Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Menge Ställe für Hunde, Bäre, Wölfe, wilde Schwei-
ne, Löwen, Tyger, Hirsche etc. Der Entrepreneur da-
von ist ein Partikulier. Die Obrigkeit gibt Wachen dazu.
Alle Sonntage Abends von 5-8. Uhr ist da ein Thierge-
fecht. Die Entre'e kostet 24. Sous. Die Gallerien
werden, wie im Opernhause, von der Menge der Pa-
riser besetzt. Auch weiche, dumme, wollüstige, ge-
schminkte, französische Damen kommen in grosser Menge
daher, und sehen zu, wie man Gottes Geschöpfe mis-
braucht. Man läßt eine gewisse Anzahl Wölfe, Hunde,
Schweine etc. herein, sie sind schon abgerichtet, einander
anzufallen, man reizt sie, schießt unter sie, wirft Schwär-
mer unter sie. Da entsteht dann ein klägliches Schreien,
Beissen, Stossen, Schlagen etc. Der Grimm dieser Thie-
re steigt aufs höchste, um so mehr, da man sie hindert,
einander zu tödten. Grosse englische Doggen kämpfen
mit Wölfen. Auch der nützliche Stier wird vorgeführt,
und wenn dann in einem Abend 2, 3. aufgeopfert wer-
den, das schwarze rauchende Blut den Sand färbt, und
das kostbare Thier da liegt, und unter Schmerzen und
Bluten ächzt, noch immer gebissen wird, und endlich sei-
nen Athem aushaucht; so sagt der verachtungswürdige
Franzos: das ist ja kein seltnes, besonderes Thier, dar-
um ists nicht Schade etc. Die übrigen Thiere in den
Ställen machen indessen einen abscheulichen Lärm. Die
Hunde, die kämpfen müssen, erhitzen sich so, daß man
sie nachher spazieren führen muß. Das gottlose Volk
lacht aus vollem Halse, wenn der Bär recht zerzaust und
ergrimmt wird. -- Ich dachte an Salomo: "Der
"Gerechte erbarmt sich auch seines Viehes," verachtete
laut Frankreichs niederträchtiges, grausames Volk, und
freute mich, daß ichs bald verlassen konnte. So wie

das

Menge Staͤlle fuͤr Hunde, Baͤre, Woͤlfe, wilde Schwei-
ne, Loͤwen, Tyger, Hirſche ꝛc. Der Entrepreneur da-
von iſt ein Partikulier. Die Obrigkeit gibt Wachen dazu.
Alle Sonntage Abends von 5-8. Uhr iſt da ein Thierge-
fecht. Die Entre’e koſtet 24. Sous. Die Gallerien
werden, wie im Opernhauſe, von der Menge der Pa-
riſer beſetzt. Auch weiche, dumme, wolluͤſtige, ge-
ſchminkte, franzoͤſiſche Damen kommen in groſſer Menge
daher, und ſehen zu, wie man Gottes Geſchoͤpfe mis-
braucht. Man laͤßt eine gewiſſe Anzahl Woͤlfe, Hunde,
Schweine ꝛc. herein, ſie ſind ſchon abgerichtet, einander
anzufallen, man reizt ſie, ſchießt unter ſie, wirft Schwaͤr-
mer unter ſie. Da entſteht dann ein klaͤgliches Schreien,
Beiſſen, Stoſſen, Schlagen ꝛc. Der Grimm dieſer Thie-
re ſteigt aufs hoͤchſte, um ſo mehr, da man ſie hindert,
einander zu toͤdten. Groſſe engliſche Doggen kaͤmpfen
mit Woͤlfen. Auch der nuͤtzliche Stier wird vorgefuͤhrt,
und wenn dann in einem Abend 2, 3. aufgeopfert wer-
den, das ſchwarze rauchende Blut den Sand faͤrbt, und
das koſtbare Thier da liegt, und unter Schmerzen und
Bluten aͤchzt, noch immer gebiſſen wird, und endlich ſei-
nen Athem aushaucht; ſo ſagt der verachtungswuͤrdige
Franzos: das iſt ja kein ſeltnes, beſonderes Thier, dar-
um iſts nicht Schade ꝛc. Die uͤbrigen Thiere in den
Staͤllen machen indeſſen einen abſcheulichen Laͤrm. Die
Hunde, die kaͤmpfen muͤſſen, erhitzen ſich ſo, daß man
ſie nachher ſpazieren fuͤhren muß. Das gottloſe Volk
lacht aus vollem Halſe, wenn der Baͤr recht zerzauſt und
ergrimmt wird. — Ich dachte an Salomo: „Der
„Gerechte erbarmt ſich auch ſeines Viehes,“ verachtete
laut Frankreichs niedertraͤchtiges, grauſames Volk, und
freute mich, daß ichs bald verlaſſen konnte. So wie

