Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Abtheilung. Fünfter Abschnitt.

Thiere im Blaauwe Jan, nebst mehreren Merkwürdig-
keiten. Blaauwe Jan heißt ein gewisses Bürgerhaus,
wo Wein geschenkt wird, und verschiedne, sowohl vier-
füßige Thiere als Vögel, manchmahl sehr seltne, aus
beyden Indien und Afrika, in Behältnissen und Bauern
verwahrt, und öffentlich gezeigt werden. Diese Thiere
locken eine Menge Leute herbey und befördern dadurch
den Absatz des Weins; denn die Zuschauer werden alle-
zeit genöthigt, eine oder mehrere Bouteillen theuern
Wein zu nehmen, bekommen dagegen die Thiere um-
sonst zu sehen. -- Des Morgens besuchte ich auch
fleißig die Hospitäler.

Unter den neuen Bekanntschaften, welche ich in
dieser Zeit stiftete, sind mir besonders die Herren Klein-
hof und Schelling wichtig. Jener hatte sich drey Jahr
in Westindien und ein und zwanzig Jahr zu Batavia
aufgehalten. Er wohnte jetzt zwey Tagreisen von Am-
sterdam, lebte von seinen Zinsen, und theilte mir ver-
schiedne Nachrichten, Indien betreffend, mit. Der
letztere ist lange in Amerika gewesen, und war jetzt im
Begriff, als Aufseher über die Lazarete wieder dahin zu
gehen. Unter andern erzählte er, die Krankheit, welche
bey den Amerikanern herrscht, und Jassi *) heißt, sey
in Europa unbekannt; es sey eine schmerzhafte, chroni-
sche und mit Ausschlag verbundne Krankheit; man em-
pfinde dabey ein Stechen in der Haut, wie von Nadeln;
sie werde mit Quecksilber geheilt. Der Aussatz, sagt
er, sey in Amerika sehr gänge, er fange wie ein kleiner
Fleck an, der sich hernach ausbreite, und bisweilen über
die ganze Haut erstrecke; dieser Fleck sey ohne alles Ge-
fühl, so daß man es nicht einmahl empfinde, wenn mit

einer

*) Soll vermuthlich Yaws heißen. F.

Erſte Abtheilung. Fuͤnfter Abſchnitt.

Thiere im Blaauwe Jan, nebſt mehreren Merkwuͤrdig-
keiten. Blaauwe Jan heißt ein gewiſſes Buͤrgerhaus,
wo Wein geſchenkt wird, und verſchiedne, ſowohl vier-
fuͤßige Thiere als Voͤgel, manchmahl ſehr ſeltne, aus
beyden Indien und Afrika, in Behaͤltniſſen und Bauern
verwahrt, und oͤffentlich gezeigt werden. Dieſe Thiere
locken eine Menge Leute herbey und befoͤrdern dadurch
den Abſatz des Weins; denn die Zuſchauer werden alle-
zeit genoͤthigt, eine oder mehrere Bouteillen theuern
Wein zu nehmen, bekommen dagegen die Thiere um-
ſonſt zu ſehen. — Des Morgens beſuchte ich auch
fleißig die Hoſpitaͤler.

Unter den neuen Bekanntſchaften, welche ich in
dieſer Zeit ſtiftete, ſind mir beſonders die Herren Klein-
hof und Schelling wichtig. Jener hatte ſich drey Jahr
in Weſtindien und ein und zwanzig Jahr zu Batavia
aufgehalten. Er wohnte jetzt zwey Tagreiſen von Am-
ſterdam, lebte von ſeinen Zinſen, und theilte mir ver-
ſchiedne Nachrichten, Indien betreffend, mit. Der
letztere iſt lange in Amerika geweſen, und war jetzt im
Begriff, als Aufſeher uͤber die Lazarete wieder dahin zu
gehen. Unter andern erzaͤhlte er, die Krankheit, welche
bey den Amerikanern herrſcht, und Jaſſi *) heißt, ſey
in Europa unbekannt; es ſey eine ſchmerzhafte, chroni-
ſche und mit Ausſchlag verbundne Krankheit; man em-
pfinde dabey ein Stechen in der Haut, wie von Nadeln;
ſie werde mit Queckſilber geheilt. Der Ausſatz, ſagt
er, ſey in Amerika ſehr gaͤnge, er fange wie ein kleiner
Fleck an, der ſich hernach ausbreite, und bisweilen uͤber
die ganze Haut erſtrecke; dieſer Fleck ſey ohne alles Ge-
fuͤhl, ſo daß man es nicht einmahl empfinde, wenn mit

