Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
Nachdenkliche Beschreibung

Knirschen/ ist mit Gewalt und Geleut etwas
zerdrükken oder zerklemmen: Ein Geknirsch ist das
durch die Zertrükkung veruhrsachte Gethön: Wer nun
mit einem solchen Geknirsch grausamlichst muß ver-
zweiffelen/ der deutet seine eusserst ergrimmete Angstge-
walt/ und thönende wütende Ungedult an die ihn drin-
get und bringet zu einem solchen Verzweiffelungs-
geknirsche/
und herschallender rasender Verza-
gung.
Der Verzweifelung Enduhrsach ist der Tod
und Untergang: Nun wird in der Hölle der Tod/ Tod-
esangst und tödliche Qwaal durch und durch regieren
und verhanden sein/ und wird man dennoch an keinem
Orte oder Winkel in der Hölle den Tod finden können/
zu keiner Zeit wird der Tod dennoch daselbst verhanden
sein/ alle eusserste Verzweifelungs Mittel werden nir-
gends den Tod hervor bringen können/ alle verzweife-
lende Hände und Griffe nach dem Tode werden verge-
bens sein/ dan der Tod fleucht immer weg und davon/
und bleibt doch allerwegen/ und doch nirgends/ anzu-
treffen. Contra omnes injurias vitae, alias est benefi-
cium mortis. Sed apud inferos non est. Per omnia
inferorum latibula circumspicio, sed mortem nul-
lam video. Imo vero, video mortem, sed vivacissi-
mam, & agnatis sibi doloribus plenissimam. Apud
inferos, sicut nullus lugendi & dolendi, sic nullus
moriendi finis est.



LXXX.
Nachdenkliche Beſchreibung

Knirſchen/ iſt mit Gewalt und Geleut etwas
zerdruͤkken oder zerklemmen: Ein Geknirſch iſt das
durch die Zertruͤkkung veruhrſachte Gethoͤn: Wer nun
mit einem ſolchen Geknirſch grauſamlichſt muß ver-
zweiffelen/ der deutet ſeine euſſerſt ergrimmete Angſtge-
walt/ und thoͤnende wuͤtende Ungedult an die ihn drin-
get und bringet zu einem ſolchen Verzweiffelungs-
geknirſche/
und herſchallender raſender Verza-
gung.
Der Verzweifelung Enduhrſach iſt der Tod
und Untergang: Nun wird in der Hoͤlle der Tod/ Tod-
esangſt und toͤdliche Qwaal durch und durch regieren
und verhanden ſein/ und wird man dennoch an keinem
Orte oder Winkel in der Hoͤlle den Tod finden koͤnnen/
zu keiner Zeit wird der Tod dennoch daſelbſt verhanden
ſein/ alle euſſerſte Verzweifelungs Mittel werden nir-
gends den Tod hervor bringen koͤnnen/ alle verzweife-
lende Haͤnde und Griffe nach dem Tode werden verge-
bens ſein/ dan der Tod fleucht immer weg und davon/
und bleibt doch allerwegen/ und doch nirgends/ anzu-
treffen. Contra omnes injurias vitæ, aliàs eſt benefi-
cium mortis. Sed apud inferos non eſt. Per omnia
inferorum latibula circumſpicio, ſed mortem nul-
lam videò. Imò vero, video mortem, ſed vivaciſſi-
mam, & agnatis ſibi doloribus pleniſſimam. Apud
inferos, ſicut nullus lugendi & dolendi, ſic nullus
moriendi finis eſt.



