Hafen/ darinnen ſiedend Waſſer iſt/ laſſe es eine Weile alſo uͤbereinander ſte- hen/ daß die Ruben weich werden/ darnach gieſſe einen Senff/ Eſſig oder Wein daran/ ſo wird es roth. 5. Eine koͤſtliche Duncke von Citronen zum Gebratenen. Nimm ſauere friſche Citronen/ waͤlgre ſie/ daß ſie weich werden/ dann ſchneide ſie voneinander/ und drucke den Safft heraus/ thue die Kerne davon/ mache es ab mit Y y

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/375
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/375>, abgerufen am 26.04.2024.