Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Jupiter.
denen Sternchen gedüpfelten Gewand, und
dieses deswegen, weil sie in der Welt diese
Farbe geliebt haben, sie glaubten auch, daß
dieses die eigentliche Himmelsfarbe sey, be-
sonders, weil sie eine solche Liebe zum Guten
haben, womit jene Farbe correspondirt.

Es präsentirte sich mir ein Kahlkopf, aber
nur ein oberster Theil, welcher von Bein ist,
und man sagte, daß dergleichen diejenigen se-
hen, welche in einem Jahr sterben werden,
und daß sie sich alsdann vorbereiten. Sie
fürchten daselbst den Tod nicht, als nur des-
wegen, weil sie Weiber, Kinder oder Eltern
hinterlassen, denn sie wissen, daß sie nach
dem Tod leben werden, und daß sie nicht aus
dem Leben gehen, weil sie in den Himmel ge-
hen, deswegen nennen sie sterben nicht ster-
ben, sondern himmlisch werden (coelificari)
Diejenigen, welche auf selbiger Erde in ei-
ner wahrhaftig ehligen Liebe gelebt, und
wie es Eltrrn gebührt, für ihre Kinder
gesorgt haben, sterben an keinen Krankhei-
ten, sondern ruhig, wie im Schlaf, und
so wandern sie aus der Welt in den Him-
mel. Das Alter der Menschen daselbst be-
lauft sich gemeiniglich auf 30. Jahre, nach
den Jahren unserer Erde, die Ursach, war-
um sie in so kurzer Zeit sterben, ist aus
der Vorsehung GOttes, damit die Menge
der Menschen allda nicht grösser werde, als

selbi-
L 3

Jupiter.
denen Sternchen gedüpfelten Gewand, und
dieſes deswegen, weil ſie in der Welt dieſe
Farbe geliebt haben, ſie glaubten auch, daß
dieſes die eigentliche Himmelsfarbe ſey, be-
ſonders, weil ſie eine ſolche Liebe zum Guten
haben, womit jene Farbe correſpondirt.

Es präſentirte ſich mir ein Kahlkopf, aber
nur ein oberſter Theil, welcher von Bein iſt,
und man ſagte, daß dergleichen diejenigen ſe-
hen, welche in einem Jahr ſterben werden,
und daß ſie ſich alsdann vorbereiten. Sie
fürchten daſelbſt den Tod nicht, als nur des-
wegen, weil ſie Weiber, Kinder oder Eltern
hinterlaſſen, denn ſie wiſſen, daß ſie nach
dem Tod leben werden, und daß ſie nicht aus
dem Leben gehen, weil ſie in den Himmel ge-
hen, deswegen nennen ſie ſterben nicht ſter-
ben, ſondern himmliſch werden (cœlificari)
Diejenigen, welche auf ſelbiger Erde in ei-
ner wahrhaftig ehligen Liebe gelebt, und
wie es Eltꝛrn gebührt, für ihre Kinder
geſorgt haben, ſterben an keinen Krankhei-
ten, ſondern ruhig, wie im Schlaf, und
ſo wandern ſie aus der Welt in den Him-
mel. Das Alter der Menſchen daſelbſt be-
lauft ſich gemeiniglich auf 30. Jahre, nach
den Jahren unſerer Erde, die Urſach, war-
um ſie in ſo kurzer Zeit ſterben, iſt aus
der Vorſehung GOttes, damit die Menge
der Menſchen allda nicht gröſſer werde, als

