Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XXIV. Capitel/

3. Oder/ reibe einen Käß/ thue wohlzerklopffte Eyer daran/ nimm Sem-
mel-Meel darunter/ mache einen dicken Boden/ wie berichtet/ thue den Blatz auf
ein Blech/ alsdann thue den Käß/ Eyer und Semmel-Meel darauf/ mache ei-
nen Stulp wie an den Fladen/ neben daran/ laß fein gemach bachen/ kanst ihn
auch mit einem zerklopfften Ey und Saffran bestreichen.

22. Käß-Flädlein bachen.

Nimm Semmel/ und schneide sie zu Schnittlein/ auch geriebenen Käß/ und
schlage Eyer daran/ mache es wie zu den Käß-Küchlein/ aber nicht zu dünne/ strei-
che es auf einer Seiten eines Fingers dick/ mache einen Sträubleins-Teig/ duncke
es auf der andern Seiten in Teig/ und setze es alsdann in das Schmaltz/ daß der
Käß übersich kommet/ und lasse es bachen.

23. Käß Gebachenes zu machen.

Nimm einen Holländischen Käß/ reibe ihn ein wenig/ und nimm geriebene
Semmel/ schlage Eyer daran/ und Zuckers/ gilbe es auch ein wenig/ und mache es
nicht zu dicke; nimm Oblaten/ schneide sie wie du wilst/ jedoch daß allewege zwey
aufeinander gerecht sind/ lege den Teig darauf/ und decke eine Oblaten darüber;
darnach bache es fein geschwind in Schmaltz/ und trage es fein warm auf den
Tisch/ streue Zucker darauf.

24. Gebachenes Allemännlein genannt.

1. Mandeln klein gestossen mit Rosen-Wasser/ fein dick durchgetrieben/
thue 2. oder 3. wohlzerklopffte Eyer/ Zucker/ und ein wenig Saltz darein/ oder
thue den Zucker daran/ wann es gebachen; mache ein Schmaltz/ in einem Pfänn-
lein/ mit einem flachen Boden/ heiß/ giesse das Schmaltz wieder heraus/ in eine an-
dere/ nimm des besagten Zeugs einen Löffel voll/ gieß in die von Schmaltz geleerte/
doch noch schmaltzige und warme Pfannen/ gieß darinnen herum/ daß es fein
dünn und allenthalben gleich wird/ halte es über das Feuer/ bis es sich von der
Pfannen ablösen lässet; dieses bestreue rings herum mit Zucker und Zimmet/ legs
allgemach wie Hippelein übereinander/ ist die Pfanne noch schmaltzig/ so fahre
weiter also fort/ wo nicht/ so thue das Schmaltz wieder darein und daraus/ wie
schon gemeldet.

2. Oder/ zerklopffe Eyer wohl/ saltz recht/ thue gestossenen Saffran und
Muscaten-Blüh darein/ machs wie oben gesagt.

3. Oder/ wann du alles zugerichtet/ wie recht ist/ und hier berichtet worden
bist/ so nimm Zucker/ Zimmet/ klein gestossene Mandeln/ Wein-Beer und Rosin/
wie du sie zu dem Teig vorhero gebrauchet hast/ bestreue damit die gebachene
Blätlein/ und lege es zusammen.

4. Oder/

Das XXIV. Capitel/

3. Oder/ reibe einen Kaͤß/ thue wohlzerklopffte Eyer daran/ nimm Sem-
mel-Meel darunter/ mache einen dicken Boden/ wie berichtet/ thue den Blatz auf
ein Blech/ alsdann thue den Kaͤß/ Eyer und Semmel-Meel darauf/ mache ei-
nen Stulp wie an den Fladen/ neben daran/ laß fein gemach bachen/ kanſt ihn
auch mit einem zerklopfften Ey und Saffran beſtreichen.

22. Kaͤß-Flaͤdlein bachen.

Nimm Semmel/ und ſchneide ſie zu Schnittlein/ auch geriebenen Kaͤß/ und
ſchlage Eyer daran/ mache es wie zu den Kaͤß-Kuͤchlein/ aber nicht zu duͤnne/ ſtrei-
che es auf einer Seiten eines Fingers dick/ mache einen Straͤubleins-Teig/ duncke
es auf der andern Seiten in Teig/ und ſetze es alsdann in das Schmaltz/ daß der
Kaͤß uͤberſich kommet/ und laſſe es bachen.

23. Kaͤß Gebachenes zu machen.

Nimm einen Hollaͤndiſchen Kaͤß/ reibe ihn ein wenig/ und nimm geriebene
Semmel/ ſchlage Eyer daran/ und Zuckers/ gilbe es auch ein wenig/ und mache es
nicht zu dicke; nimm Oblaten/ ſchneide ſie wie du wilſt/ jedoch daß allewege zwey
aufeinander gerecht ſind/ lege den Teig darauf/ und decke eine Oblaten daruͤber;
darnach bache es fein geſchwind in Schmaltz/ und trage es fein warm auf den
Tiſch/ ſtreue Zucker darauf.

