Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mor, der die tieffte Schwärze hat. Die Kanzel ist von
Holz, geschnitzt, steht aber für so eine grosse weite Kirche
zu niedrig. Die Orgel ist klein.

L'Eglise de St Roch in der Rue St. Honore,
gehört zu den schönsten. Am hohen Altar ist eine präch-
tige Grille von vergoldetem Eisen. Alle Säulen sind
hier in Mannshöhe mit roth- und weißgefleckten Mar-
mor belegt. In andern Kirchen ist dies mit alten Ta-
peten geschehen. An den Seiten sind sehenswürdige Ge-
mälde. Nur an einem, das: "Lasset die Kindlein zu
"mir kommen," vorstellt, hat der Maler einen Fehler
gemacht: Ein Engel kömt und hält Christo einen Lorbeer-
kranz über das Haupt. An den Fenstern ist allerwegen
eine Einfassung rings herum von gemahltem Glas, wo
ein prächtiges Blau überall schimmert. Man findet aber
auch viele Stöcke pour la Decoration de l'Eglise.
An einem steht: Donnez ici, vous racheterez vos
peches. Doch das prächtigste Stück ist im Chor.
Hinter dem Hochaltar ist der Chor ganz abgesondert,
und perspektivisch gebaut. Das Vorderste ist theils
Bildhauerarbeit, theils Malerei, oben an der Decke, und
stellt die Gesetzgebung Exodi XX. vor. Die Wolken,
das Wetter, der Blitz, alles ist da. Der Blitz ist durch
stark vergoldete, nach allen Seiten stehende, Bleche vorge-
stellt, die durch die ganze Kirche schimmern. Darzwi-
schen ist das dicke Gewölk vom Gewitter, und kleine En-
gelköpfe, -- freilich mit Bausbacken und Flügelein! --
Hinter diesem Stück, hinter der Figur Mosis ist die
Bundeslade mit den Cherubinenflügeln bedeckt. Von
der Lade selber sieht man fast nichts. Ganz im tiefen ent-
fernten Hintergrunde hängt unser Erlöser am Kreuz. --

Warlich

mor, der die tieffte Schwaͤrze hat. Die Kanzel iſt von
Holz, geſchnitzt, ſteht aber fuͤr ſo eine groſſe weite Kirche
zu niedrig. Die Orgel iſt klein.

L’Egliſe de St Roch in der Rue St. Honoré,
gehoͤrt zu den ſchoͤnſten. Am hohen Altar iſt eine praͤch-
tige Grille von vergoldetem Eiſen. Alle Saͤulen ſind
hier in Mannshoͤhe mit roth- und weißgefleckten Mar-
mor belegt. In andern Kirchen iſt dies mit alten Ta-
peten geſchehen. An den Seiten ſind ſehenswuͤrdige Ge-
maͤlde. Nur an einem, das: „Laſſet die Kindlein zu
„mir kommen,“ vorſtellt, hat der Maler einen Fehler
gemacht: Ein Engel koͤmt und haͤlt Chriſto einen Lorbeer-
kranz uͤber das Haupt. An den Fenſtern iſt allerwegen
eine Einfaſſung rings herum von gemahltem Glas, wo
ein praͤchtiges Blau uͤberall ſchimmert. Man findet aber
auch viele Stoͤcke pour la Decoration de l’Egliſe.
An einem ſteht: Donnez ici, vous rachéterez vos
pechés. Doch das praͤchtigſte Stuͤck iſt im Chor.
Hinter dem Hochaltar iſt der Chor ganz abgeſondert,
und perſpektiviſch gebaut. Das Vorderſte iſt theils
Bildhauerarbeit, theils Malerei, oben an der Decke, und
ſtellt die Geſetzgebung Exodi XX. vor. Die Wolken,
das Wetter, der Blitz, alles iſt da. Der Blitz iſt durch
ſtark vergoldete, nach allen Seiten ſtehende, Bleche vorge-
ſtellt, die durch die ganze Kirche ſchimmern. Darzwi-
ſchen iſt das dicke Gewoͤlk vom Gewitter, und kleine En-
gelkoͤpfe, — freilich mit Bausbacken und Fluͤgelein! —
Hinter dieſem Stuͤck, hinter der Figur Moſis iſt die
Bundeslade mit den Cherubinenfluͤgeln bedeckt. Von
der Lade ſelber ſieht man faſt nichts. Ganz im tiefen ent-
fernten Hintergrunde haͤngt unſer Erloͤſer am Kreuz. —

