Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
Petralto.
Es wird sich damit wohl schicken/ gebt ihr
nur fleißig Achtung auff sie.
Pickelhering.
Der Juncker verzeihe mir großgünstig/ ich
wolte sie lieber voraus haben/ das were ein wenig
gewisser. Jch weis wohl wie die kahlen Schüffte/
die Edel Leuthe/ seynd. Wenn sie sollen Geld ge-
ben/ da sind sie trefflich vergessen. Sie sagen viel zu
und halten wenig; Zusagen ist Edelmännisch/ hal-
ten ist Bäuerisch.
Petralto.
Jst es nicht genug/ daß ihr auch ein Stu-
dente werdet.
Pickelhering.
Es ist auch wahr. Es mag drumb seyn/
(giebt ihm die Hand.)
Amandus.
Komm Pickelh. zeuch du nur mit uns/ und bis
lustig/ wir wollen prave Studenten werden.
Petralto.
Wie werden euch aber die Ohrfeigen und
Nasenstüber bekommen?
Floretto.
Wir müssen es gewohnen.
Pickelhering.
Sol ich das auch mit gewohnen? das gewohn
die Tübel und ich nicht. Nein/ Nein; ich begeh-
re kein Student zu werden. Jch werde zu Hause
blei-
Petralto.
Es wird ſich damit wohl ſchicken/ gebt ihr
nur fleißig Achtung auff ſie.
Pickelhering.
Der Juncker verzeihe mir großguͤnſtig/ ich
wolte ſie lieber voraus haben/ das were ein wenig
gewiſſer. Jch weis wohl wie die kahlen Schuͤffte/
die Edel Leuthe/ ſeynd. Wenn ſie ſollen Geld ge-
ben/ da ſind ſie trefflich vergeſſen. Sie ſagen viel zu
und halten wenig; Zuſagen iſt Edelmaͤnniſch/ hal-
ten iſt Baͤueriſch.
Petralto.
Jſt es nicht genug/ daß ihr auch ein Stu-
dente werdet.
Pickelhering.
Es iſt auch wahr. Es mag drumb ſeyn/
(giebt ihm die Hand.)
Amandus.
Kom̃ Pickelh. zeuch du nur mit uns/ und bis
luſtig/ wir wollen prave Studenten werden.
Petralto.
Wie werden euch aber die Ohrfeigen und
Naſenſtuͤber bekommen?
Floretto.
Wir muͤſſen es gewohnen.
Pickelhering.
Sol ich das auch mit gewohnen? das gewohn
die Tuͤbel und ich nicht. Nein/ Nein; ich begeh-
re kein Student zu werden. Jch werde zu Hauſe
blei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0032"/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es wird &#x017F;ich damit wohl &#x017F;chicken/ gebt ihr<lb/>
nur fleißig Achtung auff &#x017F;ie.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Der Juncker verzeihe mir großgu&#x0364;n&#x017F;tig/ ich<lb/>
wolte &#x017F;ie lieber voraus haben/ das were ein wenig<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;er. Jch weis wohl wie die kahlen Schu&#x0364;ffte/<lb/>
die Edel Leuthe/ &#x017F;eynd. Wenn &#x017F;ie &#x017F;ollen Geld ge-<lb/>
ben/ da &#x017F;ind &#x017F;ie trefflich verge&#x017F;&#x017F;en. Sie &#x017F;agen viel zu<lb/>
und halten wenig; Zu&#x017F;agen i&#x017F;t Edelma&#x0364;nni&#x017F;ch/ hal-<lb/>
ten i&#x017F;t Ba&#x0364;ueri&#x017F;ch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>J&#x017F;t es nicht genug/ daß ihr auch ein Stu-<lb/>
dente werdet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t auch wahr. Es mag drumb &#x017F;eyn/</p><lb/>
            <stage>(giebt ihm die Hand.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Kom&#x0303; Pickelh. zeuch du nur mit uns/ und bis<lb/>
lu&#x017F;tig/ wir wollen prave Studenten werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie werden euch aber die Ohrfeigen und<lb/>
Na&#x017F;en&#x017F;tu&#x0364;ber bekommen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FLO">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en es gewohnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Sol ich das auch mit gewohnen? das gewohn<lb/>
die Tu&#x0364;bel und ich nicht. Nein/ Nein; ich begeh-<lb/>
re kein Student zu werden. Jch werde zu Hau&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">blei-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0032] Petralto. Es wird ſich damit wohl ſchicken/ gebt ihr nur fleißig Achtung auff ſie. Pickelhering. Der Juncker verzeihe mir großguͤnſtig/ ich wolte ſie lieber voraus haben/ das were ein wenig gewiſſer. Jch weis wohl wie die kahlen Schuͤffte/ die Edel Leuthe/ ſeynd. Wenn ſie ſollen Geld ge- ben/ da ſind ſie trefflich vergeſſen. Sie ſagen viel zu und halten wenig; Zuſagen iſt Edelmaͤnniſch/ hal- ten iſt Baͤueriſch. Petralto. Jſt es nicht genug/ daß ihr auch ein Stu- dente werdet. Pickelhering. Es iſt auch wahr. Es mag drumb ſeyn/ (giebt ihm die Hand.) Amandus. Kom̃ Pickelh. zeuch du nur mit uns/ und bis luſtig/ wir wollen prave Studenten werden. Petralto. Wie werden euch aber die Ohrfeigen und Naſenſtuͤber bekommen? Floretto. Wir muͤſſen es gewohnen. Pickelhering. Sol ich das auch mit gewohnen? das gewohn die Tuͤbel und ich nicht. Nein/ Nein; ich begeh- re kein Student zu werden. Jch werde zu Hauſe blei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/32
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/32>, abgerufen am 26.04.2024.