Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

Ge
"Schaffen ist wohl einerley? Homer bittet
"die Musen nur um den Einfluß: Klopstock
"aber ist ein Nachahmer Gottes und schaffet.
"Wer
ist voll? Jst Gott einsam? Was ist
"das wieder für ein Geist, den er nun wieder
"anrufet? Welcher Geist schauet die Tiefen
"Gottes durch?
" Aber, mein lieber Herr
Spötter! er ist ein grüner Ungläubiger?
Siehet er nicht, daß es Licht und Offenbarun-
gen
sind? Freylich sind sie nicht so, als die Of-
fenb. Johannis:
aber es sind auch St. Klop-
stocks Offenbarungen.
Wie billig verfahren
wir also nicht, sie so zu benennen! Je ne fais,
que rendre ce que le Public, (ou Klop-
stock
) m'a prete:
wie Bruyere von seinen
Characteren sagete.

Gekrügelt.

Wann ein Nelkenstrauch in einem
Topfe stehet: so heißt er ein gekrügelter Nelken-
strauch:
so wie, wann er auf dem Beete stehet,
ein gebeteter.

Kerenhapuch nahm einen gekrügelten Nel-
kenstrauch mit sich. Noah, 237 S.
Gericht Asche.

Ein Gericht Asche! Wer hat je
so geredet? St. Klopstock! 12 S. seiner Ge-
sichte.

Aber dereinst, wenn sich die Weltgebäude ver-
jüngen,
Und aus der Asche des großen Gerichts trium-
phirend hervorgehen.

da wird St. Klopst. Reich anfangen; da
wird das große Gericht zu Asche brennen; da

wird

Ge
Schaffen iſt wohl einerley? Homer bittet
“die Muſen nur um den Einfluß: Klopſtock
“aber iſt ein Nachahmer Gottes und ſchaffet.
“Wer
iſt voll? Jſt Gott einſam? Was iſt
“das wieder fuͤr ein Geiſt, den er nun wieder
“anrufet? Welcher Geiſt ſchauet die Tiefen
“Gottes durch?
” Aber, mein lieber Herr
Spoͤtter! er iſt ein gruͤner Unglaͤubiger?
Siehet er nicht, daß es Licht und Offenbarun-
gen
ſind? Freylich ſind ſie nicht ſo, als die Of-
fenb. Johannis:
aber es ſind auch St. Klop-
ſtocks Offenbarungen.
Wie billig verfahren
wir alſo nicht, ſie ſo zu benennen! Je ne fais,
que rendre ce que le Public, (ou Klop-
stock
) m’a preté:
wie Bruyere von ſeinen
Characteren ſagete.

Gekruͤgelt.

Wann ein Nelkenſtrauch in einem
Topfe ſtehet: ſo heißt er ein gekruͤgelter Nelken-
ſtrauch:
ſo wie, wann er auf dem Beete ſtehet,
ein gebeteter.

Kerenhapuch nahm einen gekruͤgelten Nel-
kenſtrauch mit ſich. Noah, 237 S.
Gericht Aſche.

Ein Gericht Aſche! Wer hat je
ſo geredet? St. Klopſtock! 12 S. ſeiner Ge-
ſichte.

Aber dereinſt, wenn ſich die Weltgebaͤude ver-
juͤngen,
Und aus der Aſche des großen Gerichts trium-
phirend hervorgehen.

da wird St. Klopſt. Reich anfangen; da
wird das große Gericht zu Aſche brennen; da

