Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der verblendete Gesell suchet das

Christus desto sicherer möchte gefangen werden/ hat er ein
so grosses Volck mit sich geführt in den Garten; daß aber
obbenannter Böswicht so viel Laternen und brennende
Fackeln mit sich genommen/ indem doch dazumal der
Vollmond gewesen/ und solcher die gantze Nacht hindurch
geschienen/ ware die Ursach/ weil er geforchten/ es möch-
te etwan er/ oder seine Cammeraden/ in eine Gruben fal-
len/ oder sonst etwan an eine Mauer oder Stock anlauf-
lib. 11. in
Joann. c.
32.fen. Also bezeuget es der H. Cyrillus von Alexandria,
timebant forsan, ne aut in foveas caderent, aut pe-
des lapidibus offenderent. O verblendeter Apostel
und verruchter Gesell! so gilt bey dir der Leib/ so bald her-
nach ein Galgen-Schlenckel seyn wird/ viel mehr als die
Seel? dann du mit Beyhilff der Laternen und Liechtern
hütest/ damit du nit in eine Gruben fallest/ unterdessen
achtest du wenig/ daß deine Seel in die Hölle fallet: dei-
nes gleichen findet man leyder viel bey dieser verkehrten
Welt.

Der Trampel gilt alles/ der Mistfinck gilt alles/ der
Sautrog gilt alles/ der Wurmkübl gilt alles/ der Koht-
sack gilt alles/ der Talcken gilt alles/ der Gestanckkolben
gilt alles/ die Eyterbüchsen gilt alles/ der wilde Mufti
gilt alles/ diese Laußweyd gilt alles/ der Leib/ sag ich/ gilt
alles/ und die Seel/ dieses kostbare Kleinod/ diese werteste
Braut JEsu Christi/ gilt wenig/ und muß diese fast gleich
einem armen Lazaro hinter der Thür vor lieb neh-
men.

Luc. 8.
Matth. 11.

Zu Caesarea, schreiben die Evangelisten/ ist ein Weib
gewest/ und nach Aussag Eusebii, ein gar ehrliche und
wohlhabende Burgerin/ welche darum bey so guten Mit-
teln sich befunden/ weil sie im Kleider-Pracht das ihrige

nit

Judas der verblendete Geſell ſuchet das

Chriſtus deſto ſicherer moͤchte gefangen werden/ hat er ein
ſo groſſes Volck mit ſich gefuͤhrt in den Garten; daß aber
obbenannter Boͤswicht ſo viel Laternen und brennende
Fackeln mit ſich genommen/ indem doch dazumal der
Vollmond geweſen/ und ſolcher die gantze Nacht hindurch
geſchienen/ ware die Urſach/ weil er geforchten/ es moͤch-
te etwan er/ oder ſeine Cammeraden/ in eine Gruben fal-
len/ oder ſonſt etwan an eine Mauer oder Stock anlauf-
lib. 11. in
Joann. c.
32.fen. Alſo bezeuget es der H. Cyrillus von Alexandria,
timebant forſan, ne aut in foveas caderent, aut pe-
des lapidibus offenderent. O verblendeter Apoſtel
und verruchter Geſell! ſo gilt bey dir der Leib/ ſo bald her-
nach ein Galgen-Schlenckel ſeyn wird/ viel mehr als die
Seel? dann du mit Beyhilff der Laternen und Liechtern
huͤteſt/ damit du nit in eine Gruben falleſt/ unterdeſſen
achteſt du wenig/ daß deine Seel in die Hoͤlle fallet: dei-
nes gleichen findet man leyder viel bey dieſer verkehrten
Welt.

Der Trampel gilt alles/ der Miſtfinck gilt alles/ der
Sautrog gilt alles/ der Wurmkuͤbl gilt alles/ der Koht-
ſack gilt alles/ der Talcken gilt alles/ der Geſtanckkolben
gilt alles/ die Eyterbuͤchſen gilt alles/ der wilde Mufti
gilt alles/ dieſe Laußweyd gilt alles/ der Leib/ ſag ich/ gilt
alles/ und die Seel/ dieſes koſtbare Kleinod/ dieſe werteſte
Braut JEſu Chriſti/ gilt wenig/ und muß dieſe faſt gleich
einem armen Lazaro hinter der Thuͤr vor lieb neh-
men.

Luc. 8.
Matth. 11.

Zu Cæſarea, ſchreiben die Evangeliſten/ iſt ein Weib
geweſt/ und nach Ausſag Euſebii, ein gar ehrliche und
wohlhabende Burgerin/ welche darum bey ſo guten Mit-
teln ſich befunden/ weil ſie im Kleider-Pracht das ihrige

