Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Vierdten Handlung
Erster Auffzug.
Floretto, Amandus, Jäckel/ Pickelh.
die Landsleute/ frembde Pursche/ etzliche
Studenten-Jungen.
Die Penäle schaffen Tische/ Bän-
cke und allerhand Lebens-Mittel zum Penal-
Schmauß zu. Die Landsleute stellen sich
ein/ der Senior, als Pater curae, sagt
zum Penälen.

Habt ihr die Pursche auch alle angetroffen?
Was sagten sie? wollen sie kommen?

Floretto.
Die meisten haben zugesagt/ biß auff 2. oder
3. die bedancken sich zum dienstlichsten und sagten/
die Herren Landsleute würden sie für diesesmal ent-
schuldigt halten/ sie wüsten schon ihren Zustand/
es wolte sich nicht mehr gar wol mit ihnen schicken/
im andern wolten sie den Herren Landsleuten ger-
ne dienen.
Pater curae.
Was sagten denn die Euern?
Amandus.
Sie haben alle eingewilliget/ biß auch auff
etzliche/ so an der Herren Professorum Tisch gehen/
die entschuldigen sich gleichsfals/ daß sie vielleicht
am
Der Vierdten Handlung
Erſter Auffzug.
Floretto, Amandus, Jaͤckel/ Pickelh.
die Landsleute/ frembde Purſche/ etzliche
Studenten-Jungen.
Die Penaͤle ſchaffen Tiſche/ Baͤn-
cke und allerhand Lebens-Mittel zum Penal-
Schmauß zu. Die Landsleute ſtellen ſich
ein/ der Senior, als Pater curæ, ſagt
zum Penaͤlen.

Habt ihr die Purſche auch alle angetroffen?
Was ſagten ſie? wollen ſie kommen?

Floretto.
Die meiſten haben zugeſagt/ biß auff 2. oder
3. die bedancken ſich zum dienſtlichſten und ſagten/
die Herrẽ Landsleute wuͤrden ſie fuͤr dieſesmal ent-
ſchuldigt halten/ ſie wuͤſten ſchon ihren Zuſtand/
es wolte ſich nicht mehr gar wol mit ihnen ſchicken/
im andern wolten ſie den Herren Landsleuten ger-
ne dienen.
Pater curæ.
Was ſagten denn die Euern?
Amandus.
Sie haben alle eingewilliget/ biß auch auff
etzliche/ ſo an der Herren Profeſſorum Tiſch gehen/
die entſchuldigen ſich gleichsfals/ daß ſie vielleicht
am
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0128"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Der Vierdten Handlung</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#aq">Floretto, Amandus,</hi><hi rendition="#b">Ja&#x0364;ckel/ Pickelh.</hi><lb/>
die Landsleute/ frembde Pur&#x017F;che/ etzliche<lb/>
Studenten-Jungen.<lb/><hi rendition="#b">Die Pena&#x0364;le &#x017F;chaffen Ti&#x017F;che/ Ba&#x0364;n-</hi><lb/>
cke und allerhand Lebens-Mittel zum Penal-<lb/>
Schmauß zu. Die Landsleute &#x017F;tellen &#x017F;ich<lb/>
ein/ der <hi rendition="#aq">Senior,</hi> als <hi rendition="#aq">Pater curæ,</hi> &#x017F;agt<lb/>
zum Pena&#x0364;len.</stage><lb/>
          <p>Habt ihr die Pur&#x017F;che auch alle angetroffen?<lb/>
Was &#x017F;agten &#x017F;ie? wollen &#x017F;ie kommen?</p><lb/>
          <sp who="#FLO">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die mei&#x017F;ten haben zuge&#x017F;agt/ biß auff 2. oder<lb/>
3. die bedancken &#x017F;ich zum dien&#x017F;tlich&#x017F;ten und &#x017F;agten/<lb/>
die Herre&#x0303; Landsleute wu&#x0364;rden &#x017F;ie fu&#x0364;r die&#x017F;esmal ent-<lb/>
&#x017F;chuldigt halten/ &#x017F;ie wu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;chon ihren Zu&#x017F;tand/<lb/>
es wolte &#x017F;ich nicht mehr gar wol mit ihnen &#x017F;chicken/<lb/>
im andern wolten &#x017F;ie den Herren Landsleuten ger-<lb/>
ne dienen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAT">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Pater curæ.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was &#x017F;agten denn die Euern?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sie haben alle eingewilliget/ biß auch auff<lb/>
etzliche/ &#x017F;o an der Herren <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;orum</hi> Ti&#x017F;ch gehen/<lb/>
die ent&#x017F;chuldigen &#x017F;ich gleichsfals/ daß &#x017F;ie vielleicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">am</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0128] Der Vierdten Handlung Erſter Auffzug. Floretto, Amandus, Jaͤckel/ Pickelh. die Landsleute/ frembde Purſche/ etzliche Studenten-Jungen. Die Penaͤle ſchaffen Tiſche/ Baͤn- cke und allerhand Lebens-Mittel zum Penal- Schmauß zu. Die Landsleute ſtellen ſich ein/ der Senior, als Pater curæ, ſagt zum Penaͤlen. Habt ihr die Purſche auch alle angetroffen? Was ſagten ſie? wollen ſie kommen? Floretto. Die meiſten haben zugeſagt/ biß auff 2. oder 3. die bedancken ſich zum dienſtlichſten und ſagten/ die Herrẽ Landsleute wuͤrden ſie fuͤr dieſesmal ent- ſchuldigt halten/ ſie wuͤſten ſchon ihren Zuſtand/ es wolte ſich nicht mehr gar wol mit ihnen ſchicken/ im andern wolten ſie den Herren Landsleuten ger- ne dienen. Pater curæ. Was ſagten denn die Euern? Amandus. Sie haben alle eingewilliget/ biß auch auff etzliche/ ſo an der Herren Profeſſorum Tiſch gehen/ die entſchuldigen ſich gleichsfals/ daß ſie vielleicht am

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/128
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/128>, abgerufen am 26.04.2024.