wird
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0198" n="172"/><fw place="top" type="header">Ge</fw><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Schaffen</hi> i&#x017F;t wohl einerley? <hi rendition="#fr">Homer</hi> bittet<lb/>
&#x201C;die Mu&#x017F;en nur um den <hi rendition="#fr">Einfluß: Klop&#x017F;tock</hi><lb/>
&#x201C;aber i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">Nachahmer Gottes</hi> und <hi rendition="#fr">&#x017F;chaffet.<lb/>
&#x201C;Wer</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">voll? J&#x017F;t Gott ein&#x017F;am?</hi> Was i&#x017F;t<lb/>
&#x201C;das wieder <hi rendition="#fr">fu&#x0364;r ein Gei&#x017F;t, den</hi> er nun wieder<lb/>
&#x201C;anrufet? <hi rendition="#fr">Welcher Gei&#x017F;t &#x017F;chauet die Tiefen<lb/>
&#x201C;Gottes durch?</hi>&#x201D; Aber, mein lieber Herr<lb/>
Spo&#x0364;tter! er i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">gru&#x0364;ner Ungla&#x0364;ubiger?</hi><lb/>
Siehet er nicht, daß es <hi rendition="#fr">Licht</hi> und <hi rendition="#fr">Offenbarun-<lb/>
gen</hi> &#x017F;ind? Freylich &#x017F;ind &#x017F;ie nicht &#x017F;o, als die <hi rendition="#fr">Of-<lb/>
fenb. Johannis:</hi> aber es &#x017F;ind auch <hi rendition="#fr">St. Klop-<lb/>
&#x017F;tocks Offenbarungen.</hi> Wie billig verfahren<lb/>
wir al&#x017F;o nicht, &#x017F;ie &#x017F;o zu benennen! <hi rendition="#aq">Je ne fais,<lb/>
que rendre ce que le Public, (ou <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Klop-<lb/>
stock</hi></hi>) m&#x2019;a preté:</hi> wie <hi rendition="#fr">Bruyere</hi> von &#x017F;einen<lb/><hi rendition="#fr">Characteren</hi> &#x017F;agete.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Gekru&#x0364;gelt.</head>
            <p>Wann ein <hi rendition="#fr">Nelken&#x017F;trauch</hi> in einem<lb/>
Topfe &#x017F;tehet: &#x017F;o heißt er ein <hi rendition="#fr">gekru&#x0364;gelter Nelken-<lb/>
&#x017F;trauch:</hi> &#x017F;o wie, wann er auf dem <hi rendition="#fr">Beete</hi> &#x017F;tehet,<lb/>
ein <hi rendition="#fr">gebeteter.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#fr">Kerenhapuch</hi> nahm einen <hi rendition="#fr">gekru&#x0364;gelten Nel-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">ken&#x017F;trauch</hi> mit &#x017F;ich. <hi rendition="#fr">Noah, 237 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Gericht A&#x017F;che.</head>
            <p>Ein <hi rendition="#fr">Gericht A&#x017F;che!</hi> Wer hat je<lb/>
&#x017F;o geredet? <hi rendition="#fr">St. Klop&#x017F;tock! 12 S.</hi> &#x017F;einer <hi rendition="#fr">Ge-<lb/>
&#x017F;ichte.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>Aber derein&#x017F;t, wenn &#x017F;ich die Weltgeba&#x0364;ude ver-<lb/><hi rendition="#et">ju&#x0364;ngen,</hi><lb/>
Und aus der <hi rendition="#fr">A&#x017F;che des großen Gerichts trium-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">phirend</hi> hervorgehen.</hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">da</hi> wird <hi rendition="#fr">St. Klop&#x017F;t. Reich</hi> anfangen; <hi rendition="#fr">da</hi><lb/>
wird das <hi rendition="#fr">große Gericht zu A&#x017F;che brennen; da</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wird</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0198] Ge “Schaffen iſt wohl einerley? Homer bittet “die Muſen nur um den Einfluß: Klopſtock “aber iſt ein Nachahmer Gottes und ſchaffet. “Wer iſt voll? Jſt Gott einſam? Was iſt “das wieder fuͤr ein Geiſt, den er nun wieder “anrufet? Welcher Geiſt ſchauet die Tiefen “Gottes durch?” Aber, mein lieber Herr Spoͤtter! er iſt ein gruͤner Unglaͤubiger? Siehet er nicht, daß es Licht und Offenbarun- gen ſind? Freylich ſind ſie nicht ſo, als die Of- fenb. Johannis: aber es ſind auch St. Klop- ſtocks Offenbarungen. Wie billig verfahren wir alſo nicht, ſie ſo zu benennen! Je ne fais, que rendre ce que le Public, (ou Klop- stock) m’a preté: wie Bruyere von ſeinen Characteren ſagete. Gekruͤgelt. Wann ein Nelkenſtrauch in einem Topfe ſtehet: ſo heißt er ein gekruͤgelter Nelken- ſtrauch: ſo wie, wann er auf dem Beete ſtehet, ein gebeteter. Kerenhapuch nahm einen gekruͤgelten Nel- kenſtrauch mit ſich. Noah, 237 S. Gericht Aſche. Ein Gericht Aſche! Wer hat je ſo geredet? St. Klopſtock! 12 S. ſeiner Ge- ſichte. Aber dereinſt, wenn ſich die Weltgebaͤude ver- juͤngen, Und aus der Aſche des großen Gerichts trium- phirend hervorgehen. da wird St. Klopſt. Reich anfangen; da wird das große Gericht zu Aſche brennen; da wird

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/198
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/198>, abgerufen am 26.04.2024.