24. Gebachenes Allemaͤnnlein genannt.

1. Mandeln klein geſtoſſen mit Roſen-Waſſer/ fein dick durchgetrieben/
thue 2. oder 3. wohlzerklopffte Eyer/ Zucker/ und ein wenig Saltz darein/ oder
thue den Zucker daran/ wann es gebachen; mache ein Schmaltz/ in einem Pfaͤnn-
lein/ mit einem flachen Boden/ heiß/ gieſſe das Schmaltz wieder heraus/ in eine an-
dere/ nimm des beſagten Zeugs einen Loͤffel voll/ gieß in die von Schmaltz geleerte/
doch noch ſchmaltzige und warme Pfannen/ gieß darinnen herum/ daß es fein
duͤnn und allenthalben gleich wird/ halte es uͤber das Feuer/ bis es ſich von der
Pfannen abloͤſen laͤſſet; dieſes beſtreue rings herum mit Zucker und Zimmet/ legs
allgemach wie Hippelein uͤbereinander/ iſt die Pfanne noch ſchmaltzig/ ſo fahre
weiter alſo fort/ wo nicht/ ſo thue das Schmaltz wieder darein und daraus/ wie
ſchon gemeldet.

2. Oder/ zerklopffe Eyer wohl/ ſaltz recht/ thue geſtoſſenen Saffran und
Muſcaten-Bluͤh darein/ machs wie oben geſagt.

3. Oder/ wann du alles zugerichtet/ wie recht iſt/ und hier berichtet worden
biſt/ ſo nimm Zucker/ Zimmet/ klein geſtoſſene Mandeln/ Wein-Beer und Roſin/
wie du ſie zu dem Teig vorhero gebrauchet haſt/ beſtreue damit die gebachene
Blaͤtlein/ und lege es zuſammen.

