Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christine.
Schön. --
Lina
(schon gehend, wendet sich wieder um.) Und die Mutter
laßt das Fraulein Christin' schön grüßen, und ob's
noch Kopfweh hat?
Christine.
Nein, mein Kind --
Lina.
Adien, Fräul'n Christin'!
Christine.
Adieu! --
Wie Lina hinausgeht, ist Mizi an der Thür.
Lina.
Guten Tag, Fräul'n Mizi.
Mizi.
Servus, kleiner Fratz!
Lina (ab).
Christine. Mizi.
Christine
(steht auf, wie Mizi kommt, ihr entgegen). Also sind sie
zurück?
Chriſtine.
Schön. —
Lina
(ſchon gehend, wendet ſich wieder um.) Und die Mutter
laßt das Fraulein Chriſtin’ ſchön grüßen, und ob’s
noch Kopfweh hat?
Chriſtine.
Nein, mein Kind —
Lina.
Adien, Fräul’n Chriſtin’!
Chriſtine.
Adieu! —
Wie Lina hinausgeht, iſt Mizi an der Thür.
Lina.
Guten Tag, Fräul’n Mizi.
Mizi.
Servus, kleiner Fratz!
Lina (ab).
Chriſtine. Mizi.
Chriſtine
(ſteht auf, wie Mizi kommt, ihr entgegen). Alſo ſind ſie
zurück?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0125" n="119"/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Schön. &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LIN">
          <speaker> <hi rendition="#g">Lina</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(&#x017F;chon gehend, wendet &#x017F;ich wieder um.)</stage>
          <p>Und die Mutter<lb/>
laßt das Fraulein Chri&#x017F;tin&#x2019; &#x017F;chön grüßen, und ob&#x2019;s<lb/>
noch Kopfweh hat?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nein, mein Kind &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Lina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Adien, Fräul&#x2019;n Chri&#x017F;tin&#x2019;!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Adieu! &#x2014;</p><lb/>
          <stage>Wie Lina hinausgeht, i&#x017F;t Mizi an der Thür.</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Lina</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Guten Tag, Fräul&#x2019;n Mizi.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Servus, kleiner Fratz!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LIN">
          <speaker> <hi rendition="#g">Lina</hi> </speaker>
          <stage>(ab).</stage><lb/>
          <stage> <hi rendition="#b">Chri&#x017F;tine. Mizi.</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(&#x017F;teht auf, wie Mizi kommt, ihr entgegen).</stage>
          <p>Al&#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/>
zurück?</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0125] Chriſtine. Schön. — Lina (ſchon gehend, wendet ſich wieder um.) Und die Mutter laßt das Fraulein Chriſtin’ ſchön grüßen, und ob’s noch Kopfweh hat? Chriſtine. Nein, mein Kind — Lina. Adien, Fräul’n Chriſtin’! Chriſtine. Adieu! — Wie Lina hinausgeht, iſt Mizi an der Thür. Lina. Guten Tag, Fräul’n Mizi. Mizi. Servus, kleiner Fratz! Lina (ab). Chriſtine. Mizi. Chriſtine (ſteht auf, wie Mizi kommt, ihr entgegen). Alſo ſind ſie zurück?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/125
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/125>, abgerufen am 26.04.2024.