Warlich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0088" n="64"/>
mor, der die tieffte Schwa&#x0364;rze hat. Die Kanzel i&#x017F;t von<lb/>
Holz, ge&#x017F;chnitzt, &#x017F;teht aber fu&#x0364;r &#x017F;o eine gro&#x017F;&#x017F;e weite Kirche<lb/>
zu niedrig. Die Orgel i&#x017F;t klein.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">L&#x2019;Egli&#x017F;e de St <hi rendition="#i">Roch</hi></hi> in der <hi rendition="#aq">Rue St. <hi rendition="#i">Honoré,</hi></hi><lb/>
geho&#x0364;rt zu den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten. Am hohen Altar i&#x017F;t eine pra&#x0364;ch-<lb/>
tige <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Grille</hi></hi> von vergoldetem Ei&#x017F;en. Alle Sa&#x0364;ulen &#x017F;ind<lb/>
hier in Mannsho&#x0364;he mit roth- und weißgefleckten Mar-<lb/>
mor belegt. In andern Kirchen i&#x017F;t dies mit alten Ta-<lb/>
peten ge&#x017F;chehen. An den Seiten &#x017F;ind &#x017F;ehenswu&#x0364;rdige Ge-<lb/>
ma&#x0364;lde. Nur an einem, das: &#x201E;La&#x017F;&#x017F;et die Kindlein zu<lb/>
&#x201E;mir kommen,&#x201C; vor&#x017F;tellt, hat der Maler einen Fehler<lb/>
gemacht: Ein Engel ko&#x0364;mt und ha&#x0364;lt Chri&#x017F;to einen Lorbeer-<lb/>
kranz u&#x0364;ber das Haupt. An den Fen&#x017F;tern i&#x017F;t allerwegen<lb/>
eine Einfa&#x017F;&#x017F;ung rings herum von gemahltem Glas, wo<lb/>
ein pra&#x0364;chtiges Blau u&#x0364;berall &#x017F;chimmert. Man findet aber<lb/>
auch viele Sto&#x0364;cke <hi rendition="#aq">pour la Decoration de l&#x2019;Egli&#x017F;e.</hi><lb/>
An einem &#x017F;teht: <hi rendition="#aq">Donnez ici, vous rachéterez vos<lb/>
pechés.</hi> Doch das pra&#x0364;chtig&#x017F;te Stu&#x0364;ck i&#x017F;t im Chor.<lb/>
Hinter dem Hochaltar i&#x017F;t der Chor ganz abge&#x017F;ondert,<lb/>
und per&#x017F;pektivi&#x017F;ch gebaut. Das Vorder&#x017F;te i&#x017F;t theils<lb/>
Bildhauerarbeit, theils Malerei, oben an der Decke, und<lb/>
&#x017F;tellt die Ge&#x017F;etzgebung <hi rendition="#aq">Exodi XX.</hi> vor. Die Wolken,<lb/>
das Wetter, der Blitz, alles i&#x017F;t da. Der Blitz i&#x017F;t durch<lb/>
&#x017F;tark vergoldete, nach allen Seiten &#x017F;tehende, Bleche vorge-<lb/>
&#x017F;tellt, die durch die ganze Kirche &#x017F;chimmern. Darzwi-<lb/>
&#x017F;chen i&#x017F;t das dicke Gewo&#x0364;lk vom Gewitter, und kleine En-<lb/>
gelko&#x0364;pfe, &#x2014; freilich mit Bausbacken und Flu&#x0364;gelein! &#x2014;<lb/>
Hinter die&#x017F;em Stu&#x0364;ck, hinter der Figur Mo&#x017F;is i&#x017F;t die<lb/>
Bundeslade mit den Cherubinenflu&#x0364;geln bedeckt. Von<lb/>
der Lade &#x017F;elber &#x017F;ieht man fa&#x017F;t nichts. Ganz im tiefen ent-<lb/>
fernten Hintergrunde ha&#x0364;ngt un&#x017F;er Erlo&#x0364;&#x017F;er am Kreuz. &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Warlich</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0088] mor, der die tieffte Schwaͤrze hat. Die Kanzel iſt von Holz, geſchnitzt, ſteht aber fuͤr ſo eine groſſe weite Kirche zu niedrig. Die Orgel iſt klein. L’Egliſe de St Roch in der Rue St. Honoré, gehoͤrt zu den ſchoͤnſten. Am hohen Altar iſt eine praͤch- tige Grille von vergoldetem Eiſen. Alle Saͤulen ſind hier in Mannshoͤhe mit roth- und weißgefleckten Mar- mor belegt. In andern Kirchen iſt dies mit alten Ta- peten geſchehen. An den Seiten ſind ſehenswuͤrdige Ge- maͤlde. Nur an einem, das: „Laſſet die Kindlein zu „mir kommen,“ vorſtellt, hat der Maler einen Fehler gemacht: Ein Engel koͤmt und haͤlt Chriſto einen Lorbeer- kranz uͤber das Haupt. An den Fenſtern iſt allerwegen eine Einfaſſung rings herum von gemahltem Glas, wo ein praͤchtiges Blau uͤberall ſchimmert. Man findet aber auch viele Stoͤcke pour la Decoration de l’Egliſe. An einem ſteht: Donnez ici, vous rachéterez vos pechés. Doch das praͤchtigſte Stuͤck iſt im Chor. Hinter dem Hochaltar iſt der Chor ganz abgeſondert, und perſpektiviſch gebaut. Das Vorderſte iſt theils Bildhauerarbeit, theils Malerei, oben an der Decke, und ſtellt die Geſetzgebung Exodi XX. vor. Die Wolken, das Wetter, der Blitz, alles iſt da. Der Blitz iſt durch ſtark vergoldete, nach allen Seiten ſtehende, Bleche vorge- ſtellt, die durch die ganze Kirche ſchimmern. Darzwi- ſchen iſt das dicke Gewoͤlk vom Gewitter, und kleine En- gelkoͤpfe, — freilich mit Bausbacken und Fluͤgelein! — Hinter dieſem Stuͤck, hinter der Figur Moſis iſt die Bundeslade mit den Cherubinenfluͤgeln bedeckt. Von der Lade ſelber ſieht man faſt nichts. Ganz im tiefen ent- fernten Hintergrunde haͤngt unſer Erloͤſer am Kreuz. — Warlich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/88
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/88>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.