Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
71.
Wenn du für dich allein und deinen Frieden sorgtest;
Wozu daß von der Welt du noch die Flitter borgtest?
Du hättest andres nun und bess'res nicht zu thun
Als abzuthun die Welt und still in Gott zu ruhn.
Allein dein Streben ist nicht für dein enges Zelt,
Dein Streben ist zugleich für Gottes weite Welt.
Dein heilig Streben sei, das Sinnliche zum Schönen
Zu läutern, um Geschöpf und Schöpfung zu versöhnen.
Lös' auf den Widerspruch, gleich' aus den Zahlenbruch,
O Geist der Lieb', und wandl' in Segen nun den Fluch.
In Zukunfts Furchen wird der Ernte Segen sprossen,
Und in das Heil der Welt ist meins miteingeschlossen.

71.
Wenn du fuͤr dich allein und deinen Frieden ſorgteſt;
Wozu daß von der Welt du noch die Flitter borgteſt?
Du haͤtteſt andres nun und beſſ'res nicht zu thun
Als abzuthun die Welt und ſtill in Gott zu ruhn.
Allein dein Streben iſt nicht fuͤr dein enges Zelt,
Dein Streben iſt zugleich fuͤr Gottes weite Welt.
Dein heilig Streben ſei, das Sinnliche zum Schoͤnen
Zu laͤutern, um Geſchoͤpf und Schoͤpfung zu verſoͤhnen.
Loͤſ' auf den Widerſpruch, gleich' aus den Zahlenbruch,
O Geiſt der Lieb', und wandl' in Segen nun den Fluch.
In Zukunfts Furchen wird der Ernte Segen ſproſſen,
Und in das Heil der Welt iſt meins miteingeſchloſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0324" n="314"/>
        <div n="2">
          <head>71.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wenn du fu&#x0364;r dich allein und deinen Frieden &#x017F;orgte&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Wozu daß von der Welt du noch die Flitter borgte&#x017F;t?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Du ha&#x0364;tte&#x017F;t andres nun und be&#x017F;&#x017F;'res nicht zu thun</l><lb/>
              <l>Als abzuthun die Welt und &#x017F;till in Gott zu ruhn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Allein dein Streben i&#x017F;t nicht fu&#x0364;r dein enges Zelt,</l><lb/>
              <l>Dein Streben i&#x017F;t zugleich fu&#x0364;r Gottes weite Welt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Dein heilig Streben &#x017F;ei, das Sinnliche zum Scho&#x0364;nen</l><lb/>
              <l>Zu la&#x0364;utern, um Ge&#x017F;cho&#x0364;pf und Scho&#x0364;pfung zu ver&#x017F;o&#x0364;hnen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Lo&#x0364;&#x017F;' auf den Wider&#x017F;pruch, gleich' aus den Zahlenbruch,</l><lb/>
              <l>O Gei&#x017F;t der Lieb', und wandl' in Segen nun den Fluch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>In Zukunfts Furchen wird der Ernte Segen &#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und in das Heil der Welt i&#x017F;t meins miteinge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0324] 71. Wenn du fuͤr dich allein und deinen Frieden ſorgteſt; Wozu daß von der Welt du noch die Flitter borgteſt? Du haͤtteſt andres nun und beſſ'res nicht zu thun Als abzuthun die Welt und ſtill in Gott zu ruhn. Allein dein Streben iſt nicht fuͤr dein enges Zelt, Dein Streben iſt zugleich fuͤr Gottes weite Welt. Dein heilig Streben ſei, das Sinnliche zum Schoͤnen Zu laͤutern, um Geſchoͤpf und Schoͤpfung zu verſoͤhnen. Loͤſ' auf den Widerſpruch, gleich' aus den Zahlenbruch, O Geiſt der Lieb', und wandl' in Segen nun den Fluch. In Zukunfts Furchen wird der Ernte Segen ſproſſen, Und in das Heil der Welt iſt meins miteingeſchloſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/324
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/324>, abgerufen am 26.04.2024.