Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fritz.
Niemand war da. Ich sag's ja, Hallucinationen.
Theodor.
Gewiß. Aber es sollte Dich lehren, vorsichtiger sein.
Fritz.
Ich hätt' es ja auch merken müssen, wenn er
einen Verdacht hätte. Gestern habe ich ja nach dem
Theater mit ihnen soupirt -- mit ihm und ihr --
und es war so gemüthlich, sag' ich Dir! ....
lächerlich!
Theodor.
Ich bitt' Dich, Fritz -- thu' mir den Gefallen,
sei vernünftig. Gieb diese ganze verdammte Geschichte
auf -- schon meinetwegen. Ich hab' ja auch
Nerven ... Ich weiß ja, Du bist nicht der Mensch,
Dich aus einem Abenteuer in's Freie zu retten, d'rum
hab' ich Dir's ja so bequem gemacht, und Dir Ge-
legenheit gegeben, Dich in ein anderes hinein zu
retten ...
Fritz.
Du? ...
Theodor.
Nun, hab' ich Dich nicht vor ein paar Wochen
zu meinem Rendezvous mit Fräulein Mizi mit-
genommen? Und hab' ich nicht Fräulein Mizi ge-
beten, ihre schönste Freundin mitzubringen? Und
2
Fritz.
Niemand war da. Ich ſag’s ja, Hallucinationen.
Theodor.
Gewiß. Aber es ſollte Dich lehren, vorſichtiger ſein.
Fritz.
Ich hätt’ es ja auch merken müſſen, wenn er
einen Verdacht hätte. Geſtern habe ich ja nach dem
Theater mit ihnen ſoupirt — mit ihm und ihr —
und es war ſo gemüthlich, ſag’ ich Dir! ....
lächerlich!
Theodor.
Ich bitt’ Dich, Fritz — thu’ mir den Gefallen,
ſei vernünftig. Gieb dieſe ganze verdammte Geſchichte
auf — ſchon meinetwegen. Ich hab’ ja auch
Nerven … Ich weiß ja, Du biſt nicht der Menſch,
Dich aus einem Abenteuer in’s Freie zu retten, d’rum
hab’ ich Dir’s ja ſo bequem gemacht, und Dir Ge-
legenheit gegeben, Dich in ein anderes hinein zu
retten …
Fritz.
Du? …
Theodor.
Nun, hab’ ich Dich nicht vor ein paar Wochen
zu meinem Rendezvous mit Fräulein Mizi mit-
genommen? Und hab’ ich nicht Fräulein Mizi ge-
beten, ihre ſchönſte Freundin mitzubringen? Und
2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0023" n="17"/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Niemand war da. Ich &#x017F;ag&#x2019;s ja, Hallucinationen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Gewiß. Aber es &#x017F;ollte Dich lehren, vor&#x017F;ichtiger &#x017F;ein.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich hätt&#x2019; es ja auch merken mü&#x017F;&#x017F;en, wenn <hi rendition="#g">er</hi><lb/>
einen Verdacht hätte. Ge&#x017F;tern habe ich ja nach dem<lb/>
Theater mit ihnen &#x017F;oupirt &#x2014; mit <hi rendition="#g">ihm</hi> und <hi rendition="#g">ihr</hi> &#x2014;<lb/>
und es war &#x017F;o gemüthlich, &#x017F;ag&#x2019; ich Dir! ....<lb/>
lächerlich!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich bitt&#x2019; Dich, Fritz &#x2014; thu&#x2019; mir den Gefallen,<lb/>
&#x017F;ei vernünftig. Gieb die&#x017F;e ganze verdammte Ge&#x017F;chichte<lb/>
auf &#x2014; &#x017F;chon <hi rendition="#g">meinet</hi>wegen. Ich hab&#x2019; ja auch<lb/>
Nerven &#x2026; Ich weiß ja, Du bi&#x017F;t nicht der Men&#x017F;ch,<lb/>
Dich aus einem Abenteuer in&#x2019;s Freie zu retten, d&#x2019;rum<lb/>
hab&#x2019; ich Dir&#x2019;s ja &#x017F;o bequem gemacht, und Dir Ge-<lb/>
legenheit gegeben, Dich in ein anderes <hi rendition="#g">hinein</hi> zu<lb/>
retten &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du? &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nun, hab&#x2019; ich Dich nicht vor ein paar Wochen<lb/>
zu meinem Rendezvous mit Fräulein Mizi mit-<lb/>
genommen? Und hab&#x2019; ich nicht Fräulein Mizi ge-<lb/>
beten, ihre &#x017F;chön&#x017F;te Freundin mitzubringen? Und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">2</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0023] Fritz. Niemand war da. Ich ſag’s ja, Hallucinationen. Theodor. Gewiß. Aber es ſollte Dich lehren, vorſichtiger ſein. Fritz. Ich hätt’ es ja auch merken müſſen, wenn er einen Verdacht hätte. Geſtern habe ich ja nach dem Theater mit ihnen ſoupirt — mit ihm und ihr — und es war ſo gemüthlich, ſag’ ich Dir! .... lächerlich! Theodor. Ich bitt’ Dich, Fritz — thu’ mir den Gefallen, ſei vernünftig. Gieb dieſe ganze verdammte Geſchichte auf — ſchon meinetwegen. Ich hab’ ja auch Nerven … Ich weiß ja, Du biſt nicht der Menſch, Dich aus einem Abenteuer in’s Freie zu retten, d’rum hab’ ich Dir’s ja ſo bequem gemacht, und Dir Ge- legenheit gegeben, Dich in ein anderes hinein zu retten … Fritz. Du? … Theodor. Nun, hab’ ich Dich nicht vor ein paar Wochen zu meinem Rendezvous mit Fräulein Mizi mit- genommen? Und hab’ ich nicht Fräulein Mizi ge- beten, ihre ſchönſte Freundin mitzubringen? Und 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/23
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/23>, abgerufen am 26.04.2024.