Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Allerhand Feld-Früchte im Winter frisch zu behalten.

die Frucht/ als den Stengel/ so man hier bey uns zu Lande Cardus oder Kardann
zu nennen pfleget/ auffbehält/ so kan man selbige auch ausser der Zeit nutzen und ver-
speisen.

4. Wie die Endivien und Lactuck den Winter
über grün aufzubehalten.

Man kan die Endivien und Lactuck gleicher Gestalt vor Winters aus den
Felde oder einem Garten-Beete ausheilen und in einen Keller in die Erde verpflan-
tzen/ oder gar nur mit Sand bewerffen/ jedoch aber umkehren/ daß die Wurtzeln
über sich kommen/ und der Sand nicht so sehr zwischen die Blätter hinein fallen
könne/ solcher Gestalt kan man sie lange Zeit frisch haben/ und so wohl warm/ ver-
kochen/ als kalt zu einem Salat auf den Tisch tragen läst.

5. Wie der schwartze Rettig so wohln auch der Meer-
rettich oder Krän den Winter über/ auff zu-
behalten.

Es kan so wohl der schwartze Rettich als Meerrettich in Gruben mit Sand
eingeschlagen/ und also sehr wohl überwintert werden.

6. Wie der grüne Kohl ingleichen auch der weisse
Kopff-Köhl oder weisses Kraut über Winter
auffzubehalten.

Man kan beyde solche den Winter durch frisch und gut auffbehalten/ wann
man so wohl die Kohl/ als weisse Kraut-Häupter/ ehe sie noch von einen kalten
Frost oder Reiff betroffen worden/ mit samt der Wurtzel aus der Erden hebet/
und entweder in eine Grube mit Sand angefüllet/ wohl verdecket/ oder auf gleiche
Art in einen Keller setzet/ wann man es aber nicht beobachtet und einige nur von ei-
nen scharffen Reiff oder sonst ein wenig getroffene Blätter daran lässet/ so werden sie
also bald im Keller oder Grube schwärtzlicht fangen an zu faulen und stecken damit
zugleich die andern an.

Von solchem weissen Kraut/ kan man dann nun das bey uns wohlbe-
kannte sauere Kraut einschneiden/ auch zu beliebiger Zeit den Winter über fein
schön klein und ablänglicht schneiden/ und nebst dem Brunn-Kreß zu einem Salat
verspeisen.

7. Pe-

C c c c 2

Allerhand Feld-Fruͤchte im Winter friſch zu behalten.

die Frucht/ als den Stengel/ ſo man hier bey uns zu Lande Cardus oder Kardann
zu nennen pfleget/ auffbehaͤlt/ ſo kan man ſelbige auch auſſer der Zeit nutzen und ver-
ſpeiſen.

4. Wie die Endivien und Lactuck den Winter
uͤber gruͤn aufzubehalten.

Man kan die Endivien und Lactuck gleicher Geſtalt vor Winters aus den
Felde oder einem Garten-Beete ausheilen und in einen Keller in die Erde verpflan-
tzen/ oder gar nur mit Sand bewerffen/ jedoch aber umkehren/ daß die Wurtzeln
uͤber ſich kommen/ und der Sand nicht ſo ſehr zwiſchen die Blaͤtter hinein fallen
koͤnne/ ſolcher Geſtalt kan man ſie lange Zeit friſch haben/ und ſo wohl warm/ ver-
kochen/ als kalt zu einem Salat auf den Tiſch tragen laͤſt.

5. Wie der ſchwartze Rettig ſo wohln auch der Meer-
rettich oder Kraͤn den Winter uͤber/ auff zu-
behalten.

Es kan ſo wohl der ſchwartze Rettich als Meerrettich in Gruben mit Sand
eingeſchlagen/ und alſo ſehr wohl uͤberwintert werden.

