Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
Arzt. Wie meint Ihr?
Simon. Seht, diese Thür geht nach außen
hinaus, wenn man sie aufmacht; warum könnte
sie nicht eben so gut ins Zimmer herein gehn?
Arzt. Da habt Ihr Recht; -- aber auf ir-
gend eine Art muß sie doch beschaffen seyn.
Simon. Wer läugnet das? -- Und manch-
mal ist mir, als müßt ich durchaus auf meine Puls-
schläge Acht geben, und als würde bei dem einen
plötzlich eine schmerzhafte Krankheit ausbrechen.
Arzt. Ihr müßt die Pulver nehmen.
Simon. Manchmal muß ich einen halben
Tag hinter einander funfzehn zählen.
Arzt. Und den Trank. --
Simon. Manchmal, als wäret Ihr mit al-
len Euren Arzneien nur ein Narr.
Arzt. (setzt sich). Ja, da muß ich Euch nur
noch Pillen verschreiben. -- ([ - 1 Zeichen fehlt]reibt) Und nun lebt
wohl, ich besuche Euch bald wieder.
(ab.)
Simon. Es ist nichts mit ihm anzufangen.
(geht ab.)
Anton (kommt zurück.)
Anton. So eben ist ein Bote bei uns ein-
geritten, der uns einen Besuch meldet, den Rit-
ter Hugo vom Wolfsbrunn.
Agnes. Ei! da kriegen wir ja auch einmal
den Blaubart zu sehn!
Anton. Wie ungezogen! Geht in Euer Zim-
mer und schmückt Euch so gut Ihr könnt, denn
wir
Zweite Abtheilung.
Arzt. Wie meint Ihr?
Simon. Seht, dieſe Thuͤr geht nach außen
hinaus, wenn man ſie aufmacht; warum koͤnnte
ſie nicht eben ſo gut ins Zimmer herein gehn?
Arzt. Da habt Ihr Recht; — aber auf ir-
gend eine Art muß ſie doch beſchaffen ſeyn.
Simon. Wer laͤugnet das? — Und manch-
mal iſt mir, als muͤßt ich durchaus auf meine Puls-
ſchlaͤge Acht geben, und als wuͤrde bei dem einen
ploͤtzlich eine ſchmerzhafte Krankheit ausbrechen.
Arzt. Ihr muͤßt die Pulver nehmen.
Simon. Manchmal muß ich einen halben
Tag hinter einander funfzehn zaͤhlen.
Arzt. Und den Trank. —
Simon. Manchmal, als waͤret Ihr mit al-
len Euren Arzneien nur ein Narr.
Arzt. (ſetzt ſich). Ja, da muß ich Euch nur
noch Pillen verſchreiben. — ([ – 1 Zeichen fehlt]reibt) Und nun lebt
wohl, ich beſuche Euch bald wieder.
(ab.)
Simon. Es iſt nichts mit ihm anzufangen.
(geht ab.)
Anton (kommt zuruͤck.)
Anton. So eben iſt ein Bote bei uns ein-
geritten, der uns einen Beſuch meldet, den Rit-
ter Hugo vom Wolfsbrunn.
Agnes. Ei! da kriegen wir ja auch einmal
den Blaubart zu ſehn!
