Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
Sichtbares Wahrzeichen des verruchten Iscarioths,

Judas verrahtet JEsum mit einem Kuß. O beseß-
ner/ vermeßner/ Ehr-vergeßner Mensch/ oder/ besser ge-
redt/ Unmensch! Dieses verrätherische Stückl des Isca-
rioths,
hat dem Hertzen des Heylands mehrer Schmer-
tzen verursachet/ als alle Schmach und Unbild/ so er von
dem gesamten Volck erlitten: Gestalter massen von einem
Lämmlein erzehlt wird/ daß/ wie solches von seinem eig-
nen Halter-Hund gebissen worden/ es sich dessen mit
Schreyen wehmütig beklagt habe/ da es aber von dem
Wolff ergriffen ware/ thate es dazumal gar kein Maul
auf/ sondern gabe denen/ so die Ursach zu wissen begehr-
ten/ diese Antwort: Die Schmach und Beleidigung von
einem Feind kommt weit schmertzlicher vor/ als von einem
Feind. Also hat Julius Caesar in der wider ihn entstandner
mörderischer Aufruhr 20. Wunden/ die er von den Fein-
den bekommen/ nit so sehr beklagt/ als die einige/ so ihm
sein vorhin wehrtester Freund angethan/ benanntlichen
Sueton.
tranquill
Marcus Brutus, den er an statt eines Kinds und Sohns
erzogen:

Ach du verrätherischer Schelm/ du und anckbarer Jün-
ger/ du unglückseliger Apostel/ du meineydiger Judas/
ist das der danck dir GOtt/ daß dich der HErr JEsus
in sein so heiliges Collegium aufgenommen? dich wie sei-
nen Sohn gehalten? dir mehr als andern anvertraut?
Es wäre kein Wunder/ alle Geschöpf wären dessenthal-
brn in Harnisch gerathen/ und diese grausame Unthat/
so du an dem Erschöpffer aller Ding begangen/ augen-
blicklich hätten gerechnet: Aufs wenigst hat solches der
Erdboden wollen aufewig protocolliren/ und der gantzen
Fr. Vitale
Andriati in
quates. s.
404.
nachkündigen Welt unter die Augen stellen/ massen nach
Zeugnuß Cyrilli Hierosolymitani/ ungeacht die gantze
Stadt verheert/ und kein Stein auf dem andern geblie-
ben/ noch auf den heutigen Tag/ Stund und Augenblick
die eingedruckte Fußstapffen des Judae in einem Stein da-

selbst
Sichtbares Wahrzeichen des verruchten Iſcarioths,

Judas verrahtet JEſum mit einem Kuß. O beſeß-
ner/ vermeßner/ Ehr-vergeßner Menſch/ oder/ beſſer ge-
redt/ Unmenſch! Dieſes verraͤtheriſche Stuͤckl des Iſca-
rioths,
hat dem Hertzen des Heylands mehrer Schmer-
tzen verurſachet/ als alle Schmach und Unbild/ ſo er von
dem geſamten Volck erlitten: Geſtalter maſſen von einem
Laͤmmlein erzehlt wird/ daß/ wie ſolches von ſeinem eig-
nen Halter-Hund gebiſſen worden/ es ſich deſſen mit
Schreyen wehmuͤtig beklagt habe/ da es aber von dem
Wolff ergriffen ware/ thate es dazumal gar kein Maul
auf/ ſondern gabe denen/ ſo die Urſach zu wiſſen begehr-
ten/ dieſe Antwort: Die Schmach und Beleidigung von
einem Feind kommt weit ſchmertzlicher vor/ als von einem
Feind. Alſo hat Julius Cæſar in der wider ihn entſtandner
moͤrderiſcher Aufruhr 20. Wunden/ die er von den Fein-
den bekommen/ nit ſo ſehr beklagt/ als die einige/ ſo ihm
ſein vorhin wehrteſter Freund angethan/ benanntlichen
Sueton.
tranquill
Marcus Brutus, den er an ſtatt eines Kinds und Sohns
erzogen:

Ach du verraͤtheriſcher Schelm/ du und anckbarer Juͤn-
ger/ du ungluͤckſeliger Apoſtel/ du meineydiger Judas/
iſt das der danck dir GOtt/ daß dich der HErr JEſus
in ſein ſo heiliges Collegium aufgenommen? dich wie ſei-
nen Sohn gehalten? dir mehr als andern anvertraut?
Es waͤre kein Wunder/ alle Geſchoͤpf waͤren deſſenthal-
brn in Harniſch gerathen/ und dieſe grauſame Unthat/
ſo du an dem Erſchoͤpffer aller Ding begangen/ augen-
blicklich haͤtten gerechnet: Aufs wenigſt hat ſolches der
Erdboden wollen aufewig protocolliren/ und der gantzen
Fr. Vitale
Andriati in
quates. ſ.
404.
nachkuͤndigen Welt unter die Augen ſtellen/ maſſen nach
Zeugnuß Cyrilli Hieroſolymitani/ ungeacht die gantze
Stadt verheert/ und kein Stein auf dem andern geblie-
ben/ noch auf den heutigen Tag/ Stund und Augenblick
die eingedruckte Fußſtapffen des Judæ in einem Stein da-

ſelbſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0148" n="116"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Sichtbares Wahrzeichen des verruchten</hi> <hi rendition="#aq">I&#x017F;carioths,</hi> </fw><lb/>
        <p>Judas verrahtet JE&#x017F;um mit einem Kuß. O be&#x017F;eß-<lb/>
ner/ vermeßner/ Ehr-vergeßner Men&#x017F;ch/ oder/ be&#x017F;&#x017F;er ge-<lb/>
redt/ Unmen&#x017F;ch! Die&#x017F;es verra&#x0364;theri&#x017F;che Stu&#x0364;ckl des <hi rendition="#aq">I&#x017F;ca-<lb/>
rioths,</hi> hat dem Hertzen des Heylands mehrer Schmer-<lb/>
tzen verur&#x017F;achet/ als alle Schmach und Unbild/ &#x017F;o er von<lb/>
dem ge&#x017F;amten Volck erlitten: Ge&#x017F;talter ma&#x017F;&#x017F;en von einem<lb/>
La&#x0364;mmlein erzehlt wird/ daß/ wie &#x017F;olches von &#x017F;einem eig-<lb/>
nen Halter-Hund gebi&#x017F;&#x017F;en worden/ es &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en mit<lb/>
Schreyen wehmu&#x0364;tig beklagt habe/ da es aber von dem<lb/>
Wolff ergriffen ware/ thate es dazumal gar kein Maul<lb/>
auf/ &#x017F;ondern gabe denen/ &#x017F;o die Ur&#x017F;ach zu wi&#x017F;&#x017F;en begehr-<lb/>
ten/ die&#x017F;e Antwort: Die Schmach und Beleidigung von<lb/>
einem Feind kommt weit &#x017F;chmertzlicher vor/ als von einem<lb/>
Feind. Al&#x017F;o hat <hi rendition="#aq">Julius Cæ&#x017F;ar</hi> in der wider ihn ent&#x017F;tandner<lb/>
mo&#x0364;rderi&#x017F;cher Aufruhr 20. Wunden/ die er von den Fein-<lb/>
den bekommen/ nit &#x017F;o &#x017F;ehr beklagt/ als die einige/ &#x017F;o ihm<lb/>
&#x017F;ein vorhin wehrte&#x017F;ter Freund angethan/ benanntlichen<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>ueton.<lb/>
tranquill</hi></note><hi rendition="#aq">Marcus Brutus,</hi> den er an &#x017F;tatt eines Kinds und Sohns<lb/>
erzogen:</p><lb/>
        <p>Ach du verra&#x0364;theri&#x017F;cher Schelm/ du und anckbarer Ju&#x0364;n-<lb/>
ger/ du unglu&#x0364;ck&#x017F;eliger Apo&#x017F;tel/ du meineydiger Judas/<lb/>
i&#x017F;t das der <hi rendition="#fr">danck dir GOtt</hi>/ daß dich der HErr JE&#x017F;us<lb/>
in &#x017F;ein &#x017F;o heiliges <hi rendition="#aq">Collegium</hi> aufgenommen? dich wie &#x017F;ei-<lb/>
nen Sohn gehalten? dir mehr als andern anvertraut?<lb/>