6. Wie der gruͤne Kohl ingleichen auch der weiſſe
Kopff-Koͤhl oder weiſſes Kraut uͤber Winter
auffzubehalten.

Man kan beyde ſolche den Winter durch friſch und gut auffbehalten/ wann
man ſo wohl die Kohl/ als weiſſe Kraut-Haͤupter/ ehe ſie noch von einen kalten
Froſt oder Reiff betroffen worden/ mit ſamt der Wurtzel aus der Erden hebet/
und entweder in eine Grube mit Sand angefuͤllet/ wohl verdecket/ oder auf gleiche
Art in einen Keller ſetzet/ wann man es aber nicht beobachtet und einige nur von ei-
nen ſcharffen Reiff oder ſonſt ein wenig getroffene Blaͤtter daran laͤſſet/ ſo werden ſie
alſo bald im Keller oder Grube ſchwaͤrtzlicht fangen an zu faulen und ſtecken damit
zugleich die andern an.

Von ſolchem weiſſen Kraut/ kan man dann nun das bey uns wohlbe-
kannte ſauere Kraut einſchneiden/ auch zu beliebiger Zeit den Winter uͤber fein
ſchoͤn klein und ablaͤnglicht ſchneiden/ und nebſt dem Brunn-Kreß zu einem Salat
verſpeiſen.

