Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sein, gib einem Manne eines, so zerrt er Dich
daran so lange, bis er das Haar oder den Kopf
hat. Der Bienenstich wird sonst mit Honig ge-
heilt; aber diese Wespen geben Dir erst die Ho-
nigblase und dann die Giftblase. Ich wollt', ich
wär' ein Mann, so duellirte ich mich so lange, bis
keiner mehr übrig wäre, und legte einer Frau
den Degen mit der Bitte zu Füßen, mich zu
erstechen. Aber wir Weiber sind alle schon ein
paar Jahre vor der Geburt verwahrloset, und
verbraten, und eh' wir nur noch ein halbes Na-
delköpfchen von Körper umhaben, sind wir schon
voraus verliebt in die künftige Räuberbande,
und liebäugeln mit dem Taufpastor und Tauf-
pathen.

Wie viel weißt Du so? -- Es ist aber über-
haupt nicht viel. Nämlich den ganzen Reisetag
hindurch hatt' es Theudobachs angeblicher
Freund (merke, ich unterstreich' es) darauf ange-
legt, mein Gehirnchen und Herzchen in allen
acht Kämmerchen ordentlich glühend zu heitzen
durch Anekdoten von ihm, durch Ausmahlerey

ſein, gib einem Manne eines, ſo zerrt er Dich
daran ſo lange, bis er das Haar oder den Kopf
hat. Der Bienenſtich wird ſonſt mit Honig ge-
heilt; aber dieſe Weſpen geben Dir erſt die Ho-
nigblaſe und dann die Giftblaſe. Ich wollt’, ich
waͤr’ ein Mann, ſo duellirte ich mich ſo lange, bis
keiner mehr uͤbrig waͤre, und legte einer Frau
den Degen mit der Bitte zu Fuͤßen, mich zu
erſtechen. Aber wir Weiber ſind alle ſchon ein
paar Jahre vor der Geburt verwahrloſet, und
verbraten, und eh’ wir nur noch ein halbes Na-
delkoͤpfchen von Koͤrper umhaben, ſind wir ſchon
voraus verliebt in die kuͤnftige Raͤuberbande,
und liebaͤugeln mit dem Taufpaſtor und Tauf-
pathen.

Wie viel weißt Du ſo? — Es iſt aber uͤber-
haupt nicht viel. Naͤmlich den ganzen Reiſetag
hindurch hatt’ es Theudobachs angeblicher
Freund (merke, ich unterſtreich’ es) darauf ange-
legt, mein Gehirnchen und Herzchen in allen
acht Kaͤmmerchen ordentlich gluͤhend zu heitzen
durch Anekdoten von ihm, durch Ausmahlerey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0136" n="118"/>
&#x017F;ein, gib einem Manne eines, &#x017F;o zerrt er Dich<lb/>
daran &#x017F;o lange, bis er das Haar oder den Kopf<lb/>
hat. Der Bienen&#x017F;tich wird &#x017F;on&#x017F;t mit Honig ge-<lb/>
heilt; aber die&#x017F;e We&#x017F;pen geben Dir er&#x017F;t die Ho-<lb/>
nigbla&#x017F;e und dann die Giftbla&#x017F;e. Ich wollt&#x2019;, ich<lb/>
wa&#x0364;r&#x2019; ein Mann, &#x017F;o duellirte ich mich &#x017F;o lange, bis<lb/>
keiner mehr u&#x0364;brig wa&#x0364;re, und legte einer Frau<lb/>
den Degen mit der Bitte zu Fu&#x0364;ßen, mich zu<lb/>
er&#x017F;techen. Aber wir Weiber &#x017F;ind alle &#x017F;chon ein<lb/>
paar Jahre vor der Geburt verwahrlo&#x017F;et, und<lb/>
verbraten, und eh&#x2019; wir nur noch ein halbes Na-<lb/>
delko&#x0364;pfchen von Ko&#x0364;rper umhaben, &#x017F;ind wir &#x017F;chon<lb/>
voraus verliebt in die ku&#x0364;nftige Ra&#x0364;uberbande,<lb/>
und lieba&#x0364;ugeln mit dem Taufpa&#x017F;tor und Tauf-<lb/>
pathen.</p><lb/>
            <p>Wie viel weißt Du &#x017F;o? &#x2014; Es i&#x017F;t aber u&#x0364;ber-<lb/>
haupt nicht viel. Na&#x0364;mlich den ganzen Rei&#x017F;etag<lb/>
hindurch hatt&#x2019; es Theudobachs <hi rendition="#g">angeblicher</hi><lb/>
Freund (merke, ich unter&#x017F;treich&#x2019; es) darauf ange-<lb/>
legt, mein Gehirnchen und Herzchen in allen<lb/>
acht Ka&#x0364;mmerchen ordentlich glu&#x0364;hend zu heitzen<lb/>
durch Anekdoten von ihm, durch Ausmahlerey<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0136] ſein, gib einem Manne eines, ſo zerrt er Dich daran ſo lange, bis er das Haar oder den Kopf hat. Der Bienenſtich wird ſonſt mit Honig ge- heilt; aber dieſe Weſpen geben Dir erſt die Ho- nigblaſe und dann die Giftblaſe. Ich wollt’, ich waͤr’ ein Mann, ſo duellirte ich mich ſo lange, bis keiner mehr uͤbrig waͤre, und legte einer Frau den Degen mit der Bitte zu Fuͤßen, mich zu erſtechen. Aber wir Weiber ſind alle ſchon ein paar Jahre vor der Geburt verwahrloſet, und verbraten, und eh’ wir nur noch ein halbes Na- delkoͤpfchen von Koͤrper umhaben, ſind wir ſchon voraus verliebt in die kuͤnftige Raͤuberbande, und liebaͤugeln mit dem Taufpaſtor und Tauf- pathen. Wie viel weißt Du ſo? — Es iſt aber uͤber- haupt nicht viel. Naͤmlich den ganzen Reiſetag hindurch hatt’ es Theudobachs angeblicher Freund (merke, ich unterſtreich’ es) darauf ange- legt, mein Gehirnchen und Herzchen in allen acht Kaͤmmerchen ordentlich gluͤhend zu heitzen durch Anekdoten von ihm, durch Ausmahlerey

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/136
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/136>, abgerufen am 26.04.2024.