Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mich hat's ja ohnehin gehabt. Der Teufel weiß
aber auch, was dahinter steckt. Wenn sie reden
wollt', wenn sie sich nur declamiren wollt! --
Aber nein! Sonst können die Frauenzimmer 's
Maul nit halten; wenn's aber sein soll, nacher
machen sie's extra nit auf.
Etzel (tritt mit zwei Knechten ein.)
Aha! Da ist der Bursch. Packt ihn nur gleich.
Casperl.
Oho! was wär' denn das? Was wollt ihr
denn von mir?
Etzel.
Du bist der Hexe Elsbeth Diener und Gehilfe,
hast also auch den Tod verdient.
Casperl (zittornd.)
Wa--wa--wa--was hab' ich verdient?
Etzel.
Das Gericht hat über dich als Hexenlehrling ge-
sprochen.
Casperl.
Ueber mich -- als, als -- Lexenhäring?
Da weiß ich aber gar nichts davon.
Etzel.
Du wirst zwar nicht verbrannt -- --
Mich hat’s ja ohnehin gehabt. Der Teufel weiß
aber auch, was dahinter ſteckt. Wenn ſie reden
wollt’, wenn ſie ſich nur declamiren wollt! —
Aber nein! Sonſt können die Frauenzimmer ’s
Maul nit halten; wenn’s aber ſein ſoll, nacher
machen ſie’s extra nit auf.
Etzel (tritt mit zwei Knechten ein.)
Aha! Da iſt der Burſch. Packt ihn nur gleich.
Casperl.
Oho! was wär’ denn das? Was wollt ihr
denn von mir?
Etzel.
Du biſt der Hexe Elsbeth Diener und Gehilfe,
haſt alſo auch den Tod verdient.
Casperl (zittornd.)
Wa—wa—wa—was hab’ ich verdient?
Etzel.
Das Gericht hat über dich als Hexenlehrling ge-
ſprochen.
Casperl.
Ueber mich — als, als — Lexenhäring?
Da weiß ich aber gar nichts davon.
Etzel.
Du wirſt zwar nicht verbrannt — —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#CASPLERL">
              <p><pb facs="#f0140" n="134"/><hi rendition="#g">Mich</hi> hat&#x2019;s ja ohnehin gehabt. Der Teufel weiß<lb/>
aber auch, was dahinter &#x017F;teckt. Wenn &#x017F;ie <hi rendition="#g">reden</hi><lb/>
wollt&#x2019;, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich nur <hi rendition="#g">declamiren</hi> wollt! &#x2014;<lb/>
Aber nein! Son&#x017F;t können die Frauenzimmer &#x2019;s<lb/>
Maul nit halten; wenn&#x2019;s aber &#x017F;ein &#x017F;oll, nacher<lb/>
machen &#x017F;ie&#x2019;s extra nit auf.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ETZ">
              <speaker> <hi rendition="#b">Etzel</hi> </speaker>
              <stage>(tritt mit zwei Knechten ein.)</stage><lb/>
              <p>Aha! Da i&#x017F;t der Bur&#x017F;ch. Packt ihn nur gleich.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPLERL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Oho! was wär&#x2019; denn <hi rendition="#g">das?</hi> Was wollt ihr<lb/>
denn von mir?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ETZ">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Etzel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Du bi&#x017F;t der Hexe Elsbeth Diener und Gehilfe,<lb/>
ha&#x017F;t al&#x017F;o auch den Tod verdient.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPLERL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker>
              <stage>(zittornd.)</stage><lb/>
              <p>Wa&#x2014;wa&#x2014;wa&#x2014;was hab&#x2019; ich verdient?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ETZ">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Etzel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Das Gericht hat über dich als Hexenlehrling ge-<lb/>
&#x017F;prochen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPLERL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ueber mich &#x2014; als, als &#x2014; <hi rendition="#g">Lexenhäring?</hi><lb/>
Da weiß ich aber gar nichts davon.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ETZ">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Etzel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Du wir&#x017F;t zwar nicht verbrannt &#x2014; &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0140] Mich hat’s ja ohnehin gehabt. Der Teufel weiß aber auch, was dahinter ſteckt. Wenn ſie reden wollt’, wenn ſie ſich nur declamiren wollt! — Aber nein! Sonſt können die Frauenzimmer ’s Maul nit halten; wenn’s aber ſein ſoll, nacher machen ſie’s extra nit auf. Etzel (tritt mit zwei Knechten ein.) Aha! Da iſt der Burſch. Packt ihn nur gleich. Casperl. Oho! was wär’ denn das? Was wollt ihr denn von mir? Etzel. Du biſt der Hexe Elsbeth Diener und Gehilfe, haſt alſo auch den Tod verdient. Casperl (zittornd.) Wa—wa—wa—was hab’ ich verdient? Etzel. Das Gericht hat über dich als Hexenlehrling ge- ſprochen. Casperl. Ueber mich — als, als — Lexenhäring? Da weiß ich aber gar nichts davon. Etzel. Du wirſt zwar nicht verbrannt — —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/140
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/140>, abgerufen am 26.04.2024.