nit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="244"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der verblendete Ge&#x017F;ell &#x017F;uchet das</hi></fw><lb/>
Chri&#x017F;tus de&#x017F;to &#x017F;icherer mo&#x0364;chte gefangen werden/ hat er ein<lb/>
&#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;es Volck mit &#x017F;ich gefu&#x0364;hrt in den Garten; daß aber<lb/>
obbenannter Bo&#x0364;swicht &#x017F;o viel Laternen und brennende<lb/>
Fackeln mit &#x017F;ich genommen/ indem doch dazumal der<lb/>
Vollmond gewe&#x017F;en/ und &#x017F;olcher die gantze Nacht hindurch<lb/>
ge&#x017F;chienen/ ware die Ur&#x017F;ach/ weil er geforchten/ es mo&#x0364;ch-<lb/>
te etwan er/ oder &#x017F;eine Cammeraden/ in eine Gruben fal-<lb/>
len/ oder &#x017F;on&#x017F;t etwan an eine Mauer oder Stock anlauf-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">lib. 11. in<lb/>
Joann. c.</hi><lb/>
32.</note>fen. Al&#x017F;o bezeuget es der H. <hi rendition="#aq">Cyrillus</hi> von <hi rendition="#aq">Alexandria,<lb/>
timebant for&#x017F;an, ne aut in foveas caderent, aut pe-<lb/>
des lapidibus offenderent.</hi> O verblendeter Apo&#x017F;tel<lb/>
und verruchter Ge&#x017F;ell! &#x017F;o gilt bey dir der Leib/ &#x017F;o bald her-<lb/>
nach ein Galgen-Schlenckel &#x017F;eyn wird/ viel mehr als die<lb/>
Seel? dann du mit Beyhilff der Laternen und Liechtern<lb/>
hu&#x0364;te&#x017F;t/ damit du nit in eine Gruben falle&#x017F;t/ unterde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
achte&#x017F;t du wenig/ daß deine Seel in die Ho&#x0364;lle fallet: dei-<lb/>
nes gleichen findet man leyder viel bey die&#x017F;er verkehrten<lb/>
Welt.</p><lb/>
        <p>Der Trampel gilt alles/ der Mi&#x017F;tfinck gilt alles/ der<lb/>
Sautrog gilt alles/ der Wurmku&#x0364;bl gilt alles/ der Koht-<lb/>
&#x017F;ack gilt alles/ der Talcken gilt alles/ der Ge&#x017F;tanckkolben<lb/>
gilt alles/ die Eyterbu&#x0364;ch&#x017F;en gilt alles/ der wilde <hi rendition="#aq">Mufti</hi><lb/>
gilt alles/ die&#x017F;e Laußweyd gilt alles/ der Leib/ &#x017F;ag ich/ gilt<lb/>
alles/ und die Seel/ die&#x017F;es ko&#x017F;tbare Kleinod/ die&#x017F;e werte&#x017F;te<lb/>
Braut JE&#x017F;u Chri&#x017F;ti/ gilt wenig/ und muß die&#x017F;e fa&#x017F;t gleich<lb/>
einem armen <hi rendition="#aq">Lazaro</hi> hinter der Thu&#x0364;r vor lieb neh-<lb/>
men.</p><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq">Luc. 8.<lb/>
Matth.</hi> 11.</note>
        <p>Zu <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;area,</hi> &#x017F;chreiben die Evangeli&#x017F;ten/ i&#x017F;t ein Weib<lb/>
gewe&#x017F;t/ und nach Aus&#x017F;ag <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;ebii,</hi> ein gar ehrliche und<lb/>
wohlhabende Burgerin/ welche darum bey &#x017F;o guten Mit-<lb/>
teln &#x017F;ich befunden/ weil &#x017F;ie im Kleider-Pracht das ihrige<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[244/0276] Judas der verblendete Geſell ſuchet das Chriſtus deſto ſicherer moͤchte gefangen werden/ hat er ein ſo groſſes Volck mit ſich gefuͤhrt in den Garten; daß aber obbenannter Boͤswicht ſo viel Laternen und brennende Fackeln mit ſich genommen/ indem doch dazumal der Vollmond geweſen/ und ſolcher die gantze Nacht hindurch geſchienen/ ware die Urſach/ weil er geforchten/ es moͤch- te etwan er/ oder ſeine Cammeraden/ in eine Gruben fal- len/ oder ſonſt etwan an eine Mauer oder Stock anlauf- fen. Alſo bezeuget es der H. Cyrillus von Alexandria, timebant forſan, ne aut in foveas caderent, aut pe- des lapidibus offenderent. O verblendeter Apoſtel und verruchter Geſell! ſo gilt bey dir der Leib/ ſo bald her- nach ein Galgen-Schlenckel ſeyn wird/ viel mehr als die Seel? dann du mit Beyhilff der Laternen und Liechtern huͤteſt/ damit du nit in eine Gruben falleſt/ unterdeſſen achteſt du wenig/ daß deine Seel in die Hoͤlle fallet: dei- nes gleichen findet man leyder viel bey dieſer verkehrten Welt. lib. 11. in Joann. c. 32. Der Trampel gilt alles/ der Miſtfinck gilt alles/ der Sautrog gilt alles/ der Wurmkuͤbl gilt alles/ der Koht- ſack gilt alles/ der Talcken gilt alles/ der Geſtanckkolben gilt alles/ die Eyterbuͤchſen gilt alles/ der wilde Mufti gilt alles/ dieſe Laußweyd gilt alles/ der Leib/ ſag ich/ gilt alles/ und die Seel/ dieſes koſtbare Kleinod/ dieſe werteſte Braut JEſu Chriſti/ gilt wenig/ und muß dieſe faſt gleich einem armen Lazaro hinter der Thuͤr vor lieb neh- men. Zu Cæſarea, ſchreiben die Evangeliſten/ iſt ein Weib geweſt/ und nach Ausſag Euſebii, ein gar ehrliche und wohlhabende Burgerin/ welche darum bey ſo guten Mit- teln ſich befunden/ weil ſie im Kleider-Pracht das ihrige nit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/276
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/276>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.