4. Oder/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0413" n="391"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXIV.</hi> Capitel/</hi> </fw><lb/>
            <p>3. Oder/ reibe einen Ka&#x0364;ß/ thue wohlzerklopffte Eyer daran/ nimm Sem-<lb/>
mel-Meel darunter/ mache einen dicken Boden/ wie berichtet/ thue den Blatz auf<lb/>
ein Blech/ alsdann thue den Ka&#x0364;ß/ Eyer und Semmel-Meel darauf/ mache ei-<lb/>
nen Stulp wie an den Fladen/ neben daran/ laß fein gemach bachen/ kan&#x017F;t ihn<lb/>
auch mit einem zerklopfften Ey und Saffran be&#x017F;treichen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">22. Ka&#x0364;ß-Fla&#x0364;dlein bachen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm Semmel/ und &#x017F;chneide &#x017F;ie zu Schnittlein/ auch geriebenen Ka&#x0364;ß/ und<lb/>
&#x017F;chlage Eyer daran/ mache es wie zu den Ka&#x0364;ß-Ku&#x0364;chlein/ aber nicht zu du&#x0364;nne/ &#x017F;trei-<lb/>
che es auf einer Seiten eines Fingers dick/ mache einen Stra&#x0364;ubleins-Teig/ duncke<lb/>
es auf der andern Seiten in Teig/ und &#x017F;etze es alsdann in das Schmaltz/ daß der<lb/>
Ka&#x0364;ß u&#x0364;ber&#x017F;ich kommet/ und la&#x017F;&#x017F;e es bachen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">23. Ka&#x0364;ß Gebachenes zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm einen Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Ka&#x0364;ß/ reibe ihn ein wenig/ und nimm geriebene<lb/>
Semmel/ &#x017F;chlage Eyer daran/ und Zuckers/ gilbe es auch ein wenig/ und mache es<lb/>
nicht zu dicke; nimm Oblaten/ &#x017F;chneide &#x017F;ie wie du wil&#x017F;t/ jedoch daß allewege zwey<lb/>
aufeinander gerecht &#x017F;ind/ lege den Teig darauf/ und decke eine Oblaten daru&#x0364;ber;<lb/>
darnach bache es fein ge&#x017F;chwind in Schmaltz/ und trage es fein warm auf den<lb/>
Ti&#x017F;ch/ &#x017F;treue Zucker darauf.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">24. Gebachenes Allema&#x0364;nnlein genannt.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Mandeln klein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en mit Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ fein dick durchgetrieben/<lb/>
thue 2. oder 3. wohlzerklopffte Eyer/ Zucker/ und ein wenig Saltz darein/ oder<lb/>
thue den Zucker daran/ wann es gebachen; mache ein Schmaltz/ in einem Pfa&#x0364;nn-<lb/>
lein/ mit einem flachen Boden/ heiß/ gie&#x017F;&#x017F;e das Schmaltz wieder heraus/ in eine an-<lb/>
dere/ nimm des be&#x017F;agten Zeugs einen Lo&#x0364;ffel voll/ gieß in die von Schmaltz geleerte/<lb/>
doch noch &#x017F;chmaltzige und warme Pfannen/ gieß darinnen herum/ daß es fein<lb/>
du&#x0364;nn und allenthalben gleich wird/ halte es u&#x0364;ber das Feuer/ bis es &#x017F;ich von der<lb/>
Pfannen ablo&#x0364;&#x017F;en la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et; die&#x017F;es be&#x017F;treue rings herum mit Zucker und Zimmet/ legs<lb/>
allgemach wie Hippelein u&#x0364;bereinander/ i&#x017F;t die Pfanne noch &#x017F;chmaltzig/ &#x017F;o fahre<lb/>
weiter al&#x017F;o fort/ wo nicht/ &#x017F;o thue das Schmaltz wieder darein und daraus/ wie<lb/>
&#x017F;chon gemeldet.</p><lb/>
            <p>2. Oder/ zerklopffe Eyer wohl/ &#x017F;altz recht/ thue ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Saffran und<lb/>
Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h darein/ machs wie oben ge&#x017F;agt.</p><lb/>
            <p>3. Oder/ wann du alles zugerichtet/ wie recht i&#x017F;t/ und hier berichtet worden<lb/>
bi&#x017F;t/ &#x017F;o nimm Zucker/ Zimmet/ klein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Mandeln/ Wein-Beer und Ro&#x017F;in/<lb/>
wie du &#x017F;ie zu dem Teig vorhero gebrauchet ha&#x017F;t/ be&#x017F;treue damit die gebachene<lb/>
Bla&#x0364;tlein/ und lege es zu&#x017F;ammen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">4. Oder/</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[391/0413] Das XXIV. Capitel/ 3. Oder/ reibe einen Kaͤß/ thue wohlzerklopffte Eyer daran/ nimm Sem- mel-Meel darunter/ mache einen dicken Boden/ wie berichtet/ thue den Blatz auf ein Blech/ alsdann thue den Kaͤß/ Eyer und Semmel-Meel darauf/ mache ei- nen Stulp wie an den Fladen/ neben daran/ laß fein gemach bachen/ kanſt ihn auch mit einem zerklopfften Ey und Saffran beſtreichen. 22. Kaͤß-Flaͤdlein bachen. Nimm Semmel/ und ſchneide ſie zu Schnittlein/ auch geriebenen Kaͤß/ und ſchlage Eyer daran/ mache es wie zu den Kaͤß-Kuͤchlein/ aber nicht zu duͤnne/ ſtrei- che es auf einer Seiten eines Fingers dick/ mache einen Straͤubleins-Teig/ duncke es auf der andern Seiten in Teig/ und ſetze es alsdann in das Schmaltz/ daß der Kaͤß uͤberſich kommet/ und laſſe es bachen. 23. Kaͤß Gebachenes zu machen. Nimm einen Hollaͤndiſchen Kaͤß/ reibe ihn ein wenig/ und nimm geriebene Semmel/ ſchlage Eyer daran/ und Zuckers/ gilbe es auch ein wenig/ und mache es nicht zu dicke; nimm Oblaten/ ſchneide ſie wie du wilſt/ jedoch daß allewege zwey aufeinander gerecht ſind/ lege den Teig darauf/ und decke eine Oblaten daruͤber; darnach bache es fein geſchwind in Schmaltz/ und trage es fein warm auf den Tiſch/ ſtreue Zucker darauf. 24. Gebachenes Allemaͤnnlein genannt. 1. Mandeln klein geſtoſſen mit Roſen-Waſſer/ fein dick durchgetrieben/ thue 2. oder 3. wohlzerklopffte Eyer/ Zucker/ und ein wenig Saltz darein/ oder thue den Zucker daran/ wann es gebachen; mache ein Schmaltz/ in einem Pfaͤnn- lein/ mit einem flachen Boden/ heiß/ gieſſe das Schmaltz wieder heraus/ in eine an- dere/ nimm des beſagten Zeugs einen Loͤffel voll/ gieß in die von Schmaltz geleerte/ doch noch ſchmaltzige und warme Pfannen/ gieß darinnen herum/ daß es fein duͤnn und allenthalben gleich wird/ halte es uͤber das Feuer/ bis es ſich von der Pfannen abloͤſen laͤſſet; dieſes beſtreue rings herum mit Zucker und Zimmet/ legs allgemach wie Hippelein uͤbereinander/ iſt die Pfanne noch ſchmaltzig/ ſo fahre weiter alſo fort/ wo nicht/ ſo thue das Schmaltz wieder darein und daraus/ wie ſchon gemeldet. 2. Oder/ zerklopffe Eyer wohl/ ſaltz recht/ thue geſtoſſenen Saffran und Muſcaten-Bluͤh darein/ machs wie oben geſagt. 3. Oder/ wann du alles zugerichtet/ wie recht iſt/ und hier berichtet worden biſt/ ſo nimm Zucker/ Zimmet/ klein geſtoſſene Mandeln/ Wein-Beer und Roſin/ wie du ſie zu dem Teig vorhero gebrauchet haſt/ beſtreue damit die gebachene Blaͤtlein/ und lege es zuſammen. 4. Oder/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/413
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/413>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.