LXXX.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0320" n="252"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Nachdenkliche Be&#x017F;chreibung</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Knir&#x017F;chen/</hi> i&#x017F;t mit Gewalt und Geleut etwas<lb/>
zerdru&#x0364;kken oder zerklemmen: Ein <hi rendition="#fr">Geknir&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t das<lb/>
durch die Zertru&#x0364;kkung veruhr&#x017F;achte Getho&#x0364;n: Wer nun<lb/>
mit einem &#x017F;olchen Geknir&#x017F;ch grau&#x017F;amlich&#x017F;t muß ver-<lb/>
zweiffelen/ der deutet &#x017F;eine eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t ergrimmete Ang&#x017F;tge-<lb/>
walt/ und tho&#x0364;nende wu&#x0364;tende Ungedult an die ihn drin-<lb/>
get und bringet zu einem &#x017F;olchen <hi rendition="#fr">Verzweiffelungs-<lb/>
geknir&#x017F;che/</hi> und <hi rendition="#fr">her&#x017F;challender ra&#x017F;ender Verza-<lb/>
gung.</hi> Der Verzweifelung Enduhr&#x017F;ach i&#x017F;t der Tod<lb/>
und Untergang: Nun wird in der Ho&#x0364;lle der Tod/ Tod-<lb/>
esang&#x017F;t und to&#x0364;dliche Qwaal durch und durch regieren<lb/>
und verhanden &#x017F;ein/ und wird man dennoch an keinem<lb/>
Orte oder Winkel in der Ho&#x0364;lle den Tod finden ko&#x0364;nnen/<lb/>
zu keiner Zeit wird der Tod dennoch da&#x017F;elb&#x017F;t verhanden<lb/>
&#x017F;ein/ alle eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Verzweifelungs Mittel werden nir-<lb/>
gends den Tod hervor bringen ko&#x0364;nnen/ alle verzweife-<lb/>
lende Ha&#x0364;nde und Griffe nach dem Tode werden verge-<lb/>
bens &#x017F;ein/ dan der Tod fleucht immer weg und davon/<lb/>
und bleibt doch allerwegen/ und doch nirgends/ anzu-<lb/>
treffen. <hi rendition="#aq">Contra omnes injurias vitæ, aliàs e&#x017F;t benefi-<lb/>
cium mortis. Sed apud inferos non e&#x017F;t. Per omnia<lb/>
inferorum latibula circum&#x017F;picio, &#x017F;ed mortem nul-<lb/>
lam videò. Imò vero, video mortem, &#x017F;ed vivaci&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
mam, &amp; agnatis &#x017F;ibi doloribus pleni&#x017F;&#x017F;imam. Apud<lb/>
inferos, &#x017F;icut nullus lugendi &amp; dolendi, &#x017F;ic nullus<lb/>
moriendi finis e&#x017F;t.</hi></p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">LXXX.</hi> </hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0320] Nachdenkliche Beſchreibung Knirſchen/ iſt mit Gewalt und Geleut etwas zerdruͤkken oder zerklemmen: Ein Geknirſch iſt das durch die Zertruͤkkung veruhrſachte Gethoͤn: Wer nun mit einem ſolchen Geknirſch grauſamlichſt muß ver- zweiffelen/ der deutet ſeine euſſerſt ergrimmete Angſtge- walt/ und thoͤnende wuͤtende Ungedult an die ihn drin- get und bringet zu einem ſolchen Verzweiffelungs- geknirſche/ und herſchallender raſender Verza- gung. Der Verzweifelung Enduhrſach iſt der Tod und Untergang: Nun wird in der Hoͤlle der Tod/ Tod- esangſt und toͤdliche Qwaal durch und durch regieren und verhanden ſein/ und wird man dennoch an keinem Orte oder Winkel in der Hoͤlle den Tod finden koͤnnen/ zu keiner Zeit wird der Tod dennoch daſelbſt verhanden ſein/ alle euſſerſte Verzweifelungs Mittel werden nir- gends den Tod hervor bringen koͤnnen/ alle verzweife- lende Haͤnde und Griffe nach dem Tode werden verge- bens ſein/ dan der Tod fleucht immer weg und davon/ und bleibt doch allerwegen/ und doch nirgends/ anzu- treffen. Contra omnes injurias vitæ, aliàs eſt benefi- cium mortis. Sed apud inferos non eſt. Per omnia inferorum latibula circumſpicio, ſed mortem nul- lam videò. Imò vero, video mortem, ſed vivaciſſi- mam, & agnatis ſibi doloribus pleniſſimam. Apud inferos, ſicut nullus lugendi & dolendi, ſic nullus moriendi finis eſt. LXXX.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/320
Zitationshilfe: Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/320>, abgerufen am 26.04.2024.