Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Drum lieber lasset uns von fern des Mondes Nachen
Beschauen in der Nacht, wann wir gerade wachen,
Und wann wir schlafen, uns, gefittiget vom Traum,
Schwingen empor zu ihm und jedem höhern Raum.
50.
Anschauung, wo sie fehlt, mag etwa Geist ersetzen;
Bei Geistes Mangel wird Anschauung nie dich letzen.
Doch nur wo Geist sich hält zusammen mit Anschauung,
Entsteht vor dir die Welt in glänzender Erbauung.
51.
Sag': Ich bin Ich! Und wie du sagest, fühl' es auch:
In deinem kleinen Ich des großen Iches Hauch.
Sag': Ich bin Ich! und dich in den Gedanken senke:
Ich denke was ich bin, und bin das was ich denke.
Ich von mir selber kann nicht unterschieden seyn,
Mein Seyn vom Denken nicht, mein Denken nicht vom Seyn.
Drum lieber laſſet uns von fern des Mondes Nachen
Beſchauen in der Nacht, wann wir gerade wachen,
Und wann wir ſchlafen, uns, gefittiget vom Traum,
Schwingen empor zu ihm und jedem hoͤhern Raum.
50.
Anſchauung, wo ſie fehlt, mag etwa Geiſt erſetzen;
Bei Geiſtes Mangel wird Anſchauung nie dich letzen.
Doch nur wo Geiſt ſich haͤlt zuſammen mit Anſchauung,
Entſteht vor dir die Welt in glaͤnzender Erbauung.
51.
Sag': Ich bin Ich! Und wie du ſageſt, fuͤhl' es auch:
In deinem kleinen Ich des großen Iches Hauch.
Sag': Ich bin Ich! und dich in den Gedanken ſenke:
Ich denke was ich bin, und bin das was ich denke.
Ich von mir ſelber kann nicht unterſchieden ſeyn,
Mein Seyn vom Denken nicht, mein Denken nicht vom Seyn.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0163" n="153"/>
            <lg n="8">
              <l>Drum lieber la&#x017F;&#x017F;et uns von fern des Mondes Nachen</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;chauen in der Nacht, wann wir gerade wachen,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Und wann wir &#x017F;chlafen, uns, gefittiget vom Traum,</l><lb/>
              <l>Schwingen empor zu ihm und jedem ho&#x0364;hern Raum.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>50.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>An&#x017F;chauung, wo &#x017F;ie fehlt, mag etwa Gei&#x017F;t er&#x017F;etzen;</l><lb/>
              <l>Bei Gei&#x017F;tes Mangel wird An&#x017F;chauung nie dich letzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Doch nur wo Gei&#x017F;t &#x017F;ich ha&#x0364;lt zu&#x017F;ammen mit An&#x017F;chauung,</l><lb/>
              <l>Ent&#x017F;teht vor dir die Welt in gla&#x0364;nzender Erbauung.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>51.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Sag': Ich bin Ich! Und wie du &#x017F;age&#x017F;t, fu&#x0364;hl' es auch:</l><lb/>
              <l>In deinem kleinen Ich des großen Iches Hauch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Sag': Ich bin Ich! und dich in den Gedanken &#x017F;enke:</l><lb/>
              <l>Ich denke was ich bin, und bin das was ich denke.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Ich von mir &#x017F;elber kann nicht unter&#x017F;chieden &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Mein Seyn vom Denken nicht, mein Denken nicht vom Seyn.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0163] Drum lieber laſſet uns von fern des Mondes Nachen Beſchauen in der Nacht, wann wir gerade wachen, Und wann wir ſchlafen, uns, gefittiget vom Traum, Schwingen empor zu ihm und jedem hoͤhern Raum. 50. Anſchauung, wo ſie fehlt, mag etwa Geiſt erſetzen; Bei Geiſtes Mangel wird Anſchauung nie dich letzen. Doch nur wo Geiſt ſich haͤlt zuſammen mit Anſchauung, Entſteht vor dir die Welt in glaͤnzender Erbauung. 51. Sag': Ich bin Ich! Und wie du ſageſt, fuͤhl' es auch: In deinem kleinen Ich des großen Iches Hauch. Sag': Ich bin Ich! und dich in den Gedanken ſenke: Ich denke was ich bin, und bin das was ich denke. Ich von mir ſelber kann nicht unterſchieden ſeyn, Mein Seyn vom Denken nicht, mein Denken nicht vom Seyn.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/163
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/163>, abgerufen am 26.04.2024.