Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
6.
Warum läßt Volksmundart von Frauenlippen sich
So lieblich hören, als von Männern widerlich?
Wie rein der Reinheit, ist der Schönheit alles schön;
Du hörest, auch wenn sie's nicht spräch', ein Wohlgetön,
Die Anmuth ist es, die, alswie die Landestracht,
Auch Landesart und Sprach' am Weib anmuthig macht.
Das Weib natürlich mag in der Natur verharren;
Der Mann wird, wenn ers will, zum Tölpel oder Narren.
Ein leichter Anflug nur von Mundart steht ihm gut,
Alswie ein Erdgeschmack der Reben edlem Blut.
7.
Ich saß am Baum und schrieb, und weil ich stille war,
Wagte sich scheu heran ein Thierlein hie und dar.
Vorsichtig spähend schlich ein Eichhorn über'n Zaun;
Als ich die Hand erhob, wich es zurück mit Graun.
6.
Warum laͤßt Volksmundart von Frauenlippen ſich
So lieblich hoͤren, als von Maͤnnern widerlich?
Wie rein der Reinheit, iſt der Schoͤnheit alles ſchoͤn;
Du hoͤreſt, auch wenn ſie's nicht ſpraͤch', ein Wohlgetoͤn,
Die Anmuth iſt es, die, alswie die Landestracht,
Auch Landesart und Sprach' am Weib anmuthig macht.
Das Weib natuͤrlich mag in der Natur verharren;
Der Mann wird, wenn ers will, zum Toͤlpel oder Narren.
Ein leichter Anflug nur von Mundart ſteht ihm gut,
Alswie ein Erdgeſchmack der Reben edlem Blut.
7.
Ich ſaß am Baum und ſchrieb, und weil ich ſtille war,
Wagte ſich ſcheu heran ein Thierlein hie und dar.
Vorſichtig ſpaͤhend ſchlich ein Eichhorn uͤber'n Zaun;
Als ich die Hand erhob, wich es zuruͤck mit Graun.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0315" n="305"/>
        <div n="2">
          <head>6.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Warum la&#x0364;ßt Volksmundart von Frauenlippen &#x017F;ich</l><lb/>
              <l>So lieblich ho&#x0364;ren, als von Ma&#x0364;nnern widerlich?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wie rein der Reinheit, i&#x017F;t der Scho&#x0364;nheit alles &#x017F;cho&#x0364;n;</l><lb/>
              <l>Du ho&#x0364;re&#x017F;t, auch wenn &#x017F;ie's nicht &#x017F;pra&#x0364;ch', ein Wohlgeto&#x0364;n,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Die Anmuth i&#x017F;t es, die, alswie die Landestracht,</l><lb/>
              <l>Auch Landesart und Sprach' am Weib anmuthig macht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Das Weib natu&#x0364;rlich mag in der Natur verharren;</l><lb/>
              <l>Der Mann wird, wenn ers will, zum To&#x0364;lpel oder Narren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Ein leichter Anflug nur von Mundart &#x017F;teht ihm gut,</l><lb/>
              <l>Alswie ein Erdge&#x017F;chmack der Reben edlem Blut.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>7.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Ich &#x017F;aß am Baum und &#x017F;chrieb, und weil ich &#x017F;tille war,</l><lb/>
              <l>Wagte &#x017F;ich &#x017F;cheu heran ein Thierlein hie und dar.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Vor&#x017F;ichtig &#x017F;pa&#x0364;hend &#x017F;chlich ein Eichhorn u&#x0364;ber'n Zaun;</l><lb/>
              <l>Als ich die Hand erhob, wich es zuru&#x0364;ck mit Graun.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0315] 6. Warum laͤßt Volksmundart von Frauenlippen ſich So lieblich hoͤren, als von Maͤnnern widerlich? Wie rein der Reinheit, iſt der Schoͤnheit alles ſchoͤn; Du hoͤreſt, auch wenn ſie's nicht ſpraͤch', ein Wohlgetoͤn, Die Anmuth iſt es, die, alswie die Landestracht, Auch Landesart und Sprach' am Weib anmuthig macht. Das Weib natuͤrlich mag in der Natur verharren; Der Mann wird, wenn ers will, zum Toͤlpel oder Narren. Ein leichter Anflug nur von Mundart ſteht ihm gut, Alswie ein Erdgeſchmack der Reben edlem Blut. 7. Ich ſaß am Baum und ſchrieb, und weil ich ſtille war, Wagte ſich ſcheu heran ein Thierlein hie und dar. Vorſichtig ſpaͤhend ſchlich ein Eichhorn uͤber'n Zaun; Als ich die Hand erhob, wich es zuruͤck mit Graun.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/315
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/315>, abgerufen am 26.04.2024.