Anton. Wie ungezogen! Geht in Euer Zim-
mer und ſchmuͤckt Euch ſo gut Ihr koͤnnt, denn
wir
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0057" n="48"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#ARZ">
                <speaker><hi rendition="#g">Arzt</hi>.</speaker>
                <p>Wie meint Ihr?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIM">
                <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker>
                <p>Seht, die&#x017F;e Thu&#x0364;r geht nach außen<lb/>
hinaus, wenn man &#x017F;ie aufmacht; warum ko&#x0364;nnte<lb/>
&#x017F;ie nicht eben &#x017F;o gut ins Zimmer herein gehn?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ARZ">
                <speaker><hi rendition="#g">Arzt</hi>.</speaker>
                <p>Da habt Ihr Recht; &#x2014; aber auf ir-<lb/>
gend eine Art muß &#x017F;ie doch be&#x017F;chaffen &#x017F;eyn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIM">
                <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker>
                <p>Wer la&#x0364;ugnet das? &#x2014; Und manch-<lb/>
mal i&#x017F;t mir, als mu&#x0364;ßt ich durchaus auf meine Puls-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ge Acht geben, und als wu&#x0364;rde bei dem einen<lb/>
plo&#x0364;tzlich eine &#x017F;chmerzhafte Krankheit ausbrechen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ARZ">
                <speaker><hi rendition="#g">Arzt</hi>.</speaker>
                <p>Ihr mu&#x0364;ßt die Pulver nehmen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIM">
                <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker>
                <p>Manchmal muß ich einen halben<lb/>
Tag hinter einander funfzehn za&#x0364;hlen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ARZ">
                <speaker><hi rendition="#g">Arzt</hi>.</speaker>
                <p>Und den Trank. &#x2014;</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIM">
                <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker>
                <p>Manchmal, als wa&#x0364;ret Ihr mit al-<lb/>
len Euren Arzneien nur ein Narr.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ARZ">
                <speaker><hi rendition="#g">Arzt</hi>.</speaker>
                <stage>(&#x017F;etzt &#x017F;ich).</stage>
                <p>Ja, da muß ich Euch nur<lb/>
noch Pillen ver&#x017F;chreiben. &#x2014; <stage>(<gap unit="chars" quantity="1"/>reibt)</stage> Und nun lebt<lb/>
wohl, ich be&#x017F;uche Euch bald wieder.</p>
                <stage>(ab.)</stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIM">
                <speaker><hi rendition="#g">Simon</hi>.</speaker>
                <p>Es i&#x017F;t nichts mit ihm anzufangen.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(geht ab.)</hi> </stage><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Anton</hi> (kommt zuru&#x0364;ck.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ANT">
                <speaker><hi rendition="#g">Anton</hi>.</speaker>
                <p>So eben i&#x017F;t ein Bote bei uns ein-<lb/>
geritten, der uns einen Be&#x017F;uch meldet, den Rit-<lb/>
ter Hugo vom Wolfsbrunn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AGN">
                <speaker><hi rendition="#g">Agnes</hi>.</speaker>
                <p>Ei! da kriegen wir ja auch einmal<lb/>
den Blaubart zu &#x017F;ehn!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ANT">
                <speaker><hi rendition="#g">Anton</hi>.</speaker>
                <p>Wie ungezogen! Geht in Euer Zim-<lb/>
mer und &#x017F;chmu&#x0364;ckt Euch &#x017F;o gut Ihr ko&#x0364;nnt, denn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wir</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0057] Zweite Abtheilung. Arzt. Wie meint Ihr? Simon. Seht, dieſe Thuͤr geht nach außen hinaus, wenn man ſie aufmacht; warum koͤnnte ſie nicht eben ſo gut ins Zimmer herein gehn? Arzt. Da habt Ihr Recht; — aber auf ir- gend eine Art muß ſie doch beſchaffen ſeyn. Simon. Wer laͤugnet das? — Und manch- mal iſt mir, als muͤßt ich durchaus auf meine Puls- ſchlaͤge Acht geben, und als wuͤrde bei dem einen ploͤtzlich eine ſchmerzhafte Krankheit ausbrechen. Arzt. Ihr muͤßt die Pulver nehmen. Simon. Manchmal muß ich einen halben Tag hinter einander funfzehn zaͤhlen. Arzt. Und den Trank. — Simon. Manchmal, als waͤret Ihr mit al- len Euren Arzneien nur ein Narr. Arzt. (ſetzt ſich). Ja, da muß ich Euch nur noch Pillen verſchreiben. — (_reibt) Und nun lebt wohl, ich beſuche Euch bald wieder. (ab.) Simon. Es iſt nichts mit ihm anzufangen. (geht ab.) Anton (kommt zuruͤck.) Anton. So eben iſt ein Bote bei uns ein- geritten, der uns einen Beſuch meldet, den Rit- ter Hugo vom Wolfsbrunn. Agnes. Ei! da kriegen wir ja auch einmal den Blaubart zu ſehn! Anton. Wie ungezogen! Geht in Euer Zim- mer und ſchmuͤckt Euch ſo gut Ihr koͤnnt, denn wir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/57
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/57>, abgerufen am 26.04.2024.