Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
192.
Die Pflanze hat das Jahr zum Leben das sie lebt,
Wo sie der Frühling weckt, der Winter sie begräbt.
Ihr Sproßen und ihr Blühn, Vergehn und Neuentstammen
Fällt mit des Jahres Kreis unwandelbar zusammen.
Jung ist sie, wenn die Welt ist jung, und alt, wenn alt,
Des Großen kleines Bild in wandelnder Gestalt.
Des Menschen Leben ist nicht solch ein Kreis geschlossen,
Mit dem Naturumlauf zusammen so geflossen.
Es lenzet, sommert zwar, es herbstet, wintert auch,
Nicht aber mit dem Jahr, nicht mit der Lüfte Hauch.
Es setzt sich davon unabhängig seine Grenzen,
Vermag, ob wintern mag die Schöpfung, noch zu lenzen.
Und legt es einmal sich zum Winterschlummer nieder,
So weckt kein Frühlingshauch auf dieser Welt es wieder.
192.
Die Pflanze hat das Jahr zum Leben das ſie lebt,
Wo ſie der Fruͤhling weckt, der Winter ſie begraͤbt.
Ihr Sproßen und ihr Bluͤhn, Vergehn und Neuentſtammen
Faͤllt mit des Jahres Kreis unwandelbar zuſammen.
Jung iſt ſie, wenn die Welt iſt jung, und alt, wenn alt,
Des Großen kleines Bild in wandelnder Geſtalt.
Des Menſchen Leben iſt nicht ſolch ein Kreis geſchloſſen,
Mit dem Naturumlauf zuſammen ſo gefloſſen.
Es lenzet, ſommert zwar, es herbſtet, wintert auch,
Nicht aber mit dem Jahr, nicht mit der Luͤfte Hauch.
Es ſetzt ſich davon unabhaͤngig ſeine Grenzen,
Vermag, ob wintern mag die Schoͤpfung, noch zu lenzen.
Und legt es einmal ſich zum Winterſchlummer nieder,
So weckt kein Fruͤhlingshauch auf dieſer Welt es wieder.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0271" n="261"/>
        <div n="2">
          <head>192.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Die Pflanze hat das Jahr zum Leben das &#x017F;ie lebt,</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;ie der Fru&#x0364;hling weckt, der Winter &#x017F;ie begra&#x0364;bt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Ihr Sproßen und ihr Blu&#x0364;hn, Vergehn und Neuent&#x017F;tammen</l><lb/>
              <l>Fa&#x0364;llt mit des Jahres Kreis unwandelbar zu&#x017F;ammen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Jung i&#x017F;t &#x017F;ie, wenn die Welt i&#x017F;t jung, und alt, wenn alt,</l><lb/>
              <l>Des Großen kleines Bild in wandelnder Ge&#x017F;talt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Des Men&#x017F;chen Leben i&#x017F;t nicht &#x017F;olch ein Kreis ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Mit dem Naturumlauf zu&#x017F;ammen &#x017F;o geflo&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Es lenzet, &#x017F;ommert zwar, es herb&#x017F;tet, wintert auch,</l><lb/>
              <l>Nicht aber mit dem Jahr, nicht mit der Lu&#x0364;fte Hauch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Es &#x017F;etzt &#x017F;ich davon unabha&#x0364;ngig &#x017F;eine Grenzen,</l><lb/>
              <l>Vermag, ob wintern mag die Scho&#x0364;pfung, noch zu lenzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Und legt es einmal &#x017F;ich zum Winter&#x017F;chlummer nieder,</l><lb/>
              <l>So weckt kein Fru&#x0364;hlingshauch auf die&#x017F;er Welt es wieder.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0271] 192. Die Pflanze hat das Jahr zum Leben das ſie lebt, Wo ſie der Fruͤhling weckt, der Winter ſie begraͤbt. Ihr Sproßen und ihr Bluͤhn, Vergehn und Neuentſtammen Faͤllt mit des Jahres Kreis unwandelbar zuſammen. Jung iſt ſie, wenn die Welt iſt jung, und alt, wenn alt, Des Großen kleines Bild in wandelnder Geſtalt. Des Menſchen Leben iſt nicht ſolch ein Kreis geſchloſſen, Mit dem Naturumlauf zuſammen ſo gefloſſen. Es lenzet, ſommert zwar, es herbſtet, wintert auch, Nicht aber mit dem Jahr, nicht mit der Luͤfte Hauch. Es ſetzt ſich davon unabhaͤngig ſeine Grenzen, Vermag, ob wintern mag die Schoͤpfung, noch zu lenzen. Und legt es einmal ſich zum Winterſchlummer nieder, So weckt kein Fruͤhlingshauch auf dieſer Welt es wieder.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/271
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/271>, abgerufen am 26.04.2024.