Es wa&#x0364;re kein Wunder/ alle Ge&#x017F;cho&#x0364;pf wa&#x0364;ren de&#x017F;&#x017F;enthal-<lb/>
brn in Harni&#x017F;ch gerathen/ und die&#x017F;e grau&#x017F;ame Unthat/<lb/>
&#x017F;o du an dem Er&#x017F;cho&#x0364;pffer aller Ding begangen/ augen-<lb/>
blicklich ha&#x0364;tten gerechnet: Aufs wenig&#x017F;t hat &#x017F;olches der<lb/>
Erdboden wollen aufewig <hi rendition="#aq">protocolli</hi>ren/ und der gantzen<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Fr. Vitale<lb/>
Andriati in<lb/>
quates. &#x017F;.<lb/>
404.</hi></note>nachku&#x0364;ndigen Welt unter die Augen &#x017F;tellen/ ma&#x017F;&#x017F;en nach<lb/>
Zeugnuß <hi rendition="#aq">Cyrilli Hiero&#x017F;olymitani</hi>/ ungeacht die gantze<lb/>
Stadt verheert/ und kein Stein auf dem andern geblie-<lb/>
ben/ noch auf den heutigen Tag/ Stund und Augenblick<lb/>
die eingedruckte Fuß&#x017F;tapffen des <hi rendition="#aq">Judæ</hi> in einem Stein da-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elb&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0148] Sichtbares Wahrzeichen des verruchten Iſcarioths, Judas verrahtet JEſum mit einem Kuß. O beſeß- ner/ vermeßner/ Ehr-vergeßner Menſch/ oder/ beſſer ge- redt/ Unmenſch! Dieſes verraͤtheriſche Stuͤckl des Iſca- rioths, hat dem Hertzen des Heylands mehrer Schmer- tzen verurſachet/ als alle Schmach und Unbild/ ſo er von dem geſamten Volck erlitten: Geſtalter maſſen von einem Laͤmmlein erzehlt wird/ daß/ wie ſolches von ſeinem eig- nen Halter-Hund gebiſſen worden/ es ſich deſſen mit Schreyen wehmuͤtig beklagt habe/ da es aber von dem Wolff ergriffen ware/ thate es dazumal gar kein Maul auf/ ſondern gabe denen/ ſo die Urſach zu wiſſen begehr- ten/ dieſe Antwort: Die Schmach und Beleidigung von einem Feind kommt weit ſchmertzlicher vor/ als von einem Feind. Alſo hat Julius Cæſar in der wider ihn entſtandner moͤrderiſcher Aufruhr 20. Wunden/ die er von den Fein- den bekommen/ nit ſo ſehr beklagt/ als die einige/ ſo ihm ſein vorhin wehrteſter Freund angethan/ benanntlichen Marcus Brutus, den er an ſtatt eines Kinds und Sohns erzogen: Sueton. tranquill Ach du verraͤtheriſcher Schelm/ du und anckbarer Juͤn- ger/ du ungluͤckſeliger Apoſtel/ du meineydiger Judas/ iſt das der danck dir GOtt/ daß dich der HErr JEſus in ſein ſo heiliges Collegium aufgenommen? dich wie ſei- nen Sohn gehalten? dir mehr als andern anvertraut? Es waͤre kein Wunder/ alle Geſchoͤpf waͤren deſſenthal- brn in Harniſch gerathen/ und dieſe grauſame Unthat/ ſo du an dem Erſchoͤpffer aller Ding begangen/ augen- blicklich haͤtten gerechnet: Aufs wenigſt hat ſolches der Erdboden wollen aufewig protocolliren/ und der gantzen nachkuͤndigen Welt unter die Augen ſtellen/ maſſen nach Zeugnuß Cyrilli Hieroſolymitani/ ungeacht die gantze Stadt verheert/ und kein Stein auf dem andern geblie- ben/ noch auf den heutigen Tag/ Stund und Augenblick die eingedruckte Fußſtapffen des Judæ in einem Stein da- ſelbſt Fr. Vitale Andriati in quates. ſ. 404.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/148
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/148>, abgerufen am 26.04.2024.