einer

*) Soll vermuthlich Yaws heißen. F.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0092" n="64"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te Abtheilung. Fu&#x0364;nfter Ab&#x017F;chnitt.</hi></fw><lb/>
Thiere im Blaauwe Jan, neb&#x017F;t mehreren Merkwu&#x0364;rdig-<lb/>
keiten. Blaauwe Jan heißt ein gewi&#x017F;&#x017F;es Bu&#x0364;rgerhaus,<lb/>
wo Wein ge&#x017F;chenkt wird, und ver&#x017F;chiedne, &#x017F;owohl vier-<lb/>
fu&#x0364;ßige Thiere als Vo&#x0364;gel, manchmahl &#x017F;ehr &#x017F;eltne, aus<lb/>
beyden <placeName>Indien</placeName> und <placeName>Afrika</placeName>, in Beha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en und Bauern<lb/>
verwahrt, und o&#x0364;ffentlich gezeigt werden. Die&#x017F;e Thiere<lb/>
locken eine Menge Leute herbey und befo&#x0364;rdern dadurch<lb/>
den Ab&#x017F;atz des Weins; denn die Zu&#x017F;chauer werden alle-<lb/>
zeit geno&#x0364;thigt, eine oder mehrere Bouteillen theuern<lb/>
Wein zu nehmen, bekommen dagegen die Thiere um-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t zu &#x017F;ehen. &#x2014; Des Morgens be&#x017F;uchte ich auch<lb/>
fleißig die Ho&#x017F;pita&#x0364;ler.</p><lb/>
          <p>Unter den neuen Bekannt&#x017F;chaften, welche ich in<lb/>
die&#x017F;er Zeit &#x017F;tiftete, &#x017F;ind mir be&#x017F;onders die Herren Klein-<lb/>
hof und Schelling wichtig. Jener hatte &#x017F;ich drey Jahr<lb/>
in <placeName>We&#x017F;tindien</placeName> und ein und zwanzig Jahr zu <placeName>Batavia</placeName><lb/>
aufgehalten. Er wohnte jetzt zwey Tagrei&#x017F;en von <placeName>Am-<lb/>
&#x017F;terdam</placeName>, lebte von &#x017F;einen Zin&#x017F;en, und theilte mir ver-<lb/>
&#x017F;chiedne Nachrichten, <placeName>Indien</placeName> betreffend, mit. Der<lb/>
letztere i&#x017F;t lange in <placeName>Amerika</placeName> gewe&#x017F;en, und war jetzt im<lb/>
Begriff, als Auf&#x017F;eher u&#x0364;ber die Lazarete wieder dahin zu<lb/>
gehen. Unter andern erza&#x0364;hlte er, die Krankheit, welche<lb/>
bey den Amerikanern herr&#x017F;cht, und Ja&#x017F;&#x017F;i <note place="foot" n="*)">Soll vermuthlich <hi rendition="#aq">Yaws</hi> heißen. F.</note> heißt, &#x017F;ey<lb/>
in <placeName>Europa</placeName> unbekannt; es &#x017F;ey eine &#x017F;chmerzhafte, chroni-<lb/>
&#x017F;che und mit Aus&#x017F;chlag verbundne Krankheit; man em-<lb/>
pfinde dabey ein Stechen in der Haut, wie von Nadeln;<lb/>
&#x017F;ie werde mit Queck&#x017F;ilber geheilt. Der Aus&#x017F;atz, &#x017F;agt<lb/>
er, &#x017F;ey in <placeName>Amerika</placeName> &#x017F;ehr ga&#x0364;nge, er fange wie ein kleiner<lb/>
Fleck an, der &#x017F;ich hernach ausbreite, und bisweilen u&#x0364;ber<lb/>
die ganze Haut er&#x017F;trecke; die&#x017F;er Fleck &#x017F;ey ohne alles Ge-<lb/>
fu&#x0364;hl, &#x017F;o daß man es nicht einmahl empfinde, wenn mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einer</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0092] Erſte Abtheilung. Fuͤnfter Abſchnitt. Thiere im Blaauwe Jan, nebſt mehreren Merkwuͤrdig- keiten. Blaauwe Jan heißt ein gewiſſes Buͤrgerhaus, wo Wein geſchenkt wird, und verſchiedne, ſowohl vier- fuͤßige Thiere als Voͤgel, manchmahl ſehr ſeltne, aus beyden Indien und Afrika, in Behaͤltniſſen und Bauern verwahrt, und oͤffentlich gezeigt werden. Dieſe Thiere locken eine Menge Leute herbey und befoͤrdern dadurch den Abſatz des Weins; denn die Zuſchauer werden alle- zeit genoͤthigt, eine oder mehrere Bouteillen theuern Wein zu nehmen, bekommen dagegen die Thiere um- ſonſt zu ſehen. — Des Morgens beſuchte ich auch fleißig die Hoſpitaͤler. Unter den neuen Bekanntſchaften, welche ich in dieſer Zeit ſtiftete, ſind mir beſonders die Herren Klein- hof und Schelling wichtig. Jener hatte ſich drey Jahr in Weſtindien und ein und zwanzig Jahr zu Batavia aufgehalten. Er wohnte jetzt zwey Tagreiſen von Am- ſterdam, lebte von ſeinen Zinſen, und theilte mir ver- ſchiedne Nachrichten, Indien betreffend, mit. Der letztere iſt lange in Amerika geweſen, und war jetzt im Begriff, als Aufſeher uͤber die Lazarete wieder dahin zu gehen. Unter andern erzaͤhlte er, die Krankheit, welche bey den Amerikanern herrſcht, und Jaſſi *) heißt, ſey in Europa unbekannt; es ſey eine ſchmerzhafte, chroni- ſche und mit Ausſchlag verbundne Krankheit; man em- pfinde dabey ein Stechen in der Haut, wie von Nadeln; ſie werde mit Queckſilber geheilt. Der Ausſatz, ſagt er, ſey in Amerika ſehr gaͤnge, er fange wie ein kleiner Fleck an, der ſich hernach ausbreite, und bisweilen uͤber die ganze Haut erſtrecke; dieſer Fleck ſey ohne alles Ge- fuͤhl, ſo daß man es nicht einmahl empfinde, wenn mit einer *) Soll vermuthlich Yaws heißen. F.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/92
Zitationshilfe:	Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/92>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.