Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Geharnschter Venus
7.
Wer aber kan die Thrähnen sehn/
wenn die Rosille/ mein Verlangen/
mir trieffend naß macht Stirn und Wangen
wenn sie verschweert mit Hand und Munde
mir gut zu seyn/ wenn eine Stunde
ich würd' ab-ihrer Seite-gehn?
8.
Bald bittet sie/ bald dreuet sie/
bald hebt sie wieder an zu klagen/
bald will sie sich mit Feusten schlagen/
bald blößt sie sterbend ihr Gesichte
und flucht dem strengen Stern-Gerichte
Wer kan ertragen so viel Müh?
9.
Jch bin kein Stein/ ich lasse mich
auff ihre Klag' alsdenn erweichen/
so pflegt die Zeit vorbey zu streichen.
ich habe/ Freund/ dich nicht gesprochen
da meinstu denn/ es sey gebrochen/
was uns verbindet/ mich und dich.
10.
Jch weiß nicht/ was für Haltnüß doch
der schmeichlend' Amor in sich heget.
Der Freyheit Paß wird nur verleget
ich
Geharnſchter Venus
7.
Wer aber kan die Thraͤhnen ſehn/
wenn die Roſille/ mein Verlangen/
mir trieffend naß macht Stirn uñ Wangen
weñ ſie verſchweert mit Hand und Munde
mir gut zu ſeyn/ wenn eine Stunde
ich wuͤrd’ ab-ihrer Seite-gehn?
8.
Bald bittet ſie/ bald dreuet ſie/
bald hebt ſie wieder an zu klagen/
bald will ſie ſich mit Feuſten ſchlagen/
bald bloͤßt ſie ſterbend ihr Geſichte
und flucht dem ſtrengen Stern-Gerichte
Wer kan ertragen ſo viel Muͤh?
9.
Jch bin kein Stein/ ich laſſe mich
auff ihre Klag’ alsdenn erweichen/
ſo pflegt die Zeit vorbey zu ſtreichen.
ich habe/ Freund/ dich nicht geſprochen
da meinſtu denn/ es ſey gebrochen/
was uns verbindet/ mich und dich.
10.
Jch weiß nicht/ was fuͤr Haltnuͤß doch
der ſchmeichlend’ Amor in ſich heget.
Der Freyheit Paß wird nur verleget
ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0058" n="26"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw><lb/>
            <lg n="7">
              <head>7.</head><lb/>
              <l>Wer aber kan die Thra&#x0364;hnen &#x017F;ehn/</l><lb/>
              <l>wenn die Ro&#x017F;ille/ mein Verlangen/</l><lb/>
              <l>mir trieffend naß macht Stirn un&#x0303; Wangen</l><lb/>
              <l>wen&#x0303; &#x017F;ie ver&#x017F;chweert mit Hand und Munde</l><lb/>
              <l>mir gut zu &#x017F;eyn/ wenn eine Stunde</l><lb/>
              <l>ich wu&#x0364;rd&#x2019; ab-ihrer Seite-gehn?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head>8.</head><lb/>
              <l>Bald bittet &#x017F;ie/ bald dreuet &#x017F;ie/</l><lb/>
              <l>bald hebt &#x017F;ie wieder an zu klagen/</l><lb/>
              <l>bald will &#x017F;ie &#x017F;ich mit Feu&#x017F;ten &#x017F;chlagen/</l><lb/>
              <l>bald blo&#x0364;ßt &#x017F;ie &#x017F;terbend ihr Ge&#x017F;ichte</l><lb/>
              <l>und flucht dem &#x017F;trengen Stern-Gerichte</l><lb/>
              <l>Wer kan ertragen &#x017F;o viel Mu&#x0364;h?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <head>9.</head><lb/>
              <l>Jch bin kein Stein/ ich la&#x017F;&#x017F;e mich</l><lb/>
              <l>auff ihre Klag&#x2019; alsdenn erweichen/<lb/>
&#x017F;o pflegt die Zeit vorbey zu &#x017F;treichen.</l><lb/>
              <l>ich habe/ Freund/ dich nicht ge&#x017F;prochen</l><lb/>
              <l>da mein&#x017F;tu denn/ es &#x017F;ey gebrochen/</l><lb/>
              <l>was uns verbindet/ mich und dich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <head>10.</head><lb/>
              <l>Jch weiß nicht/ was fu&#x0364;r Haltnu&#x0364;ß doch</l><lb/>
              <l>der &#x017F;chmeichlend&#x2019; Amor in &#x017F;ich heget.</l><lb/>
              <l>Der Freyheit Paß wird nur verleget<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0058] Geharnſchter Venus 7. Wer aber kan die Thraͤhnen ſehn/ wenn die Roſille/ mein Verlangen/ mir trieffend naß macht Stirn uñ Wangen weñ ſie verſchweert mit Hand und Munde mir gut zu ſeyn/ wenn eine Stunde ich wuͤrd’ ab-ihrer Seite-gehn? 8. Bald bittet ſie/ bald dreuet ſie/ bald hebt ſie wieder an zu klagen/ bald will ſie ſich mit Feuſten ſchlagen/ bald bloͤßt ſie ſterbend ihr Geſichte und flucht dem ſtrengen Stern-Gerichte Wer kan ertragen ſo viel Muͤh? 9. Jch bin kein Stein/ ich laſſe mich auff ihre Klag’ alsdenn erweichen/ ſo pflegt die Zeit vorbey zu ſtreichen. ich habe/ Freund/ dich nicht geſprochen da meinſtu denn/ es ſey gebrochen/ was uns verbindet/ mich und dich. 10. Jch weiß nicht/ was fuͤr Haltnuͤß doch der ſchmeichlend’ Amor in ſich heget. Der Freyheit Paß wird nur verleget ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/58
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/58>, abgerufen am 26.04.2024.