Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wi
Rath! Wiehern Sie einmal mit ihrem
Blicke!

"Jn die (in Muschelgrotten) entschlüpften mit
glühender Stirn wollüstige Mägdchen;
"Jünglinge folgten nach mit wiehernden
Blicken der Wollust. Noah, 60 S.

Virgil saget:

"Speluncam Dido, dux et Trojanus eandem
"Devenient. &c.
Winke.

Cidli spielet um des armen Lazarus
Winke; allein was ist das? Wir wollten auch
gerne spielen.

"Wie ein jugendlich Lamm um deine Winke
zu spielen. Off. 131 S.

Dieses lispelt, wie noch zwanzig Zeilen das Herz
der schönen Cidli: ein allerliebstes Gelispel!
Spielen die Lämmer so? Man kann leicht glau-
ben, daß von diesem Worte viele Zweige entsprin-
gen; als z. E. Beyfall winken, Haß winken,
u. d. gl.

Winter ein belebender.

Dieses ist eine Schmäu-
cheley, die der Prophet dem Winter machet.
Es war dem tödtenden Winter noch nie nachgesa-
get worden, daß er belebe.

"Wie zur Zeit des belebenden Winters ein
heiliger Festtag hervorgeht. Offenb. 26 S.
Winterhügel;

auch Hügel von Winter, und
Berge von Sommer.

"Winterhügel von Eis bedeckten die weiten
Provinzen. Noah, 328 S.
Ein
F f 3

Wi
Rath! Wiehern Sie einmal mit ihrem
Blicke!

“Jn die (in Muſchelgrotten) entſchluͤpften mit
gluͤhender Stirn wolluͤſtige Maͤgdchen;
“Juͤnglinge folgten nach mit wiehernden
Blicken der Wolluſt. Noah, 60 S.

Virgil ſaget:

“Speluncam Dido, dux et Trojanus eandem
“Devenient. &c.
Winke.

Cidli ſpielet um des armen Lazarus
Winke; allein was iſt das? Wir wollten auch
gerne ſpielen.

“Wie ein jugendlich Lamm um deine Winke
zu ſpielen. Off. 131 S.

Dieſes lispelt, wie noch zwanzig Zeilen das Herz
der ſchoͤnen Cidli: ein allerliebſtes Geliſpel!
Spielen die Laͤmmer ſo? Man kann leicht glau-
ben, daß von dieſem Worte viele Zweige entſprin-
gen; als z. E. Beyfall winken, Haß winken,
u. d. gl.

Winter ein belebender.

Dieſes iſt eine Schmaͤu-
cheley, die der Prophet dem Winter machet.
Es war dem toͤdtenden Winter noch nie nachgeſa-
get worden, daß er belebe.

“Wie zur Zeit des belebenden Winters ein
heiliger Feſttag hervorgeht. Offenb. 26 S.
Winterhuͤgel;

auch Huͤgel von Winter, und
Berge von Sommer.

“Winterhuͤgel von Eis bedeckten die weiten
Provinzen. Noah, 328 S.
Ein
F f 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0479" n="453"/>
              <fw place="top" type="header">Wi</fw><lb/> <hi rendition="#fr">Rath! Wiehern Sie einmal mit ihrem<lb/>
Blicke!</hi> </p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Jn die (in Mu&#x017F;chelgrotten) ent&#x017F;chlu&#x0364;pften mit<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">glu&#x0364;hender Stirn</hi> wollu&#x0364;&#x017F;tige Ma&#x0364;gdchen;</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Ju&#x0364;nglinge</hi> folgten nach mit <hi rendition="#fr">wiehernden</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Blicken</hi> der Wollu&#x017F;t. <hi rendition="#fr">Noah, 60 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Virgil</hi> &#x017F;aget:</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Speluncam Dido, dux et Trojanus eandem<lb/><hi rendition="#et">&#x201C;Devenient. &amp;c.</hi></hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Winke.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Cidli &#x017F;pielet</hi> um des armen <hi rendition="#fr">Lazarus<lb/>
Winke;</hi> allein was i&#x017F;t das? Wir wollten auch<lb/>
gerne &#x017F;pielen.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Wie ein jugendlich Lamm um deine <hi rendition="#fr">Winke<lb/><hi rendition="#et">zu &#x017F;pielen. Off. 131 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Die&#x017F;es <hi rendition="#fr">lispelt,</hi> wie noch <hi rendition="#fr">zwanzig Zeilen</hi> das <hi rendition="#fr">Herz</hi><lb/>
der &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#fr">Cidli:</hi> ein allerlieb&#x017F;tes <hi rendition="#fr">Geli&#x017F;pel!<lb/>
Spielen</hi> die <hi rendition="#fr">La&#x0364;mmer</hi> &#x017F;o? Man kann leicht glau-<lb/>
ben, daß von die&#x017F;em Worte viele Zweige ent&#x017F;prin-<lb/>
gen; als z. E. <hi rendition="#fr">Beyfall winken, Haß winken,<lb/>
u. d. gl.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Winter ein belebender.</head>
            <p>Die&#x017F;es i&#x017F;t eine Schma&#x0364;u-<lb/>
cheley, die der <hi rendition="#fr">Prophet</hi> dem <hi rendition="#fr">Winter</hi> machet.<lb/>
Es war dem to&#x0364;dtenden Winter noch nie nachge&#x017F;a-<lb/>
get worden, daß er <hi rendition="#fr">belebe.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Wie zur Zeit des <hi rendition="#fr">belebenden Winters</hi> ein<lb/><hi rendition="#et">heiliger Fe&#x017F;ttag hervorgeht. <hi rendition="#fr">Offenb. 26 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Winterhu&#x0364;gel;</head>
            <p>auch <hi rendition="#fr">Hu&#x0364;gel von Winter,</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Berge</hi> von <hi rendition="#fr">Sommer.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;<hi rendition="#fr">Winterhu&#x0364;gel</hi> von Eis bedeckten die weiten<lb/><hi rendition="#et">Provinzen. <hi rendition="#fr">Noah, 328 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">F f 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[453/0479] Wi Rath! Wiehern Sie einmal mit ihrem Blicke! “Jn die (in Muſchelgrotten) entſchluͤpften mit gluͤhender Stirn wolluͤſtige Maͤgdchen; “Juͤnglinge folgten nach mit wiehernden Blicken der Wolluſt. Noah, 60 S. Virgil ſaget: “Speluncam Dido, dux et Trojanus eandem “Devenient. &c. Winke. Cidli ſpielet um des armen Lazarus Winke; allein was iſt das? Wir wollten auch gerne ſpielen. “Wie ein jugendlich Lamm um deine Winke zu ſpielen. Off. 131 S. Dieſes lispelt, wie noch zwanzig Zeilen das Herz der ſchoͤnen Cidli: ein allerliebſtes Geliſpel! Spielen die Laͤmmer ſo? Man kann leicht glau- ben, daß von dieſem Worte viele Zweige entſprin- gen; als z. E. Beyfall winken, Haß winken, u. d. gl. Winter ein belebender. Dieſes iſt eine Schmaͤu- cheley, die der Prophet dem Winter machet. Es war dem toͤdtenden Winter noch nie nachgeſa- get worden, daß er belebe. “Wie zur Zeit des belebenden Winters ein heiliger Feſttag hervorgeht. Offenb. 26 S. Winterhuͤgel; auch Huͤgel von Winter, und Berge von Sommer. “Winterhuͤgel von Eis bedeckten die weiten Provinzen. Noah, 328 S. Ein F f 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/479
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 453. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/479>, abgerufen am 26.04.2024.