ſelbi-
L 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0169" n="165"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jupiter.</hi></fw><lb/>
denen Sternchen gedüpfelten Gewand, und<lb/>
die&#x017F;es deswegen, weil &#x017F;ie in der Welt die&#x017F;e<lb/>
Farbe geliebt haben, &#x017F;ie glaubten auch, daß<lb/>
die&#x017F;es die eigentliche Himmelsfarbe &#x017F;ey, be-<lb/>
&#x017F;onders, weil &#x017F;ie eine &#x017F;olche Liebe zum Guten<lb/>
haben, womit jene Farbe corre&#x017F;pondirt.</p><lb/>
            <p>Es prä&#x017F;entirte &#x017F;ich mir ein Kahlkopf, aber<lb/>
nur ein ober&#x017F;ter Theil, welcher von Bein i&#x017F;t,<lb/>
und man &#x017F;agte, daß dergleichen diejenigen &#x017F;e-<lb/>
hen, welche in einem Jahr &#x017F;terben werden,<lb/>
und daß &#x017F;ie &#x017F;ich alsdann vorbereiten. Sie<lb/>
fürchten da&#x017F;elb&#x017F;t den Tod nicht, als nur des-<lb/>
wegen, weil &#x017F;ie Weiber, Kinder oder Eltern<lb/>
hinterla&#x017F;&#x017F;en, denn &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en, daß &#x017F;ie nach<lb/>
dem Tod leben werden, und daß &#x017F;ie nicht aus<lb/>
dem Leben gehen, weil &#x017F;ie in den Himmel ge-<lb/>
hen, deswegen nennen &#x017F;ie &#x017F;terben nicht &#x017F;ter-<lb/>
ben, &#x017F;ondern himmli&#x017F;ch werden (<hi rendition="#aq">c&#x0153;lificari</hi>)<lb/>
Diejenigen, welche auf &#x017F;elbiger Erde in ei-<lb/>
ner wahrhaftig ehligen Liebe gelebt, und<lb/>
wie es Elt&#xA75B;rn gebührt, für ihre Kinder<lb/>
ge&#x017F;orgt haben, &#x017F;terben an keinen Krankhei-<lb/>
ten, &#x017F;ondern ruhig, wie im Schlaf, und<lb/>
&#x017F;o wandern &#x017F;ie aus der Welt in den Him-<lb/>
mel. Das Alter der Men&#x017F;chen da&#x017F;elb&#x017F;t be-<lb/>
lauft &#x017F;ich gemeiniglich auf 30. Jahre, nach<lb/>
den Jahren un&#x017F;erer Erde, die Ur&#x017F;ach, war-<lb/>
um &#x017F;ie in &#x017F;o kurzer Zeit &#x017F;terben, i&#x017F;t aus<lb/>
der Vor&#x017F;ehung GOttes, damit die Menge<lb/>
der Men&#x017F;chen allda nicht grö&#x017F;&#x017F;er werde, als<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elbi-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0169] Jupiter. denen Sternchen gedüpfelten Gewand, und dieſes deswegen, weil ſie in der Welt dieſe Farbe geliebt haben, ſie glaubten auch, daß dieſes die eigentliche Himmelsfarbe ſey, be- ſonders, weil ſie eine ſolche Liebe zum Guten haben, womit jene Farbe correſpondirt. Es präſentirte ſich mir ein Kahlkopf, aber nur ein oberſter Theil, welcher von Bein iſt, und man ſagte, daß dergleichen diejenigen ſe- hen, welche in einem Jahr ſterben werden, und daß ſie ſich alsdann vorbereiten. Sie fürchten daſelbſt den Tod nicht, als nur des- wegen, weil ſie Weiber, Kinder oder Eltern hinterlaſſen, denn ſie wiſſen, daß ſie nach dem Tod leben werden, und daß ſie nicht aus dem Leben gehen, weil ſie in den Himmel ge- hen, deswegen nennen ſie ſterben nicht ſter- ben, ſondern himmliſch werden (cœlificari) Diejenigen, welche auf ſelbiger Erde in ei- ner wahrhaftig ehligen Liebe gelebt, und wie es Eltꝛrn gebührt, für ihre Kinder geſorgt haben, ſterben an keinen Krankhei- ten, ſondern ruhig, wie im Schlaf, und ſo wandern ſie aus der Welt in den Him- mel. Das Alter der Menſchen daſelbſt be- lauft ſich gemeiniglich auf 30. Jahre, nach den Jahren unſerer Erde, die Urſach, war- um ſie in ſo kurzer Zeit ſterben, iſt aus der Vorſehung GOttes, damit die Menge der Menſchen allda nicht gröſſer werde, als ſelbi- L 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/169
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/169>, abgerufen am 26.04.2024.