Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite


Die Thränen der Liebe.


Träufle, mein süsses Mädchen, diese Thräne
Auf die silberne Leier deines Stolberg!
Siz auf meinen Knien, und laß die Thräne
Ueber die Wange
Deines Geliebten rinnen auf die Saiten,
Daß sie beben, wie deine Busenbänder,
Und daß meine Thräne mit deiner Thräne
Tönend sich mische.
Thräne der Liebe, ach! der stummen Wonne
Thräne! könt' ich sie fassen und verwahren!
Und mit ihr den ersten der Küsse, da du
Schüchtern dich umsahst,


Die Thraͤnen der Liebe.


Traͤufle, mein ſuͤſſes Maͤdchen, dieſe Thraͤne
Auf die ſilberne Leier deines Stolberg!
Siz auf meinen Knien, und laß die Thraͤne
Ueber die Wange
Deines Geliebten rinnen auf die Saiten,
Daß ſie beben, wie deine Buſenbaͤnder,
Und daß meine Thraͤne mit deiner Thraͤne
Toͤnend ſich miſche.
Thraͤne der Liebe, ach! der ſtummen Wonne
Thraͤne! koͤnt’ ich ſie faſſen und verwahren!
Und mit ihr den erſten der Kuͤſſe, da du
Schuͤchtern dich umſahſt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0190" n="178"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Die Thra&#x0364;nen der Liebe.</hi> </hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="19">
            <l><hi rendition="#in">T</hi>ra&#x0364;ufle, mein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Ma&#x0364;dchen, die&#x017F;e Thra&#x0364;ne</l><lb/>
            <l>Auf die &#x017F;ilberne Leier deines Stolberg!</l><lb/>
            <l>Siz auf meinen Knien, und laß die Thra&#x0364;ne</l><lb/>
            <l>Ueber die Wange</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Deines Geliebten rinnen auf die Saiten,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie beben, wie deine Bu&#x017F;enba&#x0364;nder,</l><lb/>
            <l>Und daß meine Thra&#x0364;ne mit deiner Thra&#x0364;ne</l><lb/>
            <l>To&#x0364;nend &#x017F;ich mi&#x017F;che.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>Thra&#x0364;ne der Liebe, ach! der &#x017F;tummen Wonne</l><lb/>
            <l>Thra&#x0364;ne! ko&#x0364;nt&#x2019; ich &#x017F;ie fa&#x017F;&#x017F;en und verwahren!</l><lb/>
            <l>Und mit ihr den er&#x017F;ten der Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, da du</l><lb/>
            <l>Schu&#x0364;chtern dich um&#x017F;ah&#x017F;t,</l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0190] Die Thraͤnen der Liebe. Traͤufle, mein ſuͤſſes Maͤdchen, dieſe Thraͤne Auf die ſilberne Leier deines Stolberg! Siz auf meinen Knien, und laß die Thraͤne Ueber die Wange Deines Geliebten rinnen auf die Saiten, Daß ſie beben, wie deine Buſenbaͤnder, Und daß meine Thraͤne mit deiner Thraͤne Toͤnend ſich miſche. Thraͤne der Liebe, ach! der ſtummen Wonne Thraͤne! koͤnt’ ich ſie faſſen und verwahren! Und mit ihr den erſten der Kuͤſſe, da du Schuͤchtern dich umſahſt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/190
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/190>, abgerufen am 26.04.2024.