Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ich sterb auß Tyranney der schönen grausamkeit/
Der Liebe/ die ohn sich ohn mich ist jederzeit/
Die/ als ein Tigerthier/ mein Blut außsaugen künnen
Ade jhr Wäld ade/ ade jhr grüne Lust/
Ihr/ denen Venus vnd jhr Sohn nicht ist bewust/
Die auch die Weisesten berauben jhrer Sinnen.

Epigramma an den Schlaf.

ICh wach allhie mit sehnlichem verlangen/
Du sanffter Schlaf hast gantz mein Lieb vmbfangen/
Erblickt sie dich mit einem Eugelein/
So wirstu bald von jhr vertrieben sein.

An die Cynthia.

DV gabest mir zwey Küß/ ich gab dir wieder zwey/
Jetzt zürnest du mit mir/ vnd schlegst die Augen nieder/
Weil ich nun hör/ daß es dir zu entgegen sey/
Geb ich dir deine Zwey/ gib du mir Meine wieder.

Von der Asterie Ringe.

WIe dieser Ring von Golt geschmiedet ist zusammen/
Wie dieser edle Stein scheint gleich den Fewerflammen/
So ist auch dein Gemüth so hart als Golt vnd Stein/
Vnd dein Gesichte scheint ein helle Fackel sein.

Hochzeit Gedichte.

NAch dem die Welt gegründt vnd jhr Termin gesteckt/
Nach dem die schöne Lufft rundt vmb sich außgestreckt/
Vnd auch die wilde See/ die nah' vnd weit zukommen
Pflegt nach deß Monats lauff/ jhr örter eingenommen/
Sah Jupiter hinab/ vnd spürete niemandt/
Der diß gewaltig Hauß brecht vnder seine Hand.
Drumb von seins Vatters deß Saturnus Leib er hiebe
Das theil so schändtlich ist/ doch nötig in der Liebe.

Vnd

Ich ſterb auß Tyranney der ſchoͤnen grauſamkeit/
Der Liebe/ die ohn ſich ohn mich iſt jederzeit/
Die/ als ein Tigerthier/ mein Blut außſaugen kuͤnnen
Ade jhr Waͤld ade/ ade jhr gruͤne Luſt/
Ihr/ denen Venus vnd jhr Sohn nicht iſt bewuſt/
Die auch die Weiſeſten berauben jhrer Sinnen.

Epigramma an den Schlaf.

ICh wach allhie mit ſehnlichem verlangen/
Du ſanffter Schlaf haſt gantz mein Lieb vmbfangen/
Erblickt ſie dich mit einem Eugelein/
So wirſtu bald von jhr vertrieben ſein.

An die Cynthia.

DV gabeſt mir zwey Kuͤß/ ich gab dir wieder zwey/
Jetzt zuͤrneſt du mit mir/ vnd ſchlegſt die Augen nieder/
Weil ich nun hoͤr/ daß es dir zu entgegen ſey/
Geb ich dir deine Zwey/ gib du mir Meine wieder.

Von der Aſterie Ringe.

WIe dieſer Ring von Golt geſchmiedet iſt zuſammen/
Wie dieſer edle Stein ſcheint gleich den Fewerflammen/
So iſt auch dein Gemuͤth ſo hart als Golt vnd Stein/
Vnd dein Geſichte ſcheint ein helle Fackel ſein.

Hochzeit Gedichte.

NAch dem die Welt gegruͤndt vnd jhr Termin geſteckt/
Nach dem die ſchoͤne Lufft rundt vmb ſich außgeſtreckt/
Vnd auch die wilde See/ die nah’ vnd weit zukommen
Pflegt nach deß Monats lauff/ jhr oͤrter eingenommen/
Sah Jupiter hinab/ vnd ſpuͤrete niemandt/
Der diß gewaltig Hauß brecht vnder ſeine Hand.
Drumb von ſeins Vatters deß Saturnus Leib er hiebe
Das theil ſo ſchaͤndtlich iſt/ doch noͤtig in der Liebe.

Vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0096" n="76"/>
            <l>Ich &#x017F;terb auß Tyranney der &#x017F;cho&#x0364;nen grau&#x017F;amkeit/</l><lb/>
            <l>Der Liebe/ die ohn &#x017F;ich ohn mich i&#x017F;t jederzeit/</l><lb/>
            <l>Die/ als ein Tigerthier/ mein Blut auß&#x017F;augen ku&#x0364;nnen</l><lb/>
            <l>Ade jhr Wa&#x0364;ld ade/ ade jhr gru&#x0364;ne Lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Ihr/ denen Venus vnd jhr Sohn nicht i&#x017F;t bewu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Die auch die Wei&#x017F;e&#x017F;ten berauben jhrer Sinnen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Epigramma an den Schlaf.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">I</hi>Ch wach allhie mit &#x017F;ehnlichem verlangen/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;anffter Schlaf ha&#x017F;t gantz mein Lieb vmbfangen/</l><lb/>
            <l>Erblickt &#x017F;ie dich mit einem Eugelein/</l><lb/>
            <l>So wir&#x017F;tu bald von jhr vertrieben &#x017F;ein.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An die Cynthia.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>V gabe&#x017F;t mir zwey Ku&#x0364;ß/ ich gab dir wieder zwey/</l><lb/>
            <l>Jetzt zu&#x0364;rne&#x017F;t du mit mir/ vnd &#x017F;chleg&#x017F;t die Augen nieder/</l><lb/>
            <l>Weil ich nun ho&#x0364;r/ daß es dir zu entgegen &#x017F;ey/</l><lb/>
            <l>Geb ich dir deine Zwey/ gib du mir Meine wieder.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Von der A&#x017F;terie Ringe.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Ie die&#x017F;er Ring von Golt ge&#x017F;chmiedet i&#x017F;t zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
            <l>Wie die&#x017F;er edle Stein &#x017F;cheint gleich den Fewerflammen/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t auch dein Gemu&#x0364;th &#x017F;o hart als Golt vnd Stein/</l><lb/>
            <l>Vnd dein Ge&#x017F;ichte &#x017F;cheint ein helle Fackel &#x017F;ein.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Hochzeit Gedichte.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">N</hi>Ach dem die Welt gegru&#x0364;ndt vnd jhr Termin ge&#x017F;teckt/</l><lb/>
            <l>Nach dem die &#x017F;cho&#x0364;ne Lufft rundt vmb &#x017F;ich außge&#x017F;treckt/</l><lb/>
            <l>Vnd auch die wilde See/ die nah&#x2019; vnd weit zukommen</l><lb/>
            <l>Pflegt nach deß Monats lauff/ jhr o&#x0364;rter eingenommen/</l><lb/>
            <l>Sah Jupiter hinab/ vnd &#x017F;pu&#x0364;rete niemandt/</l><lb/>
            <l>Der diß gewaltig Hauß brecht vnder &#x017F;eine Hand.</l><lb/>
            <l>Drumb von &#x017F;eins Vatters deß Saturnus Leib er hiebe</l><lb/>
            <l>Das theil &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;ndtlich i&#x017F;t/ doch no&#x0364;tig in der Liebe.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0096] Ich ſterb auß Tyranney der ſchoͤnen grauſamkeit/ Der Liebe/ die ohn ſich ohn mich iſt jederzeit/ Die/ als ein Tigerthier/ mein Blut außſaugen kuͤnnen Ade jhr Waͤld ade/ ade jhr gruͤne Luſt/ Ihr/ denen Venus vnd jhr Sohn nicht iſt bewuſt/ Die auch die Weiſeſten berauben jhrer Sinnen. Epigramma an den Schlaf. ICh wach allhie mit ſehnlichem verlangen/ Du ſanffter Schlaf haſt gantz mein Lieb vmbfangen/ Erblickt ſie dich mit einem Eugelein/ So wirſtu bald von jhr vertrieben ſein. An die Cynthia. DV gabeſt mir zwey Kuͤß/ ich gab dir wieder zwey/ Jetzt zuͤrneſt du mit mir/ vnd ſchlegſt die Augen nieder/ Weil ich nun hoͤr/ daß es dir zu entgegen ſey/ Geb ich dir deine Zwey/ gib du mir Meine wieder. Von der Aſterie Ringe. WIe dieſer Ring von Golt geſchmiedet iſt zuſammen/ Wie dieſer edle Stein ſcheint gleich den Fewerflammen/ So iſt auch dein Gemuͤth ſo hart als Golt vnd Stein/ Vnd dein Geſichte ſcheint ein helle Fackel ſein. Hochzeit Gedichte. NAch dem die Welt gegruͤndt vnd jhr Termin geſteckt/ Nach dem die ſchoͤne Lufft rundt vmb ſich außgeſtreckt/ Vnd auch die wilde See/ die nah’ vnd weit zukommen Pflegt nach deß Monats lauff/ jhr oͤrter eingenommen/ Sah Jupiter hinab/ vnd ſpuͤrete niemandt/ Der diß gewaltig Hauß brecht vnder ſeine Hand. Drumb von ſeins Vatters deß Saturnus Leib er hiebe Das theil ſo ſchaͤndtlich iſt/ doch noͤtig in der Liebe. Vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/96
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/96>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.