das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0371" n="347"/>
Menge Sta&#x0364;lle fu&#x0364;r Hunde, Ba&#x0364;re, Wo&#x0364;lfe, wilde Schwei-<lb/>
ne, Lo&#x0364;wen, Tyger, Hir&#x017F;che &#xA75B;c. Der Entrepreneur da-<lb/>
von i&#x017F;t ein Partikulier. Die Obrigkeit gibt Wachen dazu.<lb/>
Alle Sonntage Abends von 5-8. Uhr i&#x017F;t da ein Thierge-<lb/>
fecht. Die Entre&#x2019;e ko&#x017F;tet 24. Sous. Die Gallerien<lb/>
werden, wie im Opernhau&#x017F;e, von der Menge der <hi rendition="#fr">Pa-<lb/>
r</hi>i&#x017F;er be&#x017F;etzt. Auch weiche, dumme, wollu&#x0364;&#x017F;tige, ge-<lb/>
&#x017F;chminkte, franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Damen kommen in gro&#x017F;&#x017F;er Menge<lb/>
daher, und &#x017F;ehen zu, wie man Gottes Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe mis-<lb/>
braucht. Man la&#x0364;ßt eine gewi&#x017F;&#x017F;e Anzahl Wo&#x0364;lfe, Hunde,<lb/>
Schweine &#xA75B;c. herein, &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;chon abgerichtet, einander<lb/>
anzufallen, man reizt &#x017F;ie, &#x017F;chießt unter &#x017F;ie, wirft Schwa&#x0364;r-<lb/>
mer unter &#x017F;ie. Da ent&#x017F;teht dann ein kla&#x0364;gliches Schreien,<lb/>
Bei&#x017F;&#x017F;en, Sto&#x017F;&#x017F;en, Schlagen &#xA75B;c. Der Grimm die&#x017F;er Thie-<lb/>
re &#x017F;teigt aufs ho&#x0364;ch&#x017F;te, um &#x017F;o mehr, da man &#x017F;ie hindert,<lb/>
einander zu to&#x0364;dten. Gro&#x017F;&#x017F;e engli&#x017F;che Doggen ka&#x0364;mpfen<lb/>
mit Wo&#x0364;lfen. Auch der nu&#x0364;tzliche Stier wird vorgefu&#x0364;hrt,<lb/>
und wenn dann in einem Abend 2, 3. aufgeopfert wer-<lb/>
den, das &#x017F;chwarze rauchende Blut den Sand fa&#x0364;rbt, und<lb/>
das ko&#x017F;tbare Thier da liegt, und unter Schmerzen und<lb/>
Bluten a&#x0364;chzt, noch immer gebi&#x017F;&#x017F;en wird, und endlich &#x017F;ei-<lb/>
nen Athem aushaucht; &#x017F;o &#x017F;agt der verachtungswu&#x0364;rdige<lb/>
Franzos: das i&#x017F;t ja kein &#x017F;eltnes, be&#x017F;onderes Thier, dar-<lb/>
um i&#x017F;ts nicht Schade &#xA75B;c. Die u&#x0364;brigen Thiere in den<lb/>
Sta&#x0364;llen machen inde&#x017F;&#x017F;en einen ab&#x017F;cheulichen La&#x0364;rm. Die<lb/>
Hunde, die ka&#x0364;mpfen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, erhitzen &#x017F;ich &#x017F;o, daß man<lb/>
&#x017F;ie nachher &#x017F;pazieren fu&#x0364;hren muß. Das gottlo&#x017F;e Volk<lb/>
lacht aus vollem Hal&#x017F;e, wenn der Ba&#x0364;r recht zerzau&#x017F;t und<lb/>
ergrimmt wird. &#x2014; Ich dachte an <hi rendition="#fr">Salomo:</hi> &#x201E;Der<lb/>
&#x201E;Gerechte erbarmt &#x017F;ich auch &#x017F;eines Viehes,&#x201C; verachtete<lb/>
laut <hi rendition="#fr">Frankreich</hi>s niedertra&#x0364;chtiges, grau&#x017F;ames Volk, und<lb/>
freute mich, daß ichs bald verla&#x017F;&#x017F;en konnte. So wie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[347/0371] Menge Staͤlle fuͤr Hunde, Baͤre, Woͤlfe, wilde Schwei- ne, Loͤwen, Tyger, Hirſche ꝛc. Der Entrepreneur da- von iſt ein Partikulier. Die Obrigkeit gibt Wachen dazu. Alle Sonntage Abends von 5-8. Uhr iſt da ein Thierge- fecht. Die Entre’e koſtet 24. Sous. Die Gallerien werden, wie im Opernhauſe, von der Menge der Pa- riſer beſetzt. Auch weiche, dumme, wolluͤſtige, ge- ſchminkte, franzoͤſiſche Damen kommen in groſſer Menge daher, und ſehen zu, wie man Gottes Geſchoͤpfe mis- braucht. Man laͤßt eine gewiſſe Anzahl Woͤlfe, Hunde, Schweine ꝛc. herein, ſie ſind ſchon abgerichtet, einander anzufallen, man reizt ſie, ſchießt unter ſie, wirft Schwaͤr- mer unter ſie. Da entſteht dann ein klaͤgliches Schreien, Beiſſen, Stoſſen, Schlagen ꝛc. Der Grimm dieſer Thie- re ſteigt aufs hoͤchſte, um ſo mehr, da man ſie hindert, einander zu toͤdten. Groſſe engliſche Doggen kaͤmpfen mit Woͤlfen. Auch der nuͤtzliche Stier wird vorgefuͤhrt, und wenn dann in einem Abend 2, 3. aufgeopfert wer- den, das ſchwarze rauchende Blut den Sand faͤrbt, und das koſtbare Thier da liegt, und unter Schmerzen und Bluten aͤchzt, noch immer gebiſſen wird, und endlich ſei- nen Athem aushaucht; ſo ſagt der verachtungswuͤrdige Franzos: das iſt ja kein ſeltnes, beſonderes Thier, dar- um iſts nicht Schade ꝛc. Die uͤbrigen Thiere in den Staͤllen machen indeſſen einen abſcheulichen Laͤrm. Die Hunde, die kaͤmpfen muͤſſen, erhitzen ſich ſo, daß man ſie nachher ſpazieren fuͤhren muß. Das gottloſe Volk lacht aus vollem Halſe, wenn der Baͤr recht zerzauſt und ergrimmt wird. — Ich dachte an Salomo: „Der „Gerechte erbarmt ſich auch ſeines Viehes,“ verachtete laut Frankreichs niedertraͤchtiges, grauſames Volk, und freute mich, daß ichs bald verlaſſen konnte. So wie das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/371
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/371>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.