7. Pe-

C c c c 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0593" n="571"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Allerhand Feld-Fru&#x0364;chte im Winter fri&#x017F;ch zu behalten.</hi></fw><lb/>
die Frucht/ als den Stengel/ &#x017F;o man hier bey uns zu Lande <hi rendition="#aq">Cardus</hi> oder Kardann<lb/>
zu nennen pfleget/ auffbeha&#x0364;lt/ &#x017F;o kan man &#x017F;elbige auch au&#x017F;&#x017F;er der Zeit nutzen und ver-<lb/>
&#x017F;pei&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">4. Wie die Endivien und Lactuck den Winter<lb/>
u&#x0364;ber gru&#x0364;n aufzubehalten.</hi> </head><lb/>
          <p>Man kan die Endivien und Lactuck gleicher Ge&#x017F;talt vor Winters aus den<lb/>
Felde oder einem Garten-Beete ausheilen und in einen Keller in die Erde verpflan-<lb/>
tzen/ oder gar nur mit Sand bewerffen/ jedoch aber umkehren/ daß die Wurtzeln<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;ich kommen/ und der Sand nicht &#x017F;o &#x017F;ehr zwi&#x017F;chen die Bla&#x0364;tter hinein fallen<lb/>
ko&#x0364;nne/ &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt kan man &#x017F;ie lange Zeit fri&#x017F;ch haben/ und &#x017F;o wohl warm/ ver-<lb/>
kochen/ als kalt zu einem Salat auf den Ti&#x017F;ch tragen la&#x0364;&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">5. Wie der &#x017F;chwartze Rettig &#x017F;o wohln auch der Meer-<lb/>
rettich oder Kra&#x0364;n den Winter u&#x0364;ber/ auff zu-<lb/>
behalten.</hi> </head><lb/>
          <p>Es kan &#x017F;o wohl der &#x017F;chwartze Rettich als Meerrettich in Gruben mit Sand<lb/>
einge&#x017F;chlagen/ und al&#x017F;o &#x017F;ehr wohl u&#x0364;berwintert werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">6. Wie der gru&#x0364;ne Kohl ingleichen auch der wei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Kopff-Ko&#x0364;hl oder wei&#x017F;&#x017F;es Kraut u&#x0364;ber Winter<lb/>
auffzubehalten.</hi> </head><lb/>
          <p>Man kan beyde &#x017F;olche den Winter durch fri&#x017F;ch und gut auffbehalten/ wann<lb/>
man &#x017F;o wohl die Kohl/ als wei&#x017F;&#x017F;e Kraut-Ha&#x0364;upter/ ehe &#x017F;ie noch von einen kalten<lb/>
Fro&#x017F;t oder Reiff betroffen worden/ mit &#x017F;amt der Wurtzel aus der Erden hebet/<lb/>
und entweder in eine Grube mit Sand angefu&#x0364;llet/ wohl verdecket/ oder auf gleiche<lb/>
Art in einen Keller &#x017F;etzet/ wann man es aber nicht beobachtet und einige nur von ei-<lb/>
nen &#x017F;charffen Reiff oder &#x017F;on&#x017F;t ein wenig getroffene Bla&#x0364;tter daran la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o werden &#x017F;ie<lb/>
al&#x017F;o bald im Keller oder Grube &#x017F;chwa&#x0364;rtzlicht fangen an zu faulen und &#x017F;tecken damit<lb/>
zugleich die andern an.</p><lb/>
          <p>Von &#x017F;olchem wei&#x017F;&#x017F;en Kraut/ kan man dann nun das bey uns wohlbe-<lb/>
kannte &#x017F;auere Kraut ein&#x017F;chneiden/ auch zu beliebiger Zeit den Winter u&#x0364;ber fein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n klein und abla&#x0364;nglicht &#x017F;chneiden/ und neb&#x017F;t dem Brunn-Kreß zu einem Salat<lb/>
ver&#x017F;pei&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">C c c c 2</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">7. Pe-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[571/0593] Allerhand Feld-Fruͤchte im Winter friſch zu behalten. die Frucht/ als den Stengel/ ſo man hier bey uns zu Lande Cardus oder Kardann zu nennen pfleget/ auffbehaͤlt/ ſo kan man ſelbige auch auſſer der Zeit nutzen und ver- ſpeiſen. 4. Wie die Endivien und Lactuck den Winter uͤber gruͤn aufzubehalten. Man kan die Endivien und Lactuck gleicher Geſtalt vor Winters aus den Felde oder einem Garten-Beete ausheilen und in einen Keller in die Erde verpflan- tzen/ oder gar nur mit Sand bewerffen/ jedoch aber umkehren/ daß die Wurtzeln uͤber ſich kommen/ und der Sand nicht ſo ſehr zwiſchen die Blaͤtter hinein fallen koͤnne/ ſolcher Geſtalt kan man ſie lange Zeit friſch haben/ und ſo wohl warm/ ver- kochen/ als kalt zu einem Salat auf den Tiſch tragen laͤſt. 5. Wie der ſchwartze Rettig ſo wohln auch der Meer- rettich oder Kraͤn den Winter uͤber/ auff zu- behalten. Es kan ſo wohl der ſchwartze Rettich als Meerrettich in Gruben mit Sand eingeſchlagen/ und alſo ſehr wohl uͤberwintert werden. 6. Wie der gruͤne Kohl ingleichen auch der weiſſe Kopff-Koͤhl oder weiſſes Kraut uͤber Winter auffzubehalten. Man kan beyde ſolche den Winter durch friſch und gut auffbehalten/ wann man ſo wohl die Kohl/ als weiſſe Kraut-Haͤupter/ ehe ſie noch von einen kalten Froſt oder Reiff betroffen worden/ mit ſamt der Wurtzel aus der Erden hebet/ und entweder in eine Grube mit Sand angefuͤllet/ wohl verdecket/ oder auf gleiche Art in einen Keller ſetzet/ wann man es aber nicht beobachtet und einige nur von ei- nen ſcharffen Reiff oder ſonſt ein wenig getroffene Blaͤtter daran laͤſſet/ ſo werden ſie alſo bald im Keller oder Grube ſchwaͤrtzlicht fangen an zu faulen und ſtecken damit zugleich die andern an. Von ſolchem weiſſen Kraut/ kan man dann nun das bey uns wohlbe- kannte ſauere Kraut einſchneiden/ auch zu beliebiger Zeit den Winter uͤber fein ſchoͤn klein und ablaͤnglicht ſchneiden/ und nebſt dem Brunn-Kreß zu einem Salat verſpeiſen. 7. Pe- C c c c 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/